Premiul Nobel Nabokov pentru care lucrare. Care dintre scriitorii ruși a fost nominalizat la Premiul Nobel, dar nu a devenit laureat. Premiul Nobel pentru literatură

Pe lângă Vladimir însuși, mama și soția lui erau sinestezice; Fiul său Dmitri Vladimirovici Nabokov a avut și el sinestezie.

Premiul Nobel pentru literatură

Din anii 1960, s-au răspândit zvonuri despre posibila nominalizare a lui Vladimir Nabokov pentru Premiul Nobel... Nabokov a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură de cel puțin trei ori: în 1963 de Robert Adams, 1964 de Elizabeth Hill și 1965 de Andrew J Chiappe și Frederick Wilcox Dupee.

În 1972, la doi ani după ce a primit prestigiosul premiu, Alexander Soljenitsin a scris o scrisoare către comitetul suedez recomandând nominalizarea lui Nabokov la Premiul Nobel pentru literatură. În ciuda faptului că nominalizarea nu a avut loc, Nabokov și-a exprimat profunda recunoștință Soljenitin pentru acest gest într-o scrisoare trimisă în 1974 după ce Soljenitin a fost expulzat din URSS. Ulterior, autorii multor publicații (în special, London Times, The Guardian, New York Times) l-au clasat pe Nabokov printre acei scriitori care nu au fost incluși în mod nemeritat pe listele de candidați.

Entomologie

Nabokov era implicat profesional în entomologie. Interesul său pentru această zonă a apărut sub influența cărților Mariei Sibylla Merian, pe care le-a găsit în podul moșiei Vyra. Nabokov a adus o contribuție semnificativă la lepidopterologie (o secțiune de entomologie dedicată lepidopterelor), descoperind multe specii de fluturi, în onoarea sa și numele eroilor din lucrările sale, peste 30 de specii de fluturi (inclusiv Madeleinea lolita) și genul de fluturi au fost numiți Nabokovia.

O parte din colecția de fluturi colectată de Nabokov în anii 1940 - 1950, aflată la Muzeul de Zoologie Comparată de la Universitatea Harvard (SUA), cu ajutorul zoologului N.A. Formozov, a fost donată Muzeului Nabokov după moartea scriitorului. Nabokov a lucrat la Muzeul Harvard timp de șapte ani (1941-1948) și cea mai mare parte a colecției sale personale, colectate de-a lungul anilor, a fost donată de acesta acestui muzeu. Fluturii din această colecție au fost colectați de el în timpul călătoriilor sale de vară în statele vestice ale Statelor Unite. Este de remarcat faptul că descrierea acestor călătorii, inclusiv cafenelele și motelurile, a intrat ulterior în romanul Lolitei ca descriere a călătoriilor unui criminal pedofil și a victimei sale.

După moartea scriitorului, soția sa Vera a donat la Universitatea din Lausanne o colecție de fluturi în 4324 de exemplare.

În 1945, bazându-se pe analiza organelor genitale ale molilor cu mușchi albastru, el a dezvoltat o nouă clasificare pentru genul Polyommatus, care diferă de cea general acceptată. Ulterior, punctul de vedere al lui Nabokov asupra taxonomiei peștelui albastru a fost confirmat de analiza ADN.

Potrivit biologului Nikolai Formozov, fluturii erau o parte integrantă a sistemului figurativ al majorității operelor lui Nabokov: de exemplu, în povestea „Crăciun”, monologul interior al lui Sleptsov a fost întrerupt de cuvântul „moarte” prin apariția bruscă a atlasului Attacus dintr-un cocon. În romanul său Invitație la execuție, Cincinnatus, atunci când scrie o scrisoare, distrage atenția de la ea pentru a atinge ochiul de păun pere (Saturnia pyri), care mai târziu, după executarea protagonistului, zboară prin fereastra celulei sparte. Un roi de fluturi exotici nocturni și strălucitori se învârte peste cercul decedat Pilgram în finalul poveștii cu același nume. Îngerul din povestea „Lovitura aripii”, conform descrierii scriitorului, este ca un fluture de noapte: „Părul brun de pe aripi afuma, sclipea<…>[el] s-a sprijinit pe palme ca un sfinx "(" sfinx "este numele latin pentru unul dintre genurile de fluturi de molii - Sfinx). Calea rândunicii, descrisă în cartea „Alte țărmuri”, repetă traseul străbunicului său, decembristul MA Nazimov, către locul exilului său siberian. În total, fluturii sunt menționați în lucrările scriitorului de peste 570 de ori.

Eseuri (Nikolai Gogol, 1944).

Transferuri către Engleză„Eugene Onegin” de Alexandru Pușkin, „Un erou al timpului nostru” de Mihail Lermontov și „Cuvinte despre regimentul lui Igor”.

Poetica prozei rafinate stilistic este compusă atât din elemente realiste, cât și din cele moderniste (joc lingvistic, parodie atotcuprinzătoare, halucinații imaginare). Un individualist de principiu, Nabokov este ironic în percepția sa asupra tuturor tipurilor de psihologie de masă și a ideilor globale (în special marxismul, freudianismul). Stilul literar particular al lui Nabokov a fost caracterizat prin interpretarea unei șarade de reminiscențe și un puzzle de citate criptate.

Nabokov - sinestezic

Sinestezia este un fenomen de percepție, când, atunci când un organ senzorial este iritat, împreună cu senzații specifice acestuia, apar senzații corespunzătoare unui alt organ senzorial, cu alte cuvinte, semnale emanate din diferite organe senzoriale sunt amestecate și sintetizate. O persoană nu numai că aude sunete, ci și le vede, nu numai că atinge obiectul, dar îi simte și gustul. Cuvântul „sinestezie” provine din Συναισθησία și înseamnă senzație mixtă (spre deosebire de „anestezