Cele mai importante episoade pentru dezvăluirea personajului lui Andrei Sokolov „Soarta unui om. Despre Pussy Riot și bărbat, dar nu lacrima lui Putin! Episodul în biserică soarta omului fiecare personaj

Temă Pussy Riot. Biserica nu i-a anatemizat pe scriitorul Șolohov și pe regizorul Bondarchuk atunci!

Legătură: http://youtu.be/-DZ6rJPLQao
Ieșire: Biserica Ortodoxă Rusă atunci, chiar dacă nu a avut o influență asupra politicii și societății ca acum, nu s-a concentrat asupra acestui episod artistic lucrări! (artistic - subliniat). Scris de un scriitor - și a scris! Autorii scenariului au venit cu încă 2 fraze caustice și vulgare - ei bine, au venit cu ea! Regizorul a filmat totul - bine, și l-a filmat! Cultură! Artă! Ceea ce - după cum știți - necesită sacrificiu!
Avansează 50 de ani până în 2012... Fete colorate din P u s și R și o t... Butucul este limpede

ce proști. Imaginați-vă că stați într-o biserică, aprindeți o lumânare, vă întoarceți către Dumnezeu și apoi brusc acest lucru artificiu(un cuvânt din povestea „Soarta unui om”). Dar mai ales oamenii care se aflau atunciCatedrala lui Hristos Mântuitorul ... Și unde s-au uitat gardienii când au transportat echipamentul în interior? Pussy Riot, precum copiii care copiază după adulți, au vrut să repete - și să depășească - grupul ucrainean Femeni, cu o săptămână înainte de acele evenimente, a organizat și un flash mob la biserica principală a Bisericii Ortodoxe Ruse, dar pe stradă. Prin urmare, nu a existat nici o hype. Cetățenii noștri, din punct de vedere al cetățeniei, au vrut să arate că sunt mai cool!
Viscolul este condus A. Prokhanovși M. Șevcenko, care spun că, dacă viitorii muzicieni ar veni să-și aranjeze rugăciunea punk în moschee, ar fi tăiați ... Ce legătură are Islamul cu asta? Dacă au cântat despre K. Ilyumzhinov, ar fi mers la un templu budist, dar au mers la biserică ortodoxă, pentru că cântecul este despre Putin și este creștin ortodox (vezi tot felul de fotografii).
Prognoza... La o zi sau o zi după ce verdictul a fost adoptat de instanță sau Putin sau P. Kirill a cerut public să ierte pe deținuți.

Un extras din povestea lui M. Șolohov „Soarta unui om”.

Rezumat al unei lecții deschise de literatură.

Pluton: 12

Data: 28.04.12

Subiectul lecției:

„Soarta omului” este întruchiparea destinului tragic al poporului rus în timpul Marelui Război Patriotic.

Obiectivele lecției:

1. Pentru a vă familiariza cu biografia și opera lui MA Sholokhov.
2. Pentru a familiariza studenții cu subiecte militare în operele scriitorilor sovietici folosind exemplul poveștii lui MASholokhov „Soarta unui om”.
3. Dezvoltă abilități pentru a lucra independent cu textul artistic, abilitatea de a-și exprima și argumenta opinia.
4. Pentru a stimula dragostea pentru Patria Mamă, respectul pentru istoria ei dificilă, dragostea pentru limba maternă și literatura.

Materiale și echipamente: prezentare, portret al lui IA Șolohov, text, manual, film de S. Bondarchuk „Soarta unui om”.

În timpul orelor.

1. Moment organizatoric.

2. Actualizarea cunoștințelor.

Mulți oameni sovietici au trecut prin Marele Război Patriotic. Printre ei erau scriitori și poeți.

Care sunt numele poeților, scriitorilor din prima linie? (Diapozitive cu numărul 5,6,7,8)

Nikolay Mayorov, Mihail Lukonin, Semyon Gudzenko, Pavel Kogan, NikolayKulchitsky - a mers pe front, mulți dintre ei nu s-au întors din război.

Una dintre lucrările dedicate evenimentelor din Marele Război Patriotic este povestea lui Mihail Alexandrovici Șolohov „Soarta unui om”.

Și ce poți spune despre însuși Șolohov, autorul poveștii „Soarta unui om”? (Discursul elevilor cu o prezentare pre-pregătită).

3. Învățarea de materiale noi.

Și acum să mergem direct la povestea „Soarta unui om”. Acordați atenție compoziției poveștii.

Care sunt trăsăturile compoziției și complotului acestei lucrări?

(Autorul folosește o tehnică compozițională specială - o poveste într-o poveste. Intriga operei include povestea lui Andrei Sokolov despre soarta sa. Aceasta este mărturisirea unei persoane curajoase: la urma urmei, pentru a repeta, în narațiune , supraviețuiește tuturor necazurilor, chinurilor și suferințelor care l-au lovit, este nevoie de o forță mentală enormă.)

(Eroul poveștii, Andrei Sokolov, este o persoană obișnuită, simplă. Apare împreună cu un băiețel pe care îl numește fiul său. Autorul observă imediat o caracteristică de neînțeles: hainele copilului, deși nu sunt noi, sunt sănătoase, sfâșiate mâneca este cusută cu grijă, iar hainele tatălui sunt cusute neglijent - este imediat clar că bărbatul îndrăznește. Autorul a presupus că interlocutorul său casual era fie văduv, fie nu se înțelegea cu soția sa.)

De ce crezi că Andrei Sokolov își spune povestea vieții unui străin?

(Probabil pentru că eroul lui Sholokhov a trecut prin multe și nu are oameni apropiați, cu excepția lui Vanyusha, care a fost adoptat de el. În timpul bombardamentului, iar tatăl său adoptiv are grijă și milă. Și nu pentru un copil un astfel de poveste. Andrey este șofer de profesie. Văzând un bărbat care aștepta lângă mașină, el a crezut că era și șofer - asta înseamnă „fratele său”, așa cum se spune. „Cineva este bolnav de fumat și de moarte” - Andrey stângaci se justifică.)

Povestea Soartei omului este plasată la scurt timp după război; cu toate acestea, povestea în sine a fost scrisă mult mai târziu, în 1956: au trecut aproximativ 10 ani între o întâlnire întâmplătoare cu persoana care a devenit prototipul lui Andrei Sokolov și crearea poveștii.

De ce crezi că o astfel de poveste nu ar fi putut apărea mai devreme?

(Povestea nu are o poziție ideologică pronunțată. Deși Andrei Sokolov menționează că jumătate dintre prizonieri erau comuniști, acest lucru nu contează pentru complot și semnificația poveștii. Mai mult, eroul lui Sholokhov se afla în captivitatea germană, care era considerată ca fiind o crimă sub Stalin Se știe că cei care fugeau din lagărele germane ajungeau deseori în lagărele sovietice. În plus, abia în timpul așa-numitului dezgheț a devenit posibil să se acorde prioritate valorilor umaniste mai degrabă decât ideologice - familie, reciprocă înțelegere, muncă pașnică, demnitate umană și compasiune. Soarta Omului "este impregnată nu de patosul eroului învingător, ci de dorul inevitabil al unui om care i-a pierdut pe toți cei care îi erau dragi.

„Uneori nu dormi noaptea, te uiți în întuneric cu ochii goi și te gândești:„ De ce, viață, m-ai paralizat așa? De ce ați denaturat-o așa? " Nu am niciun răspuns nici pe întuneric, nici sub soarele senin ... Nu, și abia aștept! " - se plânge Andrey Sokolov.)

Care sunt principalele etape în soarta lui Andrei Sokolov? Ce l-a ajutat pe erou să supraviețuiască?

(Într-o nuvelă a lui Sholokhov, se trăiește întreaga viață, întreaga soartă a eroului, „omul sovietic obișnuit”: viața sa dinainte de război, mergând pe front și spunându-și la revedere familiei sale, captivitate, evadare nereușită, eliberarea, moartea familiei, întâlnirea cu Vanyushka, care a devenit fiul eroului. ajută la rezistența generozității spirituale, umanității, cordialității, simțului responsabilității.)

Cum se manifestă eroul în toate încercările?

(Puterile lui Andrei Sokolov par a fi nelimitate, el are o voință ineradicabilă de a trăi, de a lupta pentru dreptate: „Și am fost în afara ultimelor forțe, dar am plecat”; „Am petrecut o lună într-o celulă de pedeapsă pentru evadare, dar încă în viață ... Am rămas în viață! "Întotdeauna, în toate circumstanțele, Andrei nu își pierde simțul demnității umane, nu se apleacă în fața necazurilor. Puterea spiritului lui Sokolov este atât de mare încât îi uimește chiar pe sadicii-fascisti înrăiți. .

Eroul a trebuit să suporte cea mai cumplită încercare - vestea morții soției și fiicelor sale, a morții fiului său în ultima zi de război. Se pare că nu mai există putere de trăit, este imposibil să supraviețuiești unei asemenea dureri. Dar eroul nu și-a irosit sensibilitatea, nevoia de a da căldură și grijă celorlalți, simte durerea lui și a altora în inima sa.)

Care este semnificația episodului „În biserică”? cum se manifestă oamenii? Care este poziția cea mai apropiată de Sokolov? Cum s-a comportat eroul însuși?

(În episodul „În biserică” Șolokhov dezvăluie posibile tipuri de comportament uman în circumstanțe inumane. Diferite personaje întruchipează poziții diferite ale vieții aici. Soldatul creștin preferă să piară decât să se predea convingerilor sale, supunându-se circumstanțelor, dar în același timp el devine vinovatul morții a patru persoane Kryzhnev încearcă să-și cumpere dreptul la viață, plătindu-l cu viața altcuiva. Comandantul plutonului își așteaptă resemnat soarta. Dar numai poziția medicului, „care și-a făcut marea muncă în captivitate și în întuneric ", provoacă respectul și admirația sinceră a lui Sokolov.

În orice condiții, să rămâi tu însuți, să nu-ți schimbi datoria - aceasta este poziția lui Sokolov însuși. Eroul nu acceptă nici ascultarea, nici opune viața sa la viața altor oameni. Prin urmare, el decide să-l omoare pe Kryzhnev pentru a salva comandantul plutonului. Crima nu este ușoară pentru Sokolov, în special uciderea „a lui”, este greu pentru sufletul său, dar nu poate permite unei persoane să-și salveze viața cu prețul morții altuia.

Episodul „În biserică” arată cât de crunt este testat personajul eroului. Viața îl confruntă cu o alegere. Eroul face ceea ce conștiința îi spune să facă.)

În ce scene din povestea „Soarta omului” se arată cel mai pe deplin „demnitatea și mândria rusă”? Comentează aceste scene. (Proiecția unui fragment din filmul "Soarta unui om" de S. Bondarchuk)

(Dialogul cu Mueller nu este o luptă armată între doi dușmani, ci un duel psihologic, din care Sokolov iese învingător, lucru pe care Mueller însuși trebuie să-l admită. Victoria trupelor sovietice pe Volga și victoria lui Sokolov sunt evenimente ale aceeași ordine, întrucât victoria asupra fascismului este, în primul rând, o victorie morală).

Ce rol joacă întâlnirea cu Vanyushka în soarta lui Sokolov?

(O întâlnire neașteptată cu un copil, un „fragment de război” accidental, îl reînvie pe erou. Dragostea și compasiunea evocă un răspuns în inima băiatului. Andrei Sokolov nu numai că refuză să se supună soartei, ci și își face soarta, schimbă soarta orfanului pentru băiat.)

(Șolohov, după imaginea eroului său, dezvăluie tragedia întregului nostru popor, mizeria și suferința sa. Durerea, simpatia autorului sunt resimțite chiar în tonul narațiunii, în alegerea eroului - un om comun, în vicisitudinile destinului său. poziții: viață pașnică, fericire liniștită - forța distructivă a războiului; bun și dreptate - sălbăticie monstruoasă, cruzime, inumanitate; devotament - trădare; lumină - întuneric. Este clar pe ce parte este autorul, ce idealuri pe care le apără.)

Care este semnificația titlului poveștii? (diapozitivul numărul 11)

Să analizăm semnificația cuvântului „soartă” conform dicționarului lui Ozhegov.

1. O confluență de circumstanțe care nu depind de voința unei persoane, de evoluția circumstanțelor vieții;
2. Împărtășește, soartă;
3. Istoria existenței a ceva;
4. Viitorul este ceea ce se va întâmpla

Soarta este un cuvânt ambiguu.

1. În ce sens este folosit în titlul poveștii? (Arătat nu numai istoria existenței lui Andrei Sokolov, ci și modul în care nu se putea supune circumstanțelor, a reușit să reziste. În lupta cu soarta, el a arătat o mare putere de caracter.)
2. Să numim din nou acele trăsături de caracter care l-au ajutat pe Andrei Sokolov să reziste și să depășească dificultățile. (Tăria, generozitatea, dragostea, curajul, compasiunea, bunătatea etc.)

Șolohov descrie viața eroului său în captivitatea germană fără înfrumusețare. Întorcându-se în patria sa, Andrei experimentează dureros pierderea familiei sale. Într-adevăr, soarta acestei persoane, o persoană simplă care nu se remarcă în niciun fel din mulțimea unor astfel de oameni obișnuiți, este foarte dificilă.

În ce se manifestă umanismul poveștii?

(În ciuda tuturor, Andrei Sokolov nu a pierdut ocazia de empatie. Se îngrijește de micul Vanyusha fără ezitare. În captivitate, Andrei împărtășește sincer cu tovarășii firimituri jalnice de provizii, ucide un trădător care a decis să anunțe germanii că unul dintre prizonieri era comandant de pluton ...

Vedem că inima suferindă a lui Andrei este încă capabilă de dragoste sinceră. În urma șocurilor pe care le-a suferit, sănătatea lui Andrei a fost grav subminată: „... Lacrimile mele nevărsate, aparent, mi s-au uscat în inimă. Poate de aceea doare așa? " Acest lucru îl îngrijorează pe Andrey, dar nu din cauza lui însuși, ci din cauza lui Vanyusha: „... Cumva am fi trăit cu el, dar inima mi-a legănat, pistonul trebuie schimbat ... ochii slabi. Mă tem că într-o bună zi voi muri în somn și-mi voi speria fiul. ")

De ce este instructivă povestea lui Andrei Sokolov?

(Andrei Sokolov, un om obișnuit, soldat și tată, acționează ca gardian și protector al vieții, fundamentele sale, legile morale care au evoluat de-a lungul secolelor. Eroul lui Sholokhov apără sensul și adevărul existenței umane în sine.)

Autorul nu vorbește despre modul în care viața lui Andrei și a fiului său adoptiv s-a dezvoltat în continuare. Șolohov a urmărit un scop diferit - să arate ce face războiul vieții umane. „Doi oameni orfani, două boabe de nisip, aruncați în țări străine de un uragan militar de o forță fără precedent ... Ceva îi așteaptă înainte? Și aș vrea să cred că acest om rus, un om cu o voință nestăvilită, va rezista și va crește lângă umărul tatălui său care, după ce s-a maturizat, va fi capabil să îndure totul, să depășească totul în drumul său ... "

4. Rezumând.

Răspundeți la întrebare în scris: "Cum a devenit soarta lui Andrei Sokolov o expresie a soartei întregului popor?" (Slide numărul 16)

(Analiza muncii elevilor în lecție, notare)

5. Temele.

Profesor de limba și literatura rusă Melent'eva E.A.

Mihail Alexandrovici Șolohov este autorul celebrelor povești despre cazaci, civil, mare Războiul patriotic... În lucrările sale, autorul povestește nu numai despre evenimentele care au avut loc în țară, ci și despre oameni, caracterizându-i foarte potrivit. Aceasta este, de asemenea, faimoasa poveste a lui Sholokhov „Soarta unui om”. va ajuta cititorul să simtă respect pentru personajul principal al cărții, să-și cunoască profunzimea sufletului.

Un pic despre scriitor

M. A. Sholokhov a fost un scriitor sovietic care a trăit în 1905-1984. A fost martor la numeroase evenimente istorice care au avut loc la acea vreme în țară.

Scriitorul și-a început activitatea de creație cu felonete, apoi autorul creează lucrări mai serioase: „ Liniștit Don"," Solul virgin răsturnat ". Dintre lucrările sale despre război, se poate remarca: „Au luptat pentru Patria Mamă”, „Lumina și întunericul”, „Lupta continuă”. Povestea lui Sholokhov „Soarta unui om” este aproximativ aceeași temă. Analiza primelor rânduri îl va ajuta pe cititor să se transfere mental în acea situație.

Cunoaștere cu Andrey Sokolov, care avea un prototip real

Lucrarea începe cu o cunoaștere a naratorului. Conducea cu un șezlong în satul Buhanovskaya. Împreună cu șoferul a înotat peste râu. Naratorul a trebuit să aștepte 2 ore pentru ca șoferul să se întoarcă. A parcat nu departe de o mașină Willis și a vrut să fumeze, dar țigările erau crude.

Un bărbat cu un copil l-a văzut pe narator și s-a apropiat de el. Era Personajul principal narațiune - Andrey Sokolov. El a crezut că persoana care încearcă să fumeze, ca și el, este un șofer, așa că a mers să discute cu un coleg.

Acesta este începutul poveștii lui Șolokhov „Soarta unui om”. O analiză a scenei matrimoniale îi va spune cititorului că povestea se bazează pe evenimente reale. Mihail Alexandrovici era la vânătoare în primăvara anului 1946 și acolo a intrat într-o conversație cu un bărbat care i-a spus soarta. După 10 ani, amintindu-și de această întâlnire, Șolohov a scris o poveste într-o săptămână. Acum este clar că narațiunea este în numele autorului.

Biografia lui Sokolov

După ce Andrey l-a tratat pe omolog cu țigări uscate, au intrat în conversație. Mai degrabă, Sokolov a început să vorbească despre sine. S-a născut în 1900 în timpul războiului civil în care a luptat în armata roșie.

În 1922, a plecat la Kuban pentru a se hrăni cumva în acest timp flămând. Dar întreaga sa familie a murit - tatăl, sora și mama lui au murit de foame. Când Andrei s-a întors în patria sa de la Kuban, a vândut casa și a plecat în orașul Voronej. La început a lucrat aici ca tâmplar, apoi ca lăcătuș.

Apoi povestește despre un eveniment semnificativ din viața eroului său M. A. Sholokhov. „Soarta unui bărbat” continuă cu faptul că un tânăr se căsătorește cu o fată bună. Nu l-a avut pe Rodney și a fost crescută într-un orfelinat. După cum spune Andrei însuși, Irina nu era o frumusețe specială, dar i se părea că era mai bună decât toate fetele din lume.

Căsătoria și copiii

Personajul Irinei a fost minunat. Când tinerii s-au căsătorit, uneori soțul a venit acasă de la serviciu supărat de oboseală, așa că a pătruns în soția sa. Fata deșteptă nu a răspuns la cuvinte jignitoare, ci a fost prietenoasă și afectuoasă cu soțul ei. Irina a încercat să-l hrănească mai bine, să-l întâlnească bine. Aflat într-un mediu atât de favorabil, Andrei a înțeles că a greșit și i-a cerut soției iertare pentru nepăsarea sa.

Femeia a fost foarte docilă, nu și-a certat soțul pentru că uneori a băut prea mult cu prietenii lui. Dar curând a încetat să mai abuzeze uneori de alcool, deoarece tânărul avea copii. În primul rând, s-a născut un fiu, iar un an mai târziu s-au născut două fete gemeni. Soțul a început să-și aducă tot salariul acasă, doar ocazional și-a permis o sticlă de bere.

Andrey a învățat să fie șofer, a început să conducă un camion, să câștige bani buni - viața familiei a fost confortabilă.

Război

Așa că au trecut 10 ani. Sokolovii și-au înființat o nouă casă, Irina a cumpărat două capre. Totul era în regulă, dar a început războiul. Ea este cea care va aduce multă durere familiei, va face din nou personajul principal singur. M. A. Șolohov a vorbit despre acest lucru în lucrarea sa aproape documentară. „Soarta unui om” continuă cu un moment trist - Andrey a fost chemat pe front. Irina părea să simtă că o mare problemă era pe cale să se întâmple. Văzându-și iubitul, a plâns pe pieptul soțului ei și a spus că nu se vor mai vedea.

In captivitate

După ceva timp, 6 mitraliști germani s-au apropiat de el, l-au luat prizonier, dar nu singur. La început, prizonierii au fost conduși spre vest, apoi li s-a ordonat să rămână peste noapte într-o biserică. Aici Andrei a avut noroc - medicul i-a întins mâna. A mers printre soldați, a întrebat dacă sunt răniți și i-a ajutat. Aceștia erau cei dintre soldații și ofițerii sovietici. Dar au fost și alții. Sokolov a auzit cum un bărbat pe nume Kryzhnev l-a amenințat pe altul, spunând că îl va da în mâna germanilor. Trădătorul a spus că dimineața le va spune oponenților că există comuniști printre prizonieri și au împușcat membri ai PCUS. Ce ți-a spus Mihail Șolohov în continuare? „Soarta unui om” ajută la înțelegerea cât de nepăsător a fost Andrei Sokolov, chiar și față de nenorocirea altcuiva.

Protagonistul nu putea suporta o astfel de nedreptate, i-a spus comunistului, care era comandant de pluton, să țină picioarele lui Kryzhnev și să-l sugrume pe trădător.

Dar a doua zi dimineață, când nemții au aliniat prizonierii și au întrebat dacă sunt comandanți, comuniști, comisari printre ei, nimeni nu a trădat pe nimeni, deoarece nu mai exista trădători. Dar naziștii au împușcat patru foarte asemănători cu evreii. Ei au exterminat fără milă oamenii din această națiune în acele vremuri grele. Mihail Șolohov știa despre asta. „Soarta unui om” continuă cu povești despre cei doi ani captivi ai lui Sokolov. În acest timp, personajul principal a fost în multe zone din Germania, el a trebuit să lucreze pentru germani. A lucrat într-o mină, la o fabrică de silicat și în alte locuri.

Șolohov, „Soarta unui om”. Un extras care arată eroismul unui soldat

Când nu departe de Dresda, împreună cu alți prizonieri, Sokolov extragea pietre într-o carieră, venind la cazarma sa, a spus că producția este egală cu trei cuburi și că unul este suficient pentru fiecare mormânt.

Cineva a transmis aceste cuvinte germanilor și au decis să împuște soldatul. A fost chemat la comandă, dar chiar și aici Sokolov s-a arătat a fi un adevărat erou. Acest lucru se vede clar când citiți despre un moment tensionat din povestea lui Sholokhov „Soarta unui om”. Analiza episodului următor arată neînfricarea unei persoane comune rusești.

Când comandantul lagărului, Mueller, a spus că îl va împușca personal pe Sokolov, nu s-a speriat. Müller i-a oferit lui Andrey o băutură pentru victoria armelor germane, soldatul Armatei Roșii nu, dar a fost de acord cu moartea sa. Prizonierul a băut un pahar de vodcă în două înghițituri, nu a mușcat, ceea ce i-a surprins pe germani. A băut al doilea pahar în același mod, al treilea mai încet și a luat o mușcătură de pâine.

Uluitul Müller a spus că a dat viață unui soldat atât de curajos și l-a răsplătit cu o pâine și untură. Andrei a dus mâncarea la baracă, astfel încât mâncarea să fie împărțită în mod egal. Șolohov a scris despre acest lucru în detaliu.

„Destinul unui om”: isprava unui soldat și pierderi ireparabile

Din 1944, Sokolov a început să lucreze ca șofer - a condus un maior german. Când s-a prezentat o oportunitate, Andrei s-a repezit la a lui într-o mașină și l-a adus pe maior cu documente valoroase ca trofeu.

Eroul a fost trimis la spital pentru a primi tratament medical. De acolo a scris o scrisoare soției sale, dar a primit un răspuns de la un vecin că Irina și fiicele ei au murit în 1942 - o bombă a lovit casa.

Un lucru a încălzit acum capul familiei - fiul său Anatoly. A absolvit cu onoruri școala de artilerie și a luptat cu gradul de căpitan. Dar soarta a vrut să-i ia pe soldat și pe fiul său, Anatoly a murit în ziua Victoriei - 9 mai 1945.

Fiul numit

După sfârșitul războiului, Andrei Sokolov a plecat la Uryupinsk - prietenul său locuia aici. Din întâmplare, într-o sală de ceai, am întâlnit un băiat orfan morocănos și flămând, a cărui mamă murise. După ce s-a gândit, după un timp, Sokolov i-a spus copilului că este tatăl său. Foarte emoționant spune despre acest lucru în lucrarea sa Sholokhov („Soarta unui om”).

Autorul a descris eroismul unui soldat simplu, povestind despre faptele sale militare, despre neînfricarea, curajul cu care a cunoscut vestea morții rudelor sale. Cu siguranță își va aduce fiul adoptiv la fel de inflexibil ca el însuși, astfel încât Ivan să poată îndura totul și să depășească în drum.

Evgeniya Grigorievna Levitskaya

membru al PCUS din 1903

Prima primăvară postbelică a fost extrem de prietenoasă și energică în Donul de Sus. La sfârșitul lunii martie, vânturile calde au suflat din regiunea Azov, iar două zile mai târziu nisipurile de pe malul stâng al Donului erau complet goale, buștenii și zăvoarele umplute cu zăpadă s-au umflat în stepă, spargând gheața, râurile de stepă au sărit sălbatic, iar drumurile au devenit aproape complet impracticabile.

În această perioadă proastă de off-road, a trebuit să merg în satul Bukanovskaya. Iar distanța este scurtă - doar aproximativ șaizeci de kilometri - dar nu a fost atât de ușor să le depășim. Prietenul meu și cu mine am plecat înainte de răsăritul soarelui. Câțiva cai bine hrăniți, trăgând corzile într-un șir, abia au tras șezlongul greu. Roțile de la butuc au căzut în nisipul umed amestecat cu zăpadă și gheață și, o oră mai târziu, au apărut fulgi albi și luxurianți de săpun pe părțile și coapsele calului, sub centurile subțiri ale hamului, iar dimineața aer curat a fost un ascuțit iar mirosul înfricoșător de sudoare de cal și gudron încălzit cu ham generat de ulei de cai.

Unde a fost deosebit de dificil pentru cai, am coborât din șezlong și am mers. Zăpada zgârcită se scotocea sub cizme, era greu de mers, dar gheața încă strălucea la soare pe marginea drumului și era și mai dificil să ajungi acolo. Doar șase ore mai târziu am parcurs o distanță de treizeci de kilometri, am condus până la trecerea peste râul Elanka.

Un pârâu mic, pe alocuri care se usucă vara, vizavi de ferma Mokhovsky, într-o câmpie inundabilă mlăștinoasă, acoperită cu arini debordați pentru un kilometru întreg. Era necesar să traversăm pe un punct fragil, ridicând nu mai mult de trei persoane. Am eliberat caii. Pe de altă parte, în magazia fermei colective, ne aștepta un „jeep” vechi, bătut, care fusese lăsat acolo iarna. Împreună cu șoferul, ne-am urcat într-o barcă dărăpănată, nu fără teamă. Tovarășul cu lucrurile a rămas pe țărm. Abia plecaserăm când apă a țâșnit din fundul putred în diferite locuri, cum ar fi fântâni. Am folosit mijloace improvizate pentru a împacheta un vas nesigur și a scoate apă din el până am ajuns. O oră mai târziu eram în cealaltă parte a Elanka. Șoferul a scos o mașină din fermă, s-a urcat la barcă și a spus, luând vâsla:

Dacă acest afurisit jgheab nu se destramă pe apă, vom ajunge în două ore, nu aștepta mai devreme.

Ferma se întindea mult în lateral, iar lângă debarcader se lăsa o astfel de liniște, care se găsește în locuri pustii doar la sfârșitul toamnei și chiar la începutul primăverii. Apa se simțea umedă, amărăciunea acidă a arinului putrezit, iar din stepele îndepărtate ale Khoperului, înecându-se în ceața liliacă de ceață, o briză ușoară transporta aroma veșnic tânără, abia perceptibilă a pământului eliberată recent de sub zăpadă.

În apropiere, pe nisipul de coastă, se întindea un gard de zăpadă căzut. M-am așezat pe el, am vrut să fumez, dar, băgându-mi mâna în buzunarul drept al unei plapume de bumbac, spre marea mea supărare, am constatat că pachetul de Belomor era complet îmbibat. În timpul traversării, valul a bătut peste partea unei bărci așezate jos, m-a udat cu apă noroioasă până la talie. Apoi nu am avut timp să mă gândesc la țigări, a trebuit, aruncând vâsla, să scot rapid apa, astfel încât barca să nu se scufunde și acum, amărât de amăgirea mea, am scos cu grijă pachetul ud din buzunar, se ghemui și începu să se întindă pe gardul de zăbrele țigări umede, maro.

Era amiaza. Soarele strălucea la fel de fierbinte ca în luna mai. Speram că țigările se vor usca în curând. Soarele strălucea atât de fierbinte încât deja am regretat că am pus pe drum pantalonii de bumbac de soldat și o jachetă matlasată. A fost prima zi cu adevărat călduroasă după iarnă. Era bine să stai așa pe gard, singur, supunându-te complet tăcerii și singurătății și, după ce și-ai scos pălăria bătrânului soldat din cap, și-ai uscat părul ud după vâsle grele în vânt, urmărind fără minte bustul alb. nori plutind în albastrul estompat.

Curând am văzut un bărbat ieșind pe drum din spatele curților îndepărtate ale fermei. Conducea un băiețel de mână, judecând după înălțimea sa - nu mai mult de cinci sau șase ani. Au rătăcit obosiți în direcția traversării, dar, după ce au ajuns la mașină, s-au întors spre mine. Un bărbat înalt, aplecat, care se apropia, a spus într-o linie de bas înăbușită:

Super, frate!

Buna ziua. - Am strâns mâna mare și dureroasă care mi-a fost întinsă.

Bărbatul se aplecă spre băiat și spuse:

Salută unchiului, fiule. Vezi, el este același șofer ca tatăl tău. Doar tu și cu mine am condus un camion, iar el conduce această mașină mică.

Privind direct în ochii mei cu ochi strălucitori ca un cer, zâmbind puțin, băiatul mi-a întins cu îndrăzneală o mână roz rece. Am scuturat-o ușor, am întrebat:

Ce e cu tine, bătrâne, mâna ta e atât de rece? Afară este cald și îngheți?

Cu o încredere copilăroasă emoționantă, bebelușul s-a apăsat de genunchii mei, a ridicat sprâncenele albicioase surprinse.

Ce fel de bătrân sunt, unchiule? Sunt deloc băiat și nu îngheț deloc, iar mâinile mele sunt reci - am rostogolit bulgări de zăpadă pentru că.

Scoțându-și geanta duffel slabă de pe spate și așezându-se obosit lângă mine, tatăl meu a spus:

Problema este cu acest pasager! Prin el am fost și el eliminat. Dacă faci un pas larg, el intră deja într-un trap și va trebui să te adaptezi unui astfel de infanterist. Unde trebuie să fac un pas - pășesc de trei ori și mergem cu el într-un aparat de ras, ca un cal cu broască țestoasă. Și aici, la urma urmei, are nevoie de un ochi și un ochi. Te îndepărtezi puțin și el rătăcește deja printr-o baltă sau rupe o bucată de gheață și suge în loc de bomboane. Nu, nu este treaba unui om să călătorești cu astfel de pasageri și chiar într-un ordin de marș. - A tăcut o vreme, apoi a întrebat: - Și ce ești, frate, aștepți superiorii tăi?

Mi-a fost incomod să-l descurajez că nu sunt șofer și am răspuns:

Trebuie sa astepti.

Vor conduce din acea parte?

Știți dacă barca va veni în curând?

Doua ore mai tarziu.

Ordin. Ei bine, în timp ce ne odihnim, nu am unde să mă grăbesc. Și trec, mă uit: fratele meu-șofer face plajă. Lasă-mă, cred, să vin și să fumăm împreună. Cineva este sătul de fumat și de moarte. Și trăiești bogat, fumezi țigări. Le-ai înmuiat, deci? Ei bine, frate, tutunul înmuiat, ca calul este tratat, nu este bun. Hai să fumăm mai bine decât smucitul meu.

A scos din buzunarul pantalonilor de vară de protecție o pungă șubredă de mătase de zmeură rostogolită într-un tub, a desfăcut-o și am reușit să citesc inscripția brodată pe colț: „Pentru un soldat drag de la un elev de clasa a VI-a a școlii secundare Lebedyanskaya . "

Am aprins cel mai puternic auto-asediu și am rămas mult timp tăcuți. Am vrut să întreb unde se duce cu copilul, ce nevoie îl conduce într-un drum atât de noroios, dar mi-a venit înainte cu o întrebare:

Ce ești tu, tot războiul de la volan?

Aproape tot.

In fata?

Ei bine, acolo a trebuit, frate, să sorb amărăciunea până la nară și deasupra.

Își puse mâinile mari și întunecate pe genunchi, aplecat. L-am privit din lateral și am simțit ceva incomod ... Ai văzut vreodată ochi, parcă presărați cu cenușă, plini de o melancolie mortală atât de inevitabilă încât este greu să te uiți în ei? Aceștia erau ochii interlocutorului meu casual.

După ce a rupt din gard o crenguță răsucită uscată, a condus-o în tăcere pe nisip un minut, schițând niște figuri complicate, apoi a vorbit:

Uneori nu dormi noaptea, te uiți în întuneric cu ochii goi și te gândești: „De ce, viață, m-ai paralizat așa? De ce ați denaturat-o așa? " Nu am niciun răspuns nici pe întuneric, nici sub soarele senin ... Nu, și abia aștept! - Și brusc s-a prins: împingându-și cu blândețe fiul, a spus: - Du-te, draga mea, joacă-te lângă apă, există întotdeauna un fel de pradă pentru copii lângă apa mare. Uită-te, nu te uda cu picioarele!

Chiar și atunci când fumam în tăcere, în timp ce-l examinam pe tată și pe fiul meu, am observat cu surprindere pentru mine una, ciudată, după părerea mea, circumstanță. Băiatul era îmbrăcat simplu, dar sănătos: atât în ​​felul în care stătea pe el o jachetă cu piele lungă, căptușită cu un tsigay ușor și ponosit, cât și în faptul că erau cusute cizme mici cu așteptarea de a le pune pe o șosetă de lână, și o cusătură foarte iscusită pe mâneca jachetei odată sfâșiată - totul a trădat îngrijirea unei femei, mâini materne iscusite. Dar tatăl meu arăta altfel: jacheta matlasată, care fusese arsă în mai multe locuri, era neglijent și grosolan, patch-ul de pe pantalonii de protecție uzați nu era cusut în mod corespunzător, ci mai degrabă momit cu cusături largi și masculine; purta cizme de soldat aproape noi, dar șosetele lui groase de lână erau mâncate de molii, nu erau atinse de mâna unei femei ... Chiar și atunci m-am gândit: „Fie văduv, fie trăiește în conflict cu soția sa”.

Dar acum el, după ce și-a văzut fiul cu ochii, a tușit prost, a vorbit din nou, iar eu m-am transformat într-o audiere.

La început viața mea era obișnuită. Eu însumi sunt originar din provincia Voronej, născut în nouă sute. În timpul războiului civil a fost în Armata Roșie, în divizia Kikvidze. Într-un an de douăzeci și doi de ani flămând, a plecat la Kuban, pentru a-i bate pe kulak și, prin urmare, a supraviețuit. Și tatăl, mama și sora au murit de foame acasă. A mai ramas una. Rodney - chiar și rostogolind o minge - nicăieri, nimeni, nici măcar un singur suflet. Ei bine, un an mai târziu s-a întors de la Kuban, și-a vândut khatenka, a plecat la Voronezh. La început a lucrat într-o artel de tâmplărie, apoi a mers la o fabrică, a învățat să fie lăcătuș. Curând s-a căsătorit. Soția a fost crescută într-un orfelinat. Orfan. Am o fată bună! Blând, vesel, obscen și inteligent, nu potrivirea mea. A învățat din copilărie cât valorează o lire sterilă, poate asta i-a afectat caracterul. Pentru a privi din exterior - nu era atât de proeminentă de ea însăși, la urma urmei, eu nu o priveam din lateral, ci clar. Și nu a fost mai frumos și de dorit pentru mine, nu a fost în lume și nu va fi niciodată!

Vii acasă de la muncă obosit și uneori supărat ca diavolul. Nu, nu va fi nepoliticoasă cu tine ca răspuns la un cuvânt grosolan. Afecțios, liniștit, nu știe unde să te așeze, bate astfel încât, chiar și cu un venit mic, să ți se pregătească o bucată dulce. Te uiți la ea și te îndepărtezi cu inima și, după o mică îmbrățișare, spui: „Iartă-mă, dragă Irinka, am fost obraznică cu tine. Vedeți, munca mea nu merge bine în aceste zile. " Și din nou avem pace, iar eu am pace în sufletul meu. Știi, frate, wha

Uneori trebuia să beau cu tovarășii mei după ziua mea de plată. Uneori, s-a întâmplat să te duci acasă și să scrii un astfel de covrig cu picioarele tale, presupun, că este înfricoșător să privești din lateral. Strada este îngustă pentru tine și Sabatul, ca să nu mai vorbim de aleile. Tipul pe care eram atunci sănătos și puternic, ca diavolul, puteam să beau mult și întotdeauna ajungeam acasă pe propriile picioare. Dar s-a întâmplat uneori ca ultima cursă să fie la prima viteză, adică la patru picioare, dar totuși a ajuns acolo. Și din nou, niciun reproș pentru tine, nici un strigăt, nici un scandal. Numai Irinka mea râde și, chiar și atunci, fii atent, astfel încât să nu mă supăr când sunt beat. Mă deschide și îmi șoptește: „Culcă-te de perete, Andryusha, altfel vei cădea somnoros din pat”. Ei bine, eu, ca un sac de ovăz, voi cădea și totul va pluti în fața ochilor mei. Numai în somn aud că mă mângâie ușor pe cap cu mâna și șoptește ceva afectuos, regret, asta înseamnă ...

Dimineața mă va crește cu două ore înainte de serviciu, ca să mă pot încălzi. Știe că nu voi mânca nimic pentru o mahmureală, ei bine, va primi un castravete murat sau altceva în largul său, va turna un pahar cu fațetă de vodcă. "Ia o mahmureala, Andryusha, pur și simplu nu mai ai nevoie de ea, draga mea." Cum nu puteți justifica o astfel de încredere? O să beau, o să-i mulțumesc fără cuvinte, cu ochii singuri, o să mă sărut și m-am dus la muncă, ca o iubită. Și dacă mi-ar spune un cuvânt beat, să strige sau să înjure, iar eu, fiindcă Dumnezeu este sfânt, m-aș îmbăta în a doua zi. Acesta este cazul în alte familii în care soția este o proastă; Știu că am văzut destule astfel de sape.

Curând copiii au mers cu noi. Mai întâi s-a născut fiul, un an mai târziu

În al douăzeci și nouălea an, mașinile m-au atras. Am studiat afacerea cu mașinile, m-am așezat la volanul camionului. Apoi s-a implicat și nu a vrut să se întoarcă la uzină. Conducerea mi s-a părut mai distractivă. Așa că a trăit zece ani și nu a observat cum au mers. A plecat parcă în vis. Ce zece ani! Întrebați vreo persoană în vârstă, a observat cum și-a trăit viața? El nu a observat nimic blestemat! Trecutul este ca acea stepă îndepărtată din ceață. Dimineața am mers de-a lungul ei, totul era clar în jur, dar am mers pe jos douăzeci de kilometri, iar acum stepa era acoperită de ceață și de aici nu mai poți distinge pădurea de buruieni, terenul arabil de butașii de iarbă ...

Am lucrat acești zece ani, zi și noapte. Am câștigat bani buni și nu am trăit mai rău decât oamenii. Și copiii au fost fericiți: toți trei au studiat perfect, iar cel mai mare, Anatoly, s-a dovedit a fi atât de capabil de matematică încât au scris chiar despre el în ziarul central. De unde a obținut un talent atât de mare pentru această știință, eu, frate, nu știu. Numai că a fost foarte măgulitor pentru mine și am fost mândru de el, cât de mândru eram de pasiune!

Timp de zece ani am economisit câțiva bani și, înainte de război, am înființat o căsuță cu două camere, cu o magazie și un coridor. Irina a cumpărat două capre. Ce este și mai necesar? Copiii mănâncă terci cu lapte, există un acoperiș deasupra capului, sunt îmbrăcați, încălțați, deci totul este în ordine. Tocmai m-am aliniat stingher. Mi-au dat un teren de șase sute de metri pătrați, nu departe de fabrica de avioane. Dacă cabana mea ar fi într-un alt loc, poate viața ar fi ieșit diferit ...

Și iată-l, războiul. În a doua zi, o somație de la biroul de înregistrare și înrolare militară, iar în a treia - vă rugăm să mergeți la tren. Toți cei patru m-au însoțit: Irina, Anatoly și fiicele - Nastenka și Olyushka. Toți băieții se descurcau bine. Ei bine, fetele - nu fără asta, scânteiau lacrimi. Anatoly i-a zvâcnit umerii, parcă de frig, până atunci avea deja șaptesprezece ani, iar Irina este a mea ... Aceasta este ea pentru toți cei șaptesprezece ani ai noștri viața împreună nemaivăzut. Noaptea pe umărul și pe pieptul meu cămașa nu s-a uscat de lacrimile ei, iar dimineața aceeași poveste ... Am venit la gară și nu o pot privi din milă: buzele mele sunt umflat de lacrimi, părul mi-a ieșit de sub eșarfă și ochii mei sunt plictisitori, fără sens, ca o persoană atinsă de minte. Comandanții au anunțat aterizarea, iar ea a căzut pe pieptul meu, mi-a strâns mâinile pe gât și a tremurat ca un copac tocat ... Și copiii o conving și eu - nimic nu ajută! Alte femei vorbesc cu soții lor, cu fiii lor, dar a mea s-a lipit de mine ca o frunză de o ramură și numai totul tremură, dar nu poate rosti un cuvânt. Îi spun: „Trageți-vă împreună, draga mea Irinka! Spune-mi un cuvânt la revedere. " Vorbește și suspină cu fiecare cuvânt: „Dragul meu ... Andryusha ... nu te vom vedea ... tu și cu mine ... mai mult ... în această ... lume” ...

Aici, chiar cu mila pentru inima ei este sfâșiată, și iată-o cu aceste cuvinte. Ar fi trebuit să înțeleg că nici nu-mi este ușor să mă despart de ele, nu mă duc la soacra mea pentru clătite. Răul m-a dus aici! I-am despărțit cu forța brațele și am împins-o ușor pe umeri. Am împins ca ușor, dar puterea mea a fost o prostie; S-a întors, s-a dat înapoi cu trei pași și s-a îndreptat din nou spre mine cu pași mici, și-a întins mâinile și i-am strigat: „Chiar ei își iau rămas bun? De ce mă îngropi în viață înainte de timp?! " Ei bine, am îmbrățișat-o din nou, văd că nu este ea însăși ...

La mijlocul propoziției, a întrerupt brusc povestea și, în liniștea care a urmat, am auzit ceva care clocotea și gâlgâia în gât. Emoția altcuiva mi-a fost transmisă. M-am uitat lateral la narator, dar nu am văzut o singură lacrimă în ochii lui aparent morți, dispăruți. El stătea cu capul plecat, doar mâinile sale mari coborâte tremurau puțin, bărbia îi tremura, buzele tari tremurau ...

Nu, prietene, nu-ți aminti! - Am spus liniștit, dar probabil că nu mi-a auzit cuvintele și, cu un efort uriaș de voință de a depăși emoția, a spus brusc cu o voce răgușită, ciudat schimbată:

Până la moarte, până la ultima oră, voi muri și nu mă voi ierta că am împins-o atunci! ...

A tăcut din nou și mult timp. Am încercat să rostogolesc o țigară, dar hârtia de ziar s-a rupt, tutunul mi-a căzut în genunchi. În cele din urmă, a făcut totuși un fel de puf, a inhalat cu lăcomie de mai multe ori și, tusind, a continuat:

M-am îndepărtat de Irina, i-am luat fața în mâini, o sărut și buzele ei sunt ca gheața. Mi-am luat rămas bun de la copii, am fugit la trăsură, am sărit pe treaptă pe drum. Trenul a decolat liniștit; trece-mă - pe lângă a mea. Mă uit, copiii mei orfani sunt strânși laolaltă, își flutură mâinile spre mine, vor să zâmbească, dar nu iese. Iar Irina își lipi mâinile de piept; buzele ei sunt albe ca creta, șoptește ceva cu ele, se uită la mine, nu clipeste, dar ea însăși se apleacă înainte, de parcă ar vrea să pășească împotriva unui vânt puternic ... A rămas în memoria mea pentru restul viața mea: mâinile lipite de piept, buzele albe și ochii larg deschiși, plini de lacrimi ... În cea mai mare parte, așa o văd mereu în visele mele ... De ce am împins-o atunci? Îmi amintesc că inima este încă ca și cum ar fi tăiat cu un cuțit bont ...

Ne-am format sub Biserica Albă, în Ucraina. Mi-au dat un ZIS-5. Pe el și a mers în față. Ei bine, nu ai nimic de spus despre război, l-ai văzut singur și știi cum a fost la început. El a primit deseori scrisori de la ale sale, dar rar a trimis el însuși pește-leu. Uneori, ai scrie că, spun ei, totul este în ordine, încetul cu încetul suntem în război și, deși ne retragem acum, ne vom aduna curând forțele și apoi vom lăsa Fritz să aprindă o țigară. Ce altceva ai putea scrie? A fost un timp bolnav, nu a fost timp pentru scripturi. Și trebuie să recunosc că eu însumi nu eram un vânător care să joace pe corzi plângătoare și nu puteam să suport așa de ticăloși, pe care în fiecare zi, pentru afaceri și nu pentru afaceri, îi scriau soțiilor și iubitoarelor, murdăreau muci pe hârtie. Se spune că este greu pentru el, va fi ucis. Și iată-l, o cățea în pantaloni, se plânge, caută simpatie, bâjbâie și nu vrea să înțeleagă ceea ce aceste nefericite femei și copii nu aveau mai dulci decât ai noștri în spate. Întreaga putere s-a bazat pe ei! Ce fel de umeri trebuie să aibă femeile și copiii noștri pentru a nu se apleca sub o asemenea greutate? Dar nu s-au aplecat, au rezistat! Și un astfel de bici, un suflet umed, va scrie o scrisoare jalnică - și o femeie muncitoare, ca un miros sub picioare. Ea, după această scrisoare, este o nenorocită și va renunța, iar munca nu este munca ei. Nu! De aceea ești bărbat, apoi ești soldat, să înduri totul, să demolezi totul, dacă nevoia o cere. Și dacă ai mai mult aluat de femeie în tine decât bărbații, atunci pune-ți o fustă cu adunături, astfel încât să-ți poți acoperi mai mult fundul slab, astfel încât măcar din spate să arăți ca o femeie și să mergi la sfeclă de buruieni sau la vaci de lapte, dar în față nu ești nevoie, acolo și E multă duhoare fără tine!

Numai că nu a trebuit să lupt un an ... De două ori în acest timp am fost rănit, dar de ambele ori din cauza ușurinței: o dată în carnea mâinii, cealaltă în picior; prima dată - cu un glonț dintr-un avion, cealaltă - cu un fragment de coajă. Neamțul mi-a făcut găuri în mașină atât de sus, cât și din lateral, dar, frate, am avut noroc la început. Norocos, norocos și chiar am condus până la stilou ... Am fost luat prizonier la Lozovenki în mai 1942 cu un caz atât de incomod: un german avansa bine atunci, iar bateria noastră de sute douăzeci și doi de milimetri obuzier s-a dovedit a fi fii aproape fără scoici; Mi-am încărcat mașina cu scoici chiar de la început și eu însumi am lucrat la încărcare, astfel încât tunica mea să se lipească de omoplați. A trebuit să ne grăbim pentru că bătălia se apropia de noi: în stânga tancurile cuiva tunau, în dreapta trăgea, împușcăturile erau în față și începea deja să miroasă a prăjit ...

Comandantul autorului nostru întreabă: "Te vei strecura, Sokolov?" Și atunci nu mai era nimic de întrebat. Poate că tovarășii mei mor acolo, dar voi fi bolnav aici? „Ce conversație! - îi răspund. - Trebuie să mă strecor, și atât! „Ei bine”, spune el, „suflați! Faceți clic pe întreaga bucată de fier! "

Am suflat. Niciodată nu am călărit așa în viața mea! Știam că nu duc cartofi, că, cu această încărcătură, este nevoie de precauție la conducere, dar ce fel de precauție poate exista atunci când băieții de acolo se luptă cu mâinile goale, când drumul este împușcat cu foc de artilerie. Am alergat aproximativ șase kilometri și, în curând, a trebuit să mă opresc pe banda pentru a ajunge la grinda în care se afla bateria și apoi m-am uitat - cinstita mea mamă - la infanteria noastră, atât la dreapta, cât și la stânga elevului, se revărsa pe câmpul deschis, iar minele explodau deja în ordinea lor. Ce ar trebuii să fac? Nu vă întoarceți? Apăs cu putere și principal! Și mai rămăsese doar un kilometru până la baterie, m-am întors deja pe un drum de țară, dar nu a trebuit să ajung la prietenii mei ... Se pare că, din cea cu rază lungă de acțiune, a pus-o pe cea grea lângă mașină . Nu am auzit o pauză, nimic, doar ceva mi-a izbucnit în cap și nu-mi amintesc nimic altceva. Cum am rămas în viață atunci - nu înțeleg și cât timp am stat la aproximativ opt metri de șanț - nu înțeleg. M-am trezit, dar nu mă pot ridica în picioare: capul îmi zvâcnește, totul tremură, ca și cum ar fi febră, există întuneric în ochii mei, ceva scârțâie și scârțâie în umărul stâng și durerea în întregul corp este ca, să zicem, eu pentru două zile la rând lovit cu orice. Multă vreme m-am târât pe pământ pe burtă, dar cumva m-am ridicat. Totuși, din nou, nu înțeleg unde sunt și ce mi s-a întâmplat. Amintirea mea a fost complet suflată. Și mi-e teamă să mă întind. Mă tem că mă voi culca și nu mă voi mai ridica niciodată, voi muri. Stau și mă leagăn dintr-o parte în alta ca un plop în furtună.

Când mi-am revenit, mi-am revenit și m-am uitat în jur în mod corespunzător - era ca și cum cineva mi-ar fi strâns inima cu clești: în jurul valorii de cochilii zăceau în jurul meu, pe care îl duceam, în apropierea mașinii mele, totul în bucăți, zăcea cu susul în jos, dar bătălia, bătălia merge deja în spatele meu ... Cum e asta?

Nu este nimic de ascuns, aici mi-au cedat picioarele singure și am căzut parcă tăiată, pentru că mi-am dat seama că eram deja înconjurat, sau mai bine zis, în captivitate de naziști. Așa se întâmplă în război ...

O, frate, nu este ușor să înțelegi că nu ești de bunăvoie în captivitate. Oricine nu a experimentat acest lucru pe propria piele nu va intra imediat în sufletul său, astfel încât uman să-i vină asta

Ei bine, atunci, stau acolo și aud: tancurile tună. Patru tancuri medii germane la accelerație maximă m-au trecut până acolo unde am condus cu scoici ... Cum a fost? Apoi au ieșit tractoarele cu arme, bucătăria de câmp a trecut, apoi infanteria a mers, nu mult, deci, nu mai mult de o companie de lilieci. Mă voi uita, le voi privi cu coada ochiului și îmi voi apăra din nou obrazul la pământ, închid ochii: mi-e rău să mă uit la ele, iar inima mea este bolnavă ...

Am crezut că au trecut cu toții, mi-au ridicat capul și sunt șase dintre ei mitraliști - iată-i, la câțiva pași de mine. M-am uitat, se îndepărtau de pe drum și direct spre mine. Merg în tăcere. "Aici, - cred, - și moartea mea este pe drum." M-am așezat, reticent în a muri culcat, apoi m-am ridicat. Unul dintre ei, neavând câțiva pași, își trase umărul, scoase mitraliera. Și așa este amuzant o persoană aranjată: în acel moment nu am avut panică, nici timiditate a inimii. Mă uit la el și mă gândesc: „Acum îmi va da o scurtă explozie, dar unde va lovi? În cap sau peste piept? " De parcă nu ar fi singurul diavol pentru mine, ce loc va coase în corpul meu.

Un tip tânăr, foarte arătos, cu părul închis la culoare, cu buzele subțiri, într-un fir, iar ochii lui sunt strâmbați. „Acesta va ucide și nu va gândi”, cred pentru mine. Așa este: și-a aruncat mitraliera - M-am uitat direct în ochii lui, am tăcut - și celălalt, un caporal sau ceva, mai în vârstă de vârsta lui, s-ar putea spune, bătrân, a strigat ceva, l-a împins deoparte, a venit până la mine, mormăit în felul lui, îmi îndoaie brațul drept la cot, un mușchi, înseamnă, simte. Am încercat și a spus: "Oh-oh-oh!" - și arată spre drum, spre apus. Stomp, spun ei, lucrând vite, lucrează pentru districtul nostru. Proprietarul s-a dovedit a fi, fiu de cățea!

Dar bărbatul cu părul negru s-a uitat atent la cizmele mele, iar acestea mi s-au arătat bine, făcând semn cu mâna: „Scoate-l”. M-am așezat pe pământ, mi-am scos cizmele și i le-am dat. Mi le-a smuls din mâini. Am desfăcut pânzele de picioare, le-am întins către el și eu însumi l-am privit de jos în sus. Dar a țipat, a înjurat în felul lui și apucă din nou mitraliera. Restul râd. Cu aceasta, într-un mod pașnic, am plecat. Numai acest bărbat cu părul negru, până a ajuns la drum, s-a uitat înapoi la mine de trei ori, cu ochii scânteiați ca un pui de lup, furios, dar de ce? De parcă i-aș fi scos cizmele, iar nu el m-ar fi scos.

Ei bine, frate, nu aveam încotro. Am ieșit pe drum, am jurat într-o obscenitate teribilă cu părul creț, Voronej și am mers spre vest, luat prizonier! Vrei să faci un pas înainte, dar tremuri dintr-o parte în alta, purtându-te de-a lungul drumului ca un bețiv. M-am plimbat puțin și o coloană de prizonieri din aceeași divizie în care mă aflam mă prindea din urmă. Sunt conduși de zece mitralieri germani. Cel care se plimba în fața coloanei m-a ajuns din urmă și, fără să spună o vorbă proastă, m-a biciuit peste cap cu mânerul unei mitraliere. Dacă aș fi căzut, el m-ar fi cusut la pământ într-o explozie, dar ai noștri m-au prins din mers, m-au împins în mijloc și m-au condus de brațe timp de o jumătate de oră. Și când m-am trezit, unul dintre ei șoptește: „Doamne ferește să cazi! Du-te cu ultimul tău pic de forță, altfel te vor ucide ". Și eram epuizat, dar m-am dus.

De îndată ce apusul soarelui, germanii au întărit convoiul, alți douăzeci de mitralieri au fost plantați pe cel de marfă și ne-au alungat într-un marș accelerat. Răniții noștri grav nu au putut ține pasul cu restul și au fost împușcați chiar pe drum. Doi au încercat să fugă, dar nu au ținut cont că într-o noapte cu lună erai pe câmp deschis, la naiba, din câte poți vedea, bine, desigur, au fost și ei împușcați. La miezul nopții am ajuns într-un sat pe jumătate ars. Ne-au condus să ne petrecem noaptea într-o biserică cu o cupolă spartă. Nu era o bucată de paie pe podeaua de piatră și am rămas cu toții fără paltoanele noastre, doar în tunici și pantaloni, așa că nu este nimic de culcat. Unii dintre ei nu purtau nici măcar tunici, ci doar cămăși de lenjerie grosolană. Majoritatea erau comandanți juniori. Au scos tunicele astfel încât să nu poată fi deosebite de soldați. Și slujitorii de artilerie erau și ei fără tunicii lor. În timp ce lucrau în apropierea armelor, au fost agitați și au fost luați prizonieri.

Noaptea a plouat atât de tare încât am fost cu toții înmuiați. Aici cupola a fost demolată de o scoică grea sau de o bombă dintr-un avion, dar aici acoperișul este bătut curat de șrapnel, nici măcar nu puteți găsi un loc uscat în altar. Așa că am rătăcit în această biserică toată noaptea, ca niște oi într-un colac întunecat. În toiul nopții aud pe cineva care îmi atinge mâna, întrebând: „Tovarăș, nu ești rănit?” Îi răspund: "Ce vrei, frate?" El spune: "Sunt medic militar, poate te pot ajuta cu ceva?" M-am plâns că umărul meu stâng scârțâie și se umflă și mă doare îngrozitor. Spune atât de ferm: „Scoate-ți tunica și tricoul”. Am luat totul de pe mine și el a început să-și simtă mâna în umăr cu degetele subțiri, atât de mult încât nu am văzut lumina. Strâng din dinți și îi spun: „Ești, evident, un medic veterinar, nu un medic uman. De ce apeși atât de tare pe un loc dureros, om fără inimă? " Și simte totul și răspunde supărat: „Treaba ta este să taci! Tot pentru mine, a început să vorbească. Stai, acum o să doară și mai mult ". Da, imediat ce mi-a tras mâna, scântei roșii au căzut din ochii mei.

Mi-am revenit și am întrebat: „Ce faci, nefericit fascist? Mâna mea este sfărâmată până la smithereens și tu ai rupt-o așa. " Îl aud râzând încet și spunând: „Am crezut că mă vei lovi cu dreapta, dar tu, se pare, ești un tip blând. Și mâna ta nu a fost ruptă, ci a fost lovită, așa că am pus-o la locul ei și am pus-o. Ei bine, cum este acum, mai ușor pentru tine? " Și, de fapt, simt pe cont propriu că durerea merge undeva. I-am mulțumit sincer și a mers mai departe în întuneric, întrebând încet: "Există răniți?" Asta înseamnă un doctor adevărat! El și-a făcut marea muncă atât în ​​captivitate, cât și în întuneric.

A fost o noapte neliniștită. Nu ne-au lăsat să intrăm în vânt, șeful convoiului a avertizat despre acest lucru, chiar și atunci când ne-au condus în biserică în perechi. Și, ca și cum ar fi un păcat, unul cuvios al nostru a fost nerăbdător să iasă în nevoie. S-a aranjat, s-a aranjat, apoi a început să plângă. „Nu pot”, spune el, „profana templul sfânt! Sunt credincios, sunt creștin! Ce să fac, frați? " Și oamenii noștri, știți ce fel de oameni? Unii râd, alții înjură, alții îi dau tot felul de sfaturi comice. Ne-a înveselit pe toți, dar acest truc a terminat foarte prost: a început să bată la ușă și să ceară să fie eliberat. Ei bine, și interogat: fascistul a dat prin ușă, în toată lățimea ei, o coadă lungă și a ucis acest pelerin și încă trei oameni și unul rănit grav, până dimineață a murit.

Am pus morții într-un singur loc, ne-am așezat, toți au devenit liniștiți și gânditori: începutul nu a fost foarte vesel ... Și puțin mai târziu am început să vorbim sub ton, șoptind: cine a venit, din ce regiune, cum a fost capturat; în întuneric, tovarășii dintr-un pluton sau cunoscuții unei companii au pierdut, au început să strige în liniște unul la unu. Și aud o conversație atât de liniștită lângă mine. Unul spune: „Dacă mâine, înainte de a ne conduce mai departe, ne aliniază și cheamă comisari, comuniști și evrei, atunci tu, pluton, nu te ascunde! Nimic nu va ieși din acest caz. Crezi că, dacă ți-ai dat jos tunica, vei trece pentru un soldat? Nu va funcționa! Nu intenționez să vă răspund. Vă arăt mai întâi! Știu că ești comunist și că am fost agitat să mă alătur partidului, deci fii responsabil pentru treburile tale ". Acest lucru este spus de cel mai apropiat de mine, care stă lângă mine, în stânga și, de cealaltă parte a lui, vocea tânără a cuiva răspunde: „Am bănuit întotdeauna că tu, Kryzhnev, ai fost o persoană rea. Mai ales când ai refuzat să te alături partidului, invocând analfabetismul tău. Dar nu m-am gândit niciodată că poți deveni un trădător. La urma urmei, ai absolvit școala de șapte ani? " Răspunde leneș comandantului său de pluton: "Ei bine, am absolvit și ce-i cu asta?" Multă vreme au tăcut, apoi, în glasul său, comandantul plutonului spune în liniște: „Nu mă trădează, tovarășe Kryzhnev”. Și a râs încet. „Tovarăși”, spune el, „am rămas în spatele primei linii și nu sunt tovarășul tău și nu mă întrebi, oricum te voi îndrepta spre tine. Cămașa ta este mai aproape de corpul tău ".

Au tăcut și eu sunt frisoasă din cauza unei astfel de conexiuni. „Nu”, cred, „nu te las, fiule de cățea, să renunți la comandantul meu! Nu veți părăsi această biserică cu mine, ci vă veți scoate ca un ticălos de picioare! " O mică zori - văd: lângă mine este un tip cu fața în față întins pe spate, cu brațele aruncate deasupra capului și lângă el stă într-o cămașă, îmbrățișat genunchii, un băiat subțire, cu nasul curat și foarte palid de unul singur. „Ei bine”, cred, „tipul acesta nu poate face față unui astfel de bărbat gras. Va trebui să o termin. "

L-am atins cu mâna, am întrebat în șoaptă: „Ești comandant de pluton?” Nu spuse nimic, doar dădu din cap. - Vrea acesta să te trădeze? - Arăt spre tipul mincinos. A dat din cap din spate. „Păi”, zic, „ține-i picioarele ca să nu lovească! Da, trăiește! " - și a căzut pe tipul acesta, iar degetele mele i-au înghețat pe gât. Nici nu a avut timp să strige. A ținut-o sub el câteva minute, s-a ridicat. Trădătorul este gata și limba îi este de partea lui!

Înainte de asta, m-am simțit rău după aceea și am vrut teribil să mă spăl pe mâini, de parcă nu aș fi un bărbat, ci un fel de ticălos târâtor care sugrumă ... Pentru prima dată în viața mea am ucis-o, apoi pe a lui ... Dar cum este el? Este mai rău decât al altcuiva, un trădător. M-am ridicat și i-am spus comandantului plutonului: „Să plecăm de aici, tovarășe, biserica este grozavă”.

După cum a spus acest Kryzhnev, dimineața am fost cu toții înșirate lângă biserică, înconjurați de mitralieri, iar trei ofițeri SS au început să selecteze oameni care le erau dăunători. Au întrebat cine sunt comuniștii, comandanții, comisarii, dar nu au existat. Nu era nici măcar un ticălos care să poată trăda, pentru că erau aproape jumătate dintre comuniști printre noi și erau comandanți și, desigur, erau comisari. Doar patru au fost scoși din mai mult de două sute de oameni. Un evreu și trei soldați ruși. Rușii aveau probleme, deoarece toți trei erau cu părul închis la culoare și aveau părul creț în păr. Aici ajung la asta, întreabă: "Yude?" El spune că este rus, dar nu vor să-l asculte. „Ieși” - atât.

Vezi ce se întâmplă, frate, din prima zi în care m-am gândit să plec pentru a mea. Dar am vrut să plec sigur. Până la Poznan, unde am fost plasați într-o tabără adevărată, nu am avut niciodată o ocazie potrivită. Și în lagărul de la Poznan s-a găsit un astfel de caz: la sfârșitul lunii mai am fost trimiși în pădurile din apropierea lagărului pentru a săpa morminte pentru proprii noștri prizonieri de război morți, atunci o mare parte din fratele nostru era dizenterie; Sape lut din Poznan, și eu însumi m-am uitat în jur și acum am observat că doi dintre gardienii noștri s-au așezat să mănânce, iar al treilea a adormit la soare. Am aruncat lopata și am mers liniștit în spatele tufișului ... Și apoi - alergând, o țin direct pentru răsăritul soarelui ...

Se pare că nu și-au dat seama curând, gardienii mei. Dar unde aveam eu, care era atât de slab, puterea de a merge aproape patruzeci de kilometri într-o zi - eu însumi nu știu. Doar nimic nu a ieșit din visul meu: în a patra zi, când eram deja departe de tabăra blestemată, m-au prins. Câinii detectivi mi-au urmărit urmele și m-au găsit în ovăz neînsuflețit.

În zori, mi-a fost frică să merg pe un câmp curat, iar pădurea se afla la cel puțin trei kilometri distanță și m-am întins în ovăz pentru o zi. Am mototolit boabele din palme, am mestecat puțin și le-am pus în buzunare în rezervă, iar acum aud prostii unui câine, iar motocicleta trosnește ... Inima mi s-a scufundat, pentru că câinii dau voci din ce în ce mai aproape. M-am întins plat și m-am acoperit cu mâinile, astfel încât măcar să nu-mi ciugulească fața. Ei bine, au alergat și într-un minut mi-au dat drumul la toate zdrențele mele. A rămas în ceea ce a născut mama. M-au rostogolit peste ovăz așa cum au vrut și, în cele din urmă, un câine a stat pe pieptul meu cu labele din față și țintește spre gâtul meu, dar încă nu mă atinge.

Germanii au condus cu două motociclete. La început, ei înșiși m-au bătut cu toată voința, apoi au pus câinii pe mine și de la mine au zburat doar piele și carne. Goliți, acoperiți de sânge, au fost aduși în tabără. Am petrecut o lună într-o celulă de pedeapsă pentru că am scăpat, dar încă în viață ... am rămas în viață! ..

Îmi este greu să-mi amintesc, frate, și chiar mai greu să vorbesc despre ceea ce a trebuit să suport în captivitate. Cum vă amintiți chinurile neumane pe care a trebuit să le îndurați acolo, în Germania, cum vă amintiți toți prietenii și tovarășii care au murit torturați acolo, în lagăre, - inima nu mai este în piept, ci în gât, bate și devine dificil să respiri ...

M-au bătut pentru că ești rus, pentru că tot te uiți la lume, pentru că lucrezi pentru ei, ticăloși. M-au bătut și pentru aspectul greșit, piciorul greșit, virajul greșit. L-au bătut cu ușurință, pentru a-l ucide până la moarte într-o zi, pentru a-și îneca ultimul sânge și a muri din cauza bătăilor. Probabil că nu erau destule sobe pentru noi toți în Germania.

Și s-au hrănit peste tot, așa cum este, la fel: o gramă și jumătate de pâine ersatz în jumătate cu rumeguș și tărtăcuță lichidă din rutabagas. Apa clocotită - unde a fost dată și unde nu. Dar ce să spun, judecă singur: înainte de război cântăream optzeci și șase de kilograme și, până la cădere, nu mai trageam mai mult de cincizeci. O singură piele a rămas pe oase și era dincolo de puterea mea să-mi port propriile oase. Acordați treabă și nu spuneți un cuvânt, ci o astfel de lucrare încât calul de tragere să nu fie la momentul potrivit.

La începutul lunii septembrie, din tabăra de lângă orașul Kustrin, ne-au transferat, o sută patruzeci și doi de prizonieri de război sovietici, în tabăra B-14, nu departe de Dresda. În acea perioadă, erau în jur de două mii de oameni în această tabără. Toată lumea a lucrat într-o carieră de piatră, dăltuind, tăind și dărâmând cu mână piatra germană. Norma este de patru metri cubi pe zi pe suflet, atenție, pentru un astfel de suflet care, chiar și fără acesta, se ținea de un fir din corp. Și apoi a început: două luni mai târziu, dintre cei o sută patruzeci și doi de oameni din eșalonul nostru, am rămas cincizeci și șapte. Ce mai face, frate? Faimos? Aici nu ai timp să-ți îngropi propriul popor, dar aici circulă zvonul că germanii au luat deja Stalingradul și se îndreaptă mai departe, în Siberia. O durere la alta, dar sunt atât de îndoite încât nu puteți ridica ochii de la pământ, așa cum întrebați acolo, într-o țară străină, germană. Și gardienii taberei beau în fiecare zi, cântă bâlbâi, bucură-te, bucură-te.

Și apoi într-o seară ne-am întors la cazarmă de la serviciu. A plouat toată ziua, măcar stoarce zdrențele peste noi; toți am fost răciți de vântul rece ca niște câini, dinte în dinte nu cade. Și nu este unde să se usuce, să se încălzească - același lucru și, în plus, cei flămânzi, nu numai până la moarte, ci și mai rău. Dar seara nu trebuia să mâncăm.

Mi-am scos zdrențele umede, le-am aruncat pe paturi și am spus: „Au nevoie de patru metri cubi de producție, dar pentru mormânt fiecare dintre noi va avea suficient de un metru cub prin ochi”. El a spus doar, dar, la urma urmei, a fost găsit un ticălos printre ai săi, el a raportat comandantului lagărului despre aceste cuvinte amare ale mele.

Comandantul lagărului, sau, în limba lor, Lagerfuehrer, era germanul Müller. Era scund, dens, blond și era tot felul de alb: părul de pe cap era alb, iar sprâncenele și genele, chiar și ochii lui erau albicioși, bombați. Vorbea rusește, ca și mine și tu, și chiar s-a sprijinit pe „o”, ca un Volzhan nativ. Și era un stăpân teribil al înjurăturilor. Și unde este el, blestematul, a învățat doar această meserie? Uneori, ne punea în linie în fața blocului - numeau cazarma așa - mergând în fața formației cu haita sa de oameni SS, ținându-și mâna dreaptă în timp ce zbura. O are într-o mănușă de piele, iar în mănușă există o garnitură de plumb pentru a nu-și răni degetele. Merge și lovește în fiecare secundă în nas, sângerează. Aceasta a numit-o „prevenirea gripei”. Și așa în fiecare zi. În tabără erau doar patru blocuri, iar acum se potrivește primului bloc cu „măsuri preventive”, mâine pentru al doilea și așa mai departe. Era un ticălos îngrijit, lucra șapte zile pe săptămână. El, un prost, nu putea să-și dea seama decât un singur lucru: înainte de a merge să pună mâna pe el, pentru a se înflama, a jurat zece minute în fața liniei. Jură cât de mult degeaba, dar ne este mai ușor: precum cuvintele noastre, naturale, ca o briză care suflă din partea nativă ... numai în limba ta. Un singur prieten de-al meu, un moscovit, a fost teribil de furios pe el. „Când jură”, spune el, „voi închide ochii și sunt ca la Moscova, pe Zatsepa, într-un pub și îmi este atât de foame de bere, încât mă amețesc chiar.”

Deci chiar acest comandant, a doua zi după ce am spus despre metri cubi, mă sună. Seara, un interpret vine la baracă și doi gardieni sunt cu el. "Cine este Andrey Sokolov?" Am răspuns. „Marșul este în spatele nostru, te cere el însuși Herr Lagerführer”. Este clar de ce necesită. La pulverizare. Mi-am luat rămas bun de la tovarășii mei, toți știau că mă duc la moarte, au oftat și au plecat. Merg prin curtea taberei, mă uit la stele, îmi iau rămas bun de la ele și mă gândesc: „Așa că ai suferit, Andrei Sokolov, și în tabără - numărul trei sute treizeci și unu”. Ceva mi-a părut rău pentru Irinka și copii, iar apoi această milă s-a potolit și am început să-mi adun curajul de a privi fără teamă în gaura pistolului, așa cum se cuvine unui soldat, astfel încât dușmanii să nu vadă în ultimul meu moment că sunt până la urmă mă voi despărți de viața mea. greu ...

În camera comandantului - flori pe ferestre, îngrijite, ca ale noastre într-un club bun. La masă - toate autoritățile taberei. Cinci oameni stau, blochează șnap și mănâncă slănină. Pe masă au o sticlă deschisă și groasă de șnap, pâine, slănină, mere murate, borcane deschise cu diverse conserve. Într-o clipită m-am uitat la tot acest zgomot și - nu o să credeți - am fost atât de supărat încât nu am vărsat puțin. Mi-e foame ca un lup, înțărcat din hrana umană și există atât de mult bine în fața ta ... Am suprimat cumva greața, dar mi-am smuls ochii de la masă cu mare forță.

Chiar în fața mea stă un Müller pe jumătate beat, jucându-se cu un pistol, aruncându-l din mână în mână, iar el însuși se uită la mine și nu clipeste ca un șarpe. Ei bine, mi-am pocnit mâinile la cusături, tocuri uzate, am raportat cu voce tare: „POW Andrei Sokolov, la comanda ta, a apărut comandantul Herr”. Mă întreabă: "Deci, Russ Ivan, patru metri cubi de producție sunt foarte mulți?" „Așa este”, zic, „Herr Comandant, mult”. - "Este unul suficient pentru mormântul tău?" - Așa este, domnule comandant, este suficient și chiar rămâi.

S-a ridicat și a spus: „Îți voi face o mare onoare, acum te voi împușca personal pentru aceste cuvinte. Aici este incomod, să mergem în curte și acolo veți semna. " „Voia ta”, îi spun. A stat o clipă, s-a gândit, apoi a aruncat pistolul pe masă și a turnat un pahar plin de răniți, a luat o bucată de pâine, a pus o felie de slănină pe ea și mi-a dat totul și mi-a spus: „Înainte de a muri , bea, Russ Ivan, pentru victoria armelor germane. "

Eram din mâinile lui și am luat un pahar și o gustare, dar imediat ce am auzit aceste cuvinte, parcă eram ars de foc! Mă gândesc: „Pentru ca eu, un soldat rus, să pot bea până la victoria armelor germane?! Este ceva ce nu vrei, domnule comandant? Un iad din mine mor, așa că ai eșuat cu vodca ta! "

Am pus paharul pe masă, am pus aperitivul și spun: „Mulțumesc pentru răsfăț, dar nu sunt băutor”. Zâmbește: „Vrei să bei pentru victoria noastră? În acest caz, bea până la moartea ta ". Ce aș putea să pierd? „Voi bea pentru distrugerea mea și pentru eliberarea mea din chinuri”, îi spun. Cu asta a luat paharul și l-a turnat în două înghițituri, dar nu a atins aperitivul, și-a șters politicos buzele cu palma și a spus: „Mulțumesc pentru răsfăț. Sunt gata, domnule comandant, vino să mă semnezi ".

Dar se uită atent și spune: „Măcar ai o gustare înainte să mori”. Îi răspund: „Nu am o gustare după primul pahar”. El îl revarsă pe al doilea, mi-l dă. L-am băut pe cel de-al doilea și, din nou, nu ating aperitivul, l-am bătut pentru curaj, cred: „Cel puțin mă îmbăt înainte să intru în curte, să mă despart de viața mea”. Comandantul și-a ridicat sprâncenele albe și a întrebat: „De ce nu ai o gustare, Russ Ivan? Nu fi timid!" Și i-am spus al meu: „Scuzați-mă, domnule comandant, nu sunt obișnuit să iau o gustare după al doilea pahar”. Și-a pufnit obrajii, a pufnit, apoi, când a izbucnit în râs și prin râs, vorbește repede ceva în germană: se pare că îmi traduce cuvintele prietenilor. Au râs și ei, și-au împins scaunele, întorcându-și fețele spre mine și deja, observ, mă privesc cumva diferit, aparent mai blând.

Comandantul îmi toarnă un al treilea pahar, iar mâinile îmi tremură de râs. Am băut acest pahar într-o întindere, am luat o mușcătură dintr-o bucată mică de pâine, am pus restul pe masă. Am vrut ca ei, cei blestemați, să arate că, deși dispar din foame, nu am să mă sufoc în fișa lor, că am propria mea demnitate și mândrie rusă și că nu m-au transformat în vite, indiferent cât de mult au încercat.

După aceea, comandantul a devenit serios în aparență, a îndreptat două cruci de fier pe piept, a lăsat masa neînarmată și a spus: „Asta e, Sokolov, ești un adevărat soldat rus. Ești un soldat curajos. Sunt și soldat și respect adversarii demni. Nu te voi împușca. În plus, astăzi trupele noastre curajoase au ajuns la Volga și au capturat complet Stalingradul. Aceasta este o mare bucurie pentru noi și, prin urmare, vă dau cu generozitate viața. Du-te la blocul tău, iar asta este pentru curajul tău ", și îmi dă o mică pâine și o bucată de slănină de la masă.

Am apăsat pâinea spre mine cu toată puterea, țin slănină în mâna stângă și am fost atât de confuz de o întorsătură atât de neașteptată încât nu am spus mulțumesc, am făcut un cerc spre stânga, merg la ieșire și Eu însumi mă gândesc: „El mă va aprinde între omoplați și nu voi aduce băieții aceștia”. Nu, nu s-a întâmplat nimic. Și de data aceasta moartea a trecut pe lângă mine, doar un frig scos din ea ...

Am ieșit din camera comandantului pe picioare solide, iar în curte m-am îmbolnăvit. A căzut în baracă și a căzut pe podeaua de ciment, inconștient. Oamenii noștri m-au trezit în întuneric: „Spune-mi!” Ei bine, mi-am amintit ce era în camera comandantului, le-am spus. "Cum vom împărți larvele?" - întreabă vecinul meu de pe supraetaj, iar vocea lui tremură. „Toate în mod egal”, îi spun. Am așteptat zorii. Pâinea și slănina erau tăiate cu un fir aspru. Fiecare dintre ei a primit o bucată de pâine dintr-o cutie de chibrituri, fiecare firimitură a fost înregistrată, bine, și untura, știi, doar îți unge buzele. Cu toate acestea, au împărtășit-o fără ofensă.

Curând ne-au aruncat, aproximativ trei sute dintre cei mai puternici, pentru a scurge mlaștinile, apoi la minele din regiunea Ruhr. Am rămas acolo până în anul patruzeci și patru. În acest moment, ai noștri au întors deja obrazul Germaniei într-o parte și naziștii au încetat să mai disprețuiască prizonierii. Cumva ne-au aliniat, toată ziua, iar un locotenent-șef în vizită spune printr-un interpret: „Cine a slujit în armată sau a lucrat ca șofer înainte de război este un pas înainte”. Șapte dintre noi, fost șofer, am făcut un pas înainte. Ne-au dat salopete ponosite și ne-au trimis sub escortă în orașul Potsdam. Am ajuns acolo și ne-am scuturat pe toți. Am fost repartizat să lucrez în „Todt” - nemții aveau un astfel de birou sharashkin pentru construcția de drumuri și structuri defensive.

Am condus un inginer german cu gradul de maior de armată într-un amiral Opel. O, iar cel gras era fascist! Mic, cu burtă, care în lățime, în lungime este același și cu umeri largi în spate, ca o femeie bună. În fața lui, deasupra gulerului uniformei sale, atârnă trei bărbi și în spatele gâtului sunt trei pliuri grase. Pe el, așa cum am stabilit, erau cel puțin trei pudre de grăsime pură. Merge, pufăie ca o locomotivă și se așează să mănânce - doar ține-te! Obișnuia să mestece și să sorbă coniac dintr-un balon toată ziua. Uneori îmi dădea același sentiment: se oprea pe drum, tăia cârnați, brânză, mânca și bea; când cu un spirit bun - și îmi va arunca o bucată, ca un câine. Nu l-am dat niciodată în mâinile mele, nu, l-am considerat scăzut pentru mine. Dar, oricum, și nu poate fi comparat cu tabăra, și încetul cu încetul am început să mă îndrăgostesc de bărbat, încetul cu încetul, dar am început să-mi revin.

Timp de două săptămâni l-am condus pe maiorul meu de la Potsdam la Berlin și înapoi și apoi l-au trimis pe linia frontului pentru a construi linii defensive împotriva noastră. Și apoi am uitat complet să dorm: toată noaptea m-am gândit cum aș putea scăpa în patria mea.

Am ajuns în orașul Polotsk. În zori, pentru prima dată în doi ani, am auzit zgomotul artileriei noastre și, știi, frate, cum îmi bătea inima? Încă m-am dus să o văd pe Irina când era singur și ea nu a bătut așa! Luptele se îndreptau la est de Polotsk deja la optsprezece kilometri distanță. Germanii din oraș s-au enervat, nervoși, iar bărbatul meu gras a început să se îmbete tot mai des. În timpul zilei ieșim cu el din oraș și el ordonă cum să construiască fortificații, iar noaptea bea singur. Toate umflăturile, pungile atârnau sub ochi ...

„Ei bine”, cred, „nu mai este nimic de așteptat, a venit ora mea! Și nu trebuie să fug singur, ci să-mi iau cu mine bărbatul gras, el va fi bun pentru al nostru! "

Am găsit o greutate de două kilograme în ruine, am învelit-o cu cârpe, în caz că trebuia să lovesc astfel încât să nu existe sânge, am luat o bucată de fir de telefon pe drum, am pregătit cu sârguință tot ce aveam nevoie și am îngropat sub scaunul din față. Cu două zile înainte să-mi iau rămas bun de la germani, seara în care conduceam de la benzinărie, am văzut un sergent german, beat ca noroi, care trecea, ținându-se de mâini cu peretele. Am oprit mașina, l-am condus în ruine și l-am scos din uniformă, mi-am scos boneta din cap. Toată această proprietate a fost pusă și ea sub scaun și a fost așa.

În dimineața zilei de douăzeci și nouă de iunie, maiorul meu i-a poruncit să-l scoată din oraș, în direcția Trosnița. Acolo a supravegheat construcția fortificațiilor. Noi am plecat. Maiorul de pe bancheta din spate doarme liniștit, iar inima aproape că îmi sare din piept. Am condus repede, dar în afara orașului am încetinit benzina, apoi am oprit mașina, am coborât, am privit în jur: mult în spate, două camioane trageau. Am scos o greutate, am deschis ușa mai larg. Bărbatul se așteaptă în spate pe scaun, sforăie, de parcă soția lui ar fi lângă el. Ei bine, l-am pus cu o greutate în templul din stânga. A lăsat capul jos. Pentru a fi sigur, l-am lovit din nou, dar nu am vrut să-l ucid până la moarte. Trebuia să-l eliberez viu, el trebuia să le spună oamenilor noștri o mulțime de lucruri. Am scos Parabellum-ul din toc, l-am pus în buzunar, am ciocănit suportul din spatele banchetei din spate, am pus firul de telefon în jurul gâtului maiorului și l-am legat cu un nod plictisitor pe suport. Asta pentru ca el să nu cadă de o parte, să nu cadă când conduce cu viteză. Curând, și-a îmbrăcat uniforma germană și o șapcă, și a condus mașina direct până acolo unde bâzâia pământul, unde se desfășura bătălia.

Linia frontală germană a alunecat între două buncăre. Mitralierii au sărit din dig și am încetinit în mod deliberat, astfel încât să poată vedea că maiorul era pe drum. Dar au ridicat un strigăt, fluturând cu mâinile, spun ei, nu poți merge acolo, dar parcă nu înțeleg, au aruncat gazul și au mers toți optzeci. Până când și-au revenit în fire și au început să bată de mitraliere la mașină, iar eu deja pe niciun teren între pâlnii care se învârteau nu mai rău decât un iepure.

Aici germanii bat din spate și aici sunt conturați, mâzgălind spre mine din mitraliere. În patru locuri, parbrizul a fost spart, radiatorul a fost spart cu gloanțe ... Dar acum pădurea de deasupra lacului, oamenii noștri aleargă spre mașină, iar eu am sărit în această pădure, am deschis ușa, am căzut la pământ și l-am sărutat și nu am ce să respir ...

Un băiat tânăr, îmbrăcat într-o tunică, are curele de umăr de protecție, pe care nu le-am mai văzut până acum, primul care a fugit spre mine, își dezvăluie dinții: "Da, al naibii de Fritz, te-ai pierdut?" Mi-am rupt uniforma germană, mi-am aruncat boneta sub picioare și i-am spus: „Dragul meu palme de buze! Draga fiule! Ce fel de Fritz sunt pentru tine când sunt un Voronej natural? Eram în captivitate, bine? Acum, dezlegă acest porc, cel care stă în mașină, ia-i servieta și du-mă la comandantul tău ". Le-am predat pistolul și am mers din mână în mână, iar până seara m-am trezit la colonel - comandantul diviziei. În acest moment am fost hrănit și m-au dus la baie și l-au interogat și mi-au dat uniforme, așa că am apărut în căminul colonelului, așa cum ar trebui să fie, curat în suflet și trup și în formular complet... Colonelul s-a ridicat de la masă și s-a dus să mă întâlnească. În fața tuturor ofițerilor s-a îmbrățișat și a spus: „Mulțumesc, soldat, pentru cadoul scump pe care l-am adus de la germani. Maiorul dvs. cu servieta lui ne este mai drag decât douăzeci de „limbi”. Voi solicita comanda de a vă nominaliza pentru un premiu guvernamental. " Și sunt foarte îngrijorat de aceste cuvinte ale lui, de afecțiune, buzele îmi tremură, nu mă supun și nu puteam decât să scot din mine: „Vă rog, tovarăș colonel, înscrieți-mă în unitatea de pușcă”.

Dar colonelul a râs și m-a bătut pe umăr: „Ce fel de războinic ești tu, dacă abia poți ține pasul? Te trimit azi la spital. Ei te vor vindeca acolo, te vor hrăni, apoi vor merge acasă la familie pentru o lună în vacanță, iar când te vei întoarce la noi, vom vedea unde te poți identifica ".

Și colonelul și toți ofițerii pe care i-a avut în adăpost, mi-au luat la revedere mental de mână și am ieșit complet agitat, pentru că în doi ani pierdusem obiceiul tratamentului uman. Și ții minte, frate, că mult timp, de îndată ce a trebuit să vorbesc cu autoritățile, din obișnuință, mi-am tras involuntar capul în umeri, de parcă mi-ar fi frică să nu fiu lovit. Așa ne-am format în lagărele fasciste ...

De la spital i-am scris imediat o scrisoare Irinei. A descris totul pe scurt, cum se afla în captivitate, cum a fugit cu maiorul german. Și, spune-mi te rog, de unde a venit această lăudărie copilărească? Nu am putut rezista, a spus că colonelul promisese să-mi prezinte o recompensă ...

Am dormit și am mâncat două săptămâni. M-au hrănit încetul cu încetul, dar de multe ori, altfel, dacă mi-ar fi dat mâncare din belșug, aș fi murit, așa a spus doctorul. Am o mulțime de forță. Și două săptămâni mai târziu nu am putut lua o bucată în gură. Nu există niciun răspuns de acasă și trebuie să recunosc, am fost deprimat. Mâncarea nu îmi vine în minte, somnul fuge de mine, tot felul de gânduri rele se strecoară în capul meu ... În a treia săptămână primesc o scrisoare de la Voronej. Dar nu Irina scrie, ci vecina mea, tâmplarul Ivan Timofeevici. Doamne ferește oricui să primească astfel de scrisori! .. El informează că în iunie 1942 germanii au bombardat o fabrică de avioane și o bombă grea a lovit căsuța mea. Irina și fiicele ei erau chiar acasă ... Ei bine, scrie că nu au găsit nici o urmă, dar în locul colibei era o gaură adâncă ... De data aceasta nu am terminat scrisoarea către Sfârșit. Mi s-a întunecat în ochi, inima mi s-a strâns într-o minge și nu s-a desfăcut în niciun fel. M-am întins pe patul meu, m-am întins o vreme, am terminat de citit. Un vecin scrie că Anatoly se afla în oraș în timpul bombardamentului. Seara s-a întors în sat, s-a uitat la groapă și noaptea s-a întors în oraș. Înainte de a pleca, i-a spus vecinului său că va cere să se ofere voluntar pe front. Asta e tot.

Când inima mi s-a dezlănțuit și sângele mi-a foșnit în urechi, mi-am amintit cât de greu i-a fost Irinei mele să se despartă de mine la stație. Înseamnă că și atunci inima femeii ei a determinat-o să nu o mai vedem în această lume. Și apoi am împins-o departe ... Era o familie, propria mea casă, toate acestea au fost modelate de ani de zile și totul s-a prăbușit într-un singur moment, am rămas singur. Mă gândesc: „Da, nu am visat la viața mea penibilă?” Dar în captivitate aproape în fiecare seară, pentru mine, bineînțeles, am vorbit cu Irina și cu copiii, i-am încurajat, spun ei, mă voi întoarce, rudele mele, nu mă întrista pentru mine, sunt puternic, voi supraviețui și din nou vom fi toți împreună ... Așa că am vorbit cu morții timp de doi ani?!

Naratorul a tăcut un minut, apoi a spus cu o voce diferită, frântă și joasă:

Hai, frate, hai să fumăm, altfel ceva mă sufocă.

Am aprins o țigară. Un ciocănitor bătea tare în pădurea inundată cu apă goală. Vântul cald încă agita leneș pe pisici uscate pe arin; la fel, parcă sub pânzele albe strânse, norii pluteau în albastrul superior, dar în aceste momente de tăcere tânguitoare lumea nemărginită mi s-a părut diferită, pregătindu-se pentru marile realizări ale primăverii, pentru afirmarea eternă a celor vii în viaţă.

A fost greu să tacă și am întrebat:

Ce urmeaza? - naratorul a răspuns cu reticență. - Apoi am primit o lună de concediu de la colonel, o săptămână mai târziu eram deja în Voronej. M-am plimbat până la locul unde am trăit cândva ca familie. Pâlnie adâncă, turnată apa ruginita, în jurul buruienilor până la talie ... Pustie, tăcere a cimitirului. A, și mi-a fost greu, frate! Rămase acolo, cu sufletul îndurerat și se duse din nou la gară. Și nu a putut sta acolo o oră, în aceeași zi în care s-a întors în divizie.

Însă trei luni mai târziu, bucuria mi-a fulgerat, ca soarele din spatele unui nor: s-a găsit Anatoly. Mi-a trimis o scrisoare pe front, vedeți, din alt front. Am învățat adresa de la un vecin, Ivan Timofeevici. Se pare că la început a intrat într-o școală de artilerie; acolo i-au fost utile talentele pentru matematică. Un an mai târziu a absolvit facultatea cu onoruri, a mers pe front și acum scrie că a primit gradul de căpitan, a comandat o baterie de „patruzeci și cinci”, are șase ordine și medalii. Într-un cuvânt, a îndrăznit părintele din toate părțile. Și din nou am fost teribil de mândru de el! Orice s-ar putea spune, dar propriul meu fiu este căpitanul și comandantul bateriei, aceasta nu este o glumă! Mai mult, cu astfel de comenzi. Este bine că tatăl său poartă scoici și alte echipamente militare într-un Studebaker. Munca tatălui său este depășită, dar el, căpitanul, are totul în față.

Și noaptea au început visele bătrânului meu: cum se va termina războiul, cum mă voi căsători cu fiul meu și aș trăi eu însumi cu nepoții tineri, tâmplărie și babysit. Într-un cuvânt, orice lucru atât de bătrân. Dar chiar și atunci am primit un ratat complet. Iarna atacam fără pauză și nu aveam timp să ne scriem reciproc mai ales, și până la sfârșitul războiului, deja lângă Berlin, dimineața i-am trimis lui Anatoly o scrisoare, iar a doua zi am primit o Răspuns. Și apoi mi-am dat seama că eu și fiul meu ne-am apropiat de capitala Germaniei în moduri diferite, dar noi eram unul din apropiere. Abia aștept, chiar nu am ceai, când îl vom vedea. Ei bine, ne-am întâlnit ... Akurat pe 9 mai, dimineața, în ziua Victoriei, mi-a ucis Anatoly de un lunetist german ...

După-amiază mă sună comandantul companiei. Am văzut un locotenent colonel de artilerie necunoscut mie stând cu el. Am intrat în cameră și el s-a ridicat ca în fața unui senior de rang. Comandantul companiei mele spune: „Ție, Sokolov” și s-a întors spre fereastră. M-a străpuns ca un șoc electric, pentru că am simțit o amabilitate. Locotenentul colonel a venit la mine și mi-a spus în liniște: „Fă curaj, tată! Fiul tău, căpitanul Sokolov, a fost ucis astăzi la baterie. Vino cu mine!"

M-am legănat, dar am rămas în picioare. Acum, ca într-un vis, îmi amintesc cum conduceam cu locotenent-colonelul într-o mașină mare, cum ne-am croit drum pe străzile pline de resturi, îmi amintesc vag formația soldatului și sicriul tapițat în catifea roșie. Și îl văd pe Anatoly ca pe tine, frate. Am urcat la sicriu. Fiul meu zace în el și nu al meu. Al meu este întotdeauna un băiat zâmbitor, cu umeri îngustați, cu un măr ascuțit de Adam pe gâtul subțire și aici zace un tânăr, cu umeri largi, bărbat chipeș, ochii lui sunt pe jumătate închiși, de parcă ar privi undeva pe lângă mine, într-o distanță îndepărtată necunoscută mie. Numai în colțurile buzelor lui pentru totdeauna și a rămas râsul fostului fiu, Numai, pe care l-am cunoscut cândva ... L-am sărutat și m-am dus deoparte. Locotenentul colonel a rostit un discurs. Tovarăși-prieteni ai Anatoliei mele își șterg lacrimile, iar lacrimile mele nevărsate, aparent, s-au uscat pe inima mea. Poate de aceea doare așa? ..

Mi-am îngropat ultima bucurie și speranța într-o țară străină, germană, bateria fiului meu a lovit, însoțindu-l pe comandant într-o călătorie lungă și parcă s-ar fi spart ceva în mine ... Am venit la unitatea mea nu eu însumi. Dar apoi am fost curând demobilizat. Unde să mergem? Chiar în Voronej? Nu! Mi-am amintit că prietenul meu locuia în Uryupinsk, demobilizat iarna după ce a fost rănit - m-a invitat odată la el, - și-a amintit și a plecat la Uryupinsk.

Prietenul meu și soția lui erau fără copii, locuiau în propria lor casă la periferia orașului. Deși avea un handicap, a lucrat ca șofer într-un autotub și am primit și eu un loc de muncă acolo. S-a stabilit cu un prieten, m-au adăpostit. Am transferat diferite mărfuri în raioane, în toamnă am trecut la transportul de cereale. În acest moment, l-am întâlnit pe noul meu fiu, acesta care se joacă în nisip.

De la zbor, s-a întâmplat, te întorci în oraș - desigur, primul lucru de făcut este la casa de ceai: să iei ceva, bineînțeles, și să bei o sută de grame din ustatka. Trebuie să spun că am devenit deja dependentă de această afacere dăunătoare ... Și odată ce îl văd pe băiatul acesta lângă ceainărie, a doua zi îl văd din nou. Un fel de mic ragamuffin: fața lui este într-un suc de pepene verde, acoperit cu praf, murdar ca praful, neîngrijit, iar ochii lui mici sunt ca stelele noaptea după ploaie! Și așa m-am îndrăgostit de el că deja, un lucru minunat, am început să-mi fie dor de el, mă grăbesc să-l văd cât mai curând posibil din zbor. S-a hrănit lângă ceainărie - cine ar da ce.

În a patra zi, direct de la ferma de stat, încărcată cu pâine, mă întorc la ceainărie. Băiatul meu stă acolo pe verandă, discută cu picioarele mici și, aparent, îi este foame. M-am aplecat pe fereastră și i-am strigat: „Hei, Vanyushka! Grăbește-te la mașină, o voi pompa la lift și de acolo ne vom întoarce aici și vom lua prânzul. " S-a cutremurat la strigătul meu, a sărit de pe verandă, s-a urcat pe scară și a spus încet: - De unde știi, unchiule, că mă numesc Vanya? Și a deschis ochii larg, așteptând să-i răspund. Ei bine, îi spun că sunt, spun ei, o persoană cu experiență și știu totul.

A intrat din partea dreaptă, am deschis ușa, l-am așezat lângă mine, să mergem. Un tip atât de agil și dintr-o dată ceva a devenit liniștit, gândit și nu, nu, și el se va uita la mine de sub genele lui lungi și ondulate, oftând. O pasăre atât de mică și deja am învățat să suspin. Asta e treaba lui? Întreb: „Unde este tatăl tău, Vanya?” Șoapte: „Ucis în față”. - Și mama? „Mama a fost ucisă de o bombă în tren în timp ce călătoream.” - "De unde ai venit?" - „Nu știu, nu-mi amintesc ...” - „Și nu ai rude aici?” - „Nimeni”. - "Unde dormi?" - „Și acolo unde este necesar”.

O lacrimă combustibilă a început să fiarbă în mine și imediat am decis: „Nu se va întâmpla să dispărem separat! Îl voi duce la copiii mei ". Și imediat sufletul meu a devenit ușor și cumva ușor. M-am aplecat spre el, întrebând în liniște: "Vanya, știi cine sunt?" El a întrebat cum a expirat: "Cine?" La fel de liniștit îi vorbesc. "Sunt tatăl tău".

Doamne, ce s-a întâmplat aici! S-a aruncat pe gâtul meu, mi-a sărutat obrajii, buzele, fruntea și el însuși, ca un ceară, strigă atât de tare și subtil încât chiar și în cabină este înăbușit: „Dragă dosar! Stiam! Știam că mă vei găsi! O vei găsi oricum! Am așteptat atât de mult să mă găsești! " S-a lipit de mine și a tremurat ca un fir de iarbă în vânt. Și am o ceață în ochi și, de asemenea, toate tremurăturile bat, și mâinile îmi tremură ... Cum nu am pierdut volanul atunci, poți fi un miracol! Cu toate acestea, am intrat accidental în șanț, am oprit motorul. Până nu mi-a trecut ceața din ochi, mi-a fost frică să merg: parcă să dau peste cineva. A stat acolo vreo cinci minute, iar fiul meu încă se agață de mine din toate puterile, tace, tresare. L-am îmbrățișat cu mâna dreaptă, l-am îmbrățișat cu ușurință și am întors mașina cu stânga, m-am dus înapoi la apartamentul meu. Ce fel de lift este pentru mine, atunci nu am avut timp pentru lift.

Am lăsat mașina lângă poartă, mi-am luat noul fiu în brațe și l-am dus în casă. Și în timp ce mi-a înfășurat brațele în jurul gâtului meu, nu s-a dus chiar în locul acela. Și-a lipit obrazul de obrazul meu nebărbierit, parcă blocat. Așa că am adus-o. Proprietarul și gazda erau acasă în akurat. Am intrat, clipind cu ambii ochi la ei, spunând vesel: „Așa că mi-am găsit Vanyushka! Acceptați-ne, oameni amabili! " Ei, amândoi fără copii ai mei, și-au dat seama imediat ce se întâmplă, s-au agitat, au fugit. Și nu-mi pot rupe fiul de mine. Dar cumva a convins. I-am spălat mâinile cu săpun și m-am așezat la masă. Gazda i-a turnat în farfurie supă de varză, dar când s-a uitat la cât de lacom mănâncă, a izbucnit în lacrimi. Stând lângă sobă, plângând în șorț. Vanya mea a văzut că plânge, a alergat spre ea, și-a tras-o de la tiv și a spus: „Mătușă, de ce plângi? Tata m-a găsit lângă ceainărie, aici toată lumea ar trebui să fie fericită, dar tu plângi. " Și acela - Doamne ferește, se revarsă și mai mult, totul este înmuiat!

După cină, l-am dus la coafor, l-am tuns, iar acasă l-am scăldat într-un jgheab, l-am învelit într-o foaie curată. M-a îmbrățișat și așa în brațele mele și a adormit. L-a pus cu grijă pe pat, a condus la lift, a descărcat pâinea, a condus mașina la parcare - și a fugit la magazine. I-am cumpărat pantaloni de pânză, o cămașă, sandale și un capac de prosop. Desigur, toate acestea s-au dovedit a fi inutile din punct de vedere al creșterii și calității. Gazda chiar m-a certat după pantaloni. „Tu”, spune el, „ești nebun să îmbraci un copil în pantaloni de pânză cu atâta căldură!” Și instantaneu - o mașină de cusut pe masă, scotocită în piept, iar o oră mai târziu, Vanyushka mea avea deja chiloți din satin și o cămașă albă cu maneci scurte... M-am dus să mă culc cu el și pentru prima dată după mult timp am adormit calm. Cu toate acestea, m-am ridicat de patru ori noaptea. Mă trezesc și el se va adăposti sub brațul meu, ca o vrabie sub un sforăit înfipt, liniștit, și mă simt atât de fericită în sufletul meu, încât nici măcar nu o poți spune în cuvinte! Te străduiești să nu te agiți, pentru a nu-l trezi, dar totuși nu o poți suporta, te ridici încet, aprinzi un chibrit și îl admiri ...

M-am trezit înainte de zori, nu înțeleg de ce m-am simțit atât de înfundat? Și fiul meu a ieșit din cearșaf și s-a întins peste mine, s-a întins și mi-a apăsat gâtul cu piciorul. Și este neliniștit să dorm cu el, dar sunt obișnuit, mă plictisesc fără el. Noaptea, fie îl mângâi pe cel somnoros, apoi simți mirosul firelor de par din vârtejuri, iar inima se îndepărtează, devine mai moale sau altfel s-a transformat în piatră de durere ...

Prima dată când a călătorit cu mine într-o mașină pe zboruri, atunci mi-am dat seama că nu era bine. De ce am nevoie singur? O crustă de pâine și o ceapă cu sare, astfel soldații sunt hrăniți pentru întreaga zi. Și cu el - este o problemă diferită: trebuie să obțină lapte, apoi să fiarbă un ou, din nou, fără fierbinte, nu poate. Dar afacerea nu așteaptă. Mi-am adunat curajul, l-am lăsat în grija stăpânei, așa că și-a ascuțit lacrimile până seara, iar seara a fugit la lift pentru a mă întâlni. Am așteptat acolo până noaptea târziu.

La început mi-a fost greu cu el. Odată ce ne-am culcat înainte de lăsarea întunericului, ziua am obosit foarte tare, iar el ciripeste întotdeauna ca o vrabie, apoi a tăcut. Întreb: „La ce te gândești, fiule?” Și mă întreabă, se uită la tavan: „Dosar, unde ai de gând să-ți iei blana de piele?” Nu am avut niciodată o haină de piele în viața mea! A trebuit să mă eschiv: „Am plecat în Voronej”, îi spun. - De ce m-ai căutat atât de mult? Îi răspund: „Te căutam, fiule, în Germania și în Polonia și în toată Belarusul, am mers și am trecut, iar tu ai ajuns în Uryupinsk”. - „Este Uryupinsk mai aproape de Germania? Polonia este departe de casa noastră? " Așa că discutăm cu el înainte de culcare.

Crezi că, frate, a întrebat degeaba despre haina de piele? Nu, totul este dintr-un motiv. Înseamnă că odată tatăl său adevărat a purtat o astfel de haină, așa că și-a amintit-o. La urma urmei, memoria copiilor este ca un fulger de vară: se aprinde, luminează scurt totul și se stinge. Deci memoria lui, ca un fulger, funcționează cu priviri.

Poate că am fi trăit cu el încă un an în Uryupinsk, dar în noiembrie mi s-a întâmplat un păcat: conduceam prin noroi, într-o fermă mașina a derapat, apoi a apărut o vacă și am doborât-o. Ei bine, este un lucru cunoscut, femeile au strigat, oamenii au venit să fugă, iar inspectorul de trafic era chiar acolo. A luat cartea șoferului de la mine, oricât l-aș fi rugat să aibă milă. Vaca s-a ridicat, și-a ridicat coada și a mers galopând de-a lungul benzilor și mi-am pierdut cartea. În timpul iernii am lucrat ca tâmplar, iar apoi am luat legătura cu un prieten, tot coleg - el lucrează ca șofer în regiunea ta, în cartierul Kasharsky, și el m-a invitat la el. El scrie că, spun ei, veți lucra șase luni în departamentul de tâmplărie și acolo, în regiunea noastră, vă vor oferi o nouă carte. Iată-ne alături de fiul meu și suntem trimiși la Kashary în ordine de marș.

Da, este, cum să vă spun, și dacă nu aș fi avut acest accident cu o vacă, m-aș fi mutat încă din Uryupinsk. Melancolia nu-mi permite să stau mult timp într-un singur loc. Acum, când Vanya mea crește și trebuie să-l trimit la școală, atunci, poate, mă voi liniști, mă voi așeza într-un singur loc. Și acum mergem cu el pe pământ rusesc.

Îi este greu să meargă ”, am spus.

Așa că umblă puțin pe propriile picioare, tot mai multe plimbări pe mine. Îl voi pune pe umerii mei și îl voi purta, dar dacă vrea să se spele, se dă jos de pe mine și aleargă la marginea drumului, dă cu piciorul ca un copil. Toate acestea, frate, ar fi în regulă, cumva am fi trăit cu el, dar inima mi-a legănat, pistonul trebuie schimbat ... Uneori îl va apuca și îl va apăsa astfel încât lumina albă să se estompeze în ochii mei. Mă tem că într-o bună zi voi muri în somn și-mi voi speria fiul mic. Și mai este o altă nenorocire: aproape în fiecare seară îmi văd dragul mort în visele mele. Și din ce în ce mai mult, încât sunt în spatele sârmei ghimpate și sunt libere, pe de altă parte ... Vorbesc despre toate cu Irina și copiii, dar vreau doar să împing firul cu mâinile, - ei lasă-mă, ca și când s-ar topi în fața ochilor noștri ... Și iată un lucru uimitor: în timpul zilei mă țin mereu strâns, nu poți stoarce nici un ooh, nici un suspin, dar noaptea mă voi trezi, iar toată perna este udă de lacrimi ...

Un străin, dar care devenise apropiat de mine, se ridică, întinse o mână mare, tare, ca un copac:

La revedere, frate, fericit de tine!

Și vei fi fericit să ajungi la Kashar.

Mulțumesc. Hei fiule, hai să mergem la barcă.

Băiatul a alergat spre tatăl său, cocoțat în dreapta și, ținându-se de podeaua jachetei matlasate a tatălui său, a început să trotească alături de bărbatul care pășea larg.

Doi oameni orfani, două boabe de nisip, aruncați în țări străine de un uragan militar de o forță fără precedent ... Ceva îi așteaptă înainte? Și aș vrea să cred că acest om rus, un om cu o voință nestăvilită, va îndura și va crește lângă umărul tatălui său, care, după ce s-a maturizat, va fi capabil să îndure totul, să depășească totul în drum, dacă patria lui va chema pentru aceasta.

Cu o tristețe grea, m-am uitat după ei ... Poate că totul ar fi mers bine la despărțirea noastră, dar Vanyushka, după ce a făcut câțiva pași și și-a împletit picioarele slabe, s-a întors cu fața spre mine în timp ce mergea, fluturând mâna roz. Și dintr-o dată, ca o labă moale, dar gheară, mi-a strâns inima și m-am întors în grabă. Nu, nu doar în vis plâng bărbații vârstnici care au devenit gri în anii războiului. Ei plâng în realitate. Principalul lucru aici este să poți să te întorci în timp. Cel mai important lucru aici este să nu rănești inima copilului, astfel încât să nu vadă lacrima unui om arzător și avar care curge pe obrazul tău ...

Există multe lucrări despre Marele Război Patriotic, una dintre ele este povestea lui M.A. „Soarta unui om” a lui Sholokhov, al cărui rezumat este prezentat mai jos.

Intriga acestei lucrări nu conține o descriere a ostilităților sau a faptelor din spate, aici vorbim despre o persoană care a fost luată prizonieră și despre ceea ce marchează războiul în ansamblu lăsat în viața sa.

O analiză a acestei lucrări și a prezentării sale concise va ajuta la pătrunderea în esența poveștii.

Despre povestea „Soarta unui om”

Lucrarea descrie vicisitudinile complexe ale vieții unui simplu soldat sovietic care a văzut ororile războiului, a supraviețuit greutăților captivității germane, și-a pierdut familia, de multe ori a fost la un pas de viață și moarte, dar în ciuda tuturor acestor lucruri, el a păstrat umanitatea sa și a găsit puterea de a trăi mai departe.

Din punctul de vedere al genului, „soarta unui om” este considerată o poveste. Cu toate acestea, există semne ale diferitelor genuri în această lucrare.

În ceea ce privește volumul său, lucrarea este mică, ceea ce înseamnă că arată mai mult ca o poveste. Cu toate acestea, nu este un singur incident descris aici, ci o perioadă mare de timp, de câțiva ani, care ne permite să numim această carte o poveste.

Cine este autorul poveștii „Soarta unui om”

Mihail Alexandrovici Șolohov este unul dintre cei mai mari scriitori din timpul său, precum și o personalitate publică proeminentă.

A fost distins cu titlul de academician, de două ori erou al muncii socialiste, iar în 1965 a devenit laureat Premiul Nobel pe literatură.

Printre cele mai faimoase lucrări ale sale se numără romane precum Virgin Soil Upturned, romanul epic Donul liniștit, Au luptat pentru patrie și, desigur, povestea Soarta unui om.

Anul scrierii poveștii „Soarta unui om”

Povestea „Soarta unui om” a fost scrisă în 1956. Războiul s-a încheiat în urmă cu mai bine de 10 ani, dar îl îngrijora în continuare pe M. Șolohov.

În acest moment, autorul a reinterpretat imaginea victoriei eroice.

În 1953 I.V. Stalin. Șolohov a analizat critic multe lucruri, inclusiv acțiunile regretatului șef de stat.

Ordinul notoriu nr.270 al lui Stalin spunea că toți cei care s-au predat inamicului ar trebui considerați dezertori și trădători ai Patriei. Trebuiau să fie distruse, iar familiile lor erau private de orice sprijin de stat.

Povestea lui Sholokhov „Soarta unui om” a deschis o nouă pagină în literatura militară din acei ani. Ororile captivității descrise în poveste, pe care milioane de soldați au trebuit să le suporte, au devenit punctul de plecare pentru schimbarea atitudinii față de oamenii aflați într-o astfel de situație.

Istoria creației poveștii „Soarta omului”

Lucrarea se bazează pe povestea reală a unui om pe care Sholokhov l-a întâlnit în timp ce vâna în Donul de Sus la aproximativ un an după sfârșitul războiului.

Într-o conversație întâmplătoare, scriitorul a auzit o poveste care l-a zguduit până la miez. „Cu siguranță, cu siguranță voi scrie despre asta”, a gândit Șolohov.

Doar 10 ani mai târziu, scriitorul a decis să-și dea viața ideii. În acest moment, a citit lucrările lui Hemingway și, ale căror personaje principale sunt oameni neputincioși, fără valoare, care și-au pierdut sensul vieții după ce s-au întors din război.

Apoi și-a amintit de cunoștința lui întâmplătoare și a decis că este timpul să-și scrie povestea, povestea greutăților, a încercărilor grele și a credinței în viață, indiferent de ce.

Sholokhov a durat doar șapte zile pentru a scrie textul poveștii. 31 decembrie 1956 - data scrierii și publicării poveștii în ziarul „Pravda”.

Opera a găsit un mare răspuns în mediul literar, inclusiv în străinătate. Puțin mai târziu, povestea a fost citită la radio. actor faimos S. Lukyanov.

Personajele principale ale poveștii lui M. Șolohov „Soarta unui om”

Personajul principal din poveste este unul - acesta este Andrei Sokolov, un om cu voință de fier, dar nu fără o inimă moale.

Acest erou întruchipează principalele caracteristici ale unui adevărat personaj rus - voința, dragostea de viață, patriotismul și mila.

Povestea este povestită de la el.

Alte personaje din „Soarta omului” de MA Șolohov

Despre rest actoriînvățăm din amintirile protagonistului.

Vorbește cu căldură despre rudele sale: despre soția sa Irina și copii - Anatoly, Nastenka și Olyushka.

În episoade, există eroi cu care naratorul simpatizează - acesta este un medic militar care a ajutat soldații ruși în captivitate, un comandant de companie salvat de Sokolov de la un informator și un prieten Uryupino care a adăpostit eroul acasă după război.

Există, de asemenea, personaje negative: trădătorul Kryzhnev, comisarul lagărului Müller, un inginer major german.

Singurul personaj pe care îl vedem în adevăratul erou este fiul său adoptiv Vanyusha, un băiețel care crede cu evlavie că Sokolov este adevăratul său tată.

„Soarta omului” - un rezumat

Povestea nu este capitolele, ci intră într-un text solid, dar pentru a relua într-o abreviere, este convenabil să o împărțiți în segmente mici.

Andrey Sokolov

În structura sa, o operă este o poveste în cadrul unei povești.

Drumul nu a fost ușor și la mijlocul drumului au trebuit să înoate peste râu, întinzându-se pe un kilometru întreg. La trecere, îi aștepta o barcă subțire, cu scurgeri, care nu putea transporta decât două câteodată. Barcagiul a fost primul care a transportat naratorul.

Pe de altă parte, în așteptarea prietenului său, autorul a întâlnit un bărbat cu un băiat de 4-5 ani. A urmat o conversație. Omul a presupus din greșeală că povestitorul este aceeași profesie ca și el - șofer. Poate de aceea a vrut brusc să-și revărseze sufletul, să spună povestea vieții sale dificile.

El nu s-a prezentat imediat, dar în cursul poveștii aflăm că numele său este Andrei Sokolov. Acum, povestea este spusă în numele lui.

Pre-război

Încă de la începutul vieții sale, Andrei Sokolov a fost bântuit de dificultăți și greutăți.

S-a născut în 1900 în provincia Voronej. A trecut Război civil, într-un 1922 flămând, a ajuns în Kuban și a supraviețuit doar. Iar rudele sale - tată, mamă și două surori - au murit de foame în patria lor.

În întreaga lume, el nu avea pe cineva drag. Întorcându-se din Kuban, s-a mutat la Voronej, unde a mers să lucreze ca tâmplar, apoi a lucrat la o fabrică, stăpânind abilitățile lăcătușului.

Curând a întemeiat o familie. S-a căsătorit cu o fată orfană modestă pentru mare dragoste. După pierderea celor dragi, ea a devenit o încântare pentru el - inteligentă, veselă și în același timp înțeleaptă. Viața a început să se îmbunătățească: au apărut copii - un fiu Anatoly și două fiice, Nastya și Olya - toți elevi cu totul excelenți și mândria tatălui lor.

Eroul a stăpânit o nouă profesie de șofer, a început să câștige bani buni și a reconstruit o casă cu două camere. Doar locația casei a fost nefericită - lângă fabrica de avioane. Nu știa atunci ce rol fatal va avea acest lucru în viața sa.

Război și captivitate

Un nou război a izbucnit brusc în viața lui Andrei Sokolov. În a treia zi, întreaga familie s-a adunat pentru a-l însoți la gară.

Adio familiei sale s-a dovedit a fi un calvar pentru el. Întotdeauna calmă și liniștită, soția sa a căzut brusc într-o frenezie, nu l-a lăsat să plece, ci a insistat doar că nu vor mai fi nevoiți să se revadă.

L-a durut că l-au îngropat în viață și și-au alungat soția, despre care și-a reproșat în fiecare zi.

Viața de zi cu zi militară a început pentru Andrei Sokolov: a lucrat ca șofer, a primit două răni minore. Am scris scrisori rudelor mele rareori și întotdeauna foarte scurt, fără să mă plâng niciodată. Aceasta a fost prima manifestare a rezistenței sale masculine deosebite: nu putea suporta soldații care trimiteau scrisori lacrimi rudelor lor, care se confruntau deja cu greu în spate.

Cel mai mare test l-a depășit în mai 1942. A avut loc o luptă acerbă la Lozovenki. Muniția se epuiza și Andrei Sokolov a trebuit să o livreze sub foc unei baterii de soldați. Dar nu a ajuns la destinație. Valul exploziv la aruncat deoparte și la oprit o vreme.

Când și-a revenit, a descoperit că se află în spatele inamicului. La început a încercat să se prefacă că este mort, doar că nu se predă, dar germanii care treceau pe lângă el l-au găsit. Apoi Sokolov și-a adunat restul forțelor pentru a se ridica și a întâlni moartea cu demnitate. Un german era pe cale să ridice mitraliera, dar altul a tras-o înapoi, dându-și seama că Sokolov ar putea fi în continuare util pentru muncă.

Sokolov, împreună cu alți prizonieri, a fost condus spre vest. Germanii i-au tratat ca pe niște vite: au împușcat toți răniții pe loc, au făcut același lucru cu cei care au încercat să scape și i-au bătut - i-au bătut așa, din furie.

Episodul din biserică are o importanță deosebită în poveste. Într-una din primele nopți, germanii i-au condus pe soldați în biserică.

Aici Sokolov a reușit să afle mai îndeaproape cine a fost luat prizonier cu el. El a fost surprins de faptul că medicul militar, care și-a ajustat imediat umărul, chiar și într-o astfel de situație, și-a continuat dezinteresat treaba.

Apoi a auzit accidental conversația și apoi l-a lovit altceva: soldatul urma să-și trădeze comandantul, care a fost amenințat cu moartea pentru angajamentul său față de Partidul Comunist. Sokolov a decis să-l sugrume pe trădător, a ucis un om pentru prima dată, în timp ce era „al lui”, dar pentru el era mai rău decât inamicul.

Un alt incident semnificativ s-a întâmplat în biserică: germanii au împușcat un prizonier care nu dorea să profaneze lăcașul sfânt, scutindu-se de o mică nevoie.

Tot până la tabără, Sokolov s-a gândit la evadare, apoi a apărut o oportunitate. Prizonierii au fost trimiși în pădure să sape morminte pentru oamenii lor, gardienii au fost distrăși și Sokolov a reușit să scape.

Dar patru zile mai târziu, germanii cu câinii l-au ajuns din urmă pe soldatul slăbit. Nu a mai rămas pe el niciun loc de loc din cauza bătăilor naziștilor și a mușcăturilor de câine, el a petrecut o lună întreagă într-o celulă de pedeapsă, dar a supraviețuit și a fost transportat în Germania.

Andrei Sokolov a călătorit jumătate din Germania, a lucrat în fabrici și mine în Saxonia și Turingia. Condițiile erau astfel încât ar fi fost mai ușor să mori.

Prizonierii au fost în mod constant bătuți, brutal, pe jumătate până la moarte, hrăniți cu o bucată mică de pâine cu rumeguș și tocană de rutabaga, forțați să lucreze până când și-au pierdut pulsul. Sokolov își amintește că a cântărit cândva aproape nouăzeci de kilograme, dar acum nu a ajuns nici măcar la cincizeci.

În echilibrul sortirii

Unul dintre punctele culminante ale poveștii este cazul din Dresda. În acest moment, Sokolov lucra într-o carieră de piatră.

Munca a fost extrem de grea, iar Sokolov, incapabil să o suporte, a izbucnit cumva: „Au nevoie de patru metri cubi de producție, dar pentru mormântul fiecăruia dintre noi, este suficient chiar și un metru cub prin ochi”. Această frază a ajuns la comandant.

Când l-au chemat pe comandantul Muller, Sokolov și-a luat rămas bun de la tovarășii săi, din moment ce știa că se va duce la moarte. Müller vorbea fluent limba rusă și nu avea nevoie de un intermediar într-o conversație cu un soldat rus. El a spus imediat că îl va împușca personal pe Sokolov. La care a răspuns: „Voia ta”.

Muller era un pic beat și îndepărtat, iar pe masă era o sticlă și diverse gustări, apoi turnă un pahar plin de șnap, a pus o bucată de pâine cu slănină pe el și i-a înmânat totul lui Sokolov cu cuvintele: „Înainte mori, bei, Russ Ivan, pentru victoria armelor germane ".

Desigur, Sokolov nu a făcut un astfel de pâine prăjită și a ales să refuze, prefăcându-se că nu bea. Atunci Müller s-a oferit să-i bea „pentru distrugere”. Sokolov a luat paharul și l-a băut dintr-o înghițitură, fără să mănânce.

Müller a arătat spre pâine, dar Sokolov a explicat că nu a mâncat după prima. Apoi comandantul i-a turnat un al doilea pahar. Și Sokolov a înghițit-o, dar nu a luat pâine.

În ciuda foametei puternice, el a vrut să arate că nu au bătut încă un bărbat din el și că nu va sări peste un document german. Cu voce tare a spus că după a doua nu era obișnuit să ia o gustare.

Muller a fost foarte amuzat de acest lucru și a turnat un al treilea pahar. Sokolov a băut-o încet și a rupt doar o bucată mică de pâine. Această demnitate l-a lovit pe comandant, l-a recunoscut pe Sokolov ca un soldat curajos și l-a lăsat să plece, dându-i o pâine cu slănină.

Eliberarea din captivitate

În 1944, a existat un moment de cotitură în război și germanilor au început să le fie dor de oameni. Au fost necesari șoferi, iar apoi Sokolov a fost repartizat unui inginer major german.

La un moment dat, maiorul a fost trimis pe prima linie. Pentru prima dată în doi ani, Sokolov s-a trezit lângă trupele sovietice.

Aceasta a fost șansa lui. El a venit cu un plan conform căruia trebuia să fugă, luându-l cu el pe maiorul cu planurile pentru a-l preda propriilor sale.

Și așa a făcut: în timp ce ocolea fortificațiile germane, l-a uimit pe maior, s-a transformat într-o uniformă germană pre-pregătită pentru a înșela punctul de control și, sub gloanțele care se repedeau de ambele părți, „s-a predat” propriilor sale.

Sokolov a fost acceptat ca un erou și a promis că-l va prezenta pentru un premiu. A fost trimis la spital pentru a-și îmbunătăți starea de sănătate. A scris imediat o scrisoare acasă, dar răspunsul nu a venit de mult.

În cele din urmă, a primit cuvinte, dar nu de la familia sa. Vecinul său a scris, el a relatat vestea tragică: în timpul bombardării unei fabrici de avioane, o obuză mare a lovit casa în care se aflau soția și cele două fiice ale lui Sokolov în acel moment, iar fiul, aflând despre moartea familiei, a mers voluntar in fata.

După ce a primit o lună de concediu, eroul s-a dus la Voronej, dar s-a întors aproape imediat la divizie: a fost atât de greu pentru sufletul său.

Fiul Anatoly

Câteva luni mai târziu, eroul primește o scrisoare de la fiul său, care a povestit pe scurt despre viața sa: el slujește nu departe de tatăl său și este deja la comanda bateriei.

Sokolov este copleșit de mândrie. El visează deja cum vor trăi împreună după război, cum se va căsători fiul său și va începe să-și îngrijească nepoții, totul va funcționa.

Dar aceste aspirații nu erau destinate să se împlinească.În dimineața zilei de 9 mai, de Ziua Victoriei, Anatoly este ucis de un lunetist german.

Timpul postbelic

Razboiul s-a terminat. Sokolov s-a săturat să se întoarcă în orașul său natal și a mers la Uryupinsk să-și vadă prietenul, care îl chema de mult timp la el.

Acolo, eroul a primit din nou un loc de muncă ca șofer, au început zilele de lucru.

Odată, Sokolov a văzut un băiat fără adăpost lângă ceainărie, unde a luat întotdeauna masa. S-a dovedit că mama lui Vanyusha a fost ucisă în bombardamentul trenului, iar tatăl său era în față.

Sokolov simți un fel de căldură în piept, privind la acest puști murdar cu ochii strălucitori ca stelele. Nu am putut rezista, l-am chemat și m-am numit tatăl său. Astfel, două inimi orfane erau unite.

Din cauza accidentului, cartea șoferului lui Sokolov a fost luată și a decis să părăsească Uryupinsk cu noul său fiu. Naratorul nostru i-a găsit pe drum.

Concluzie

Povestea lui Sholokhov „Soarta unui om” te face să te gândești la multe lucruri: despre voința de a trăi și patriotism, despre faptele masculine reale și mila față de cei slabi, despre neînfricarea înainte de moarte și eroismul în numele unei persoane dragi și a țării .

Dar ideea principală este aceasta: războiul este cel mai rău lucru care i se poate întâmpla unei persoane, nu numai că distruge oamenii, dar și rupe soarta celor care au supraviețuit.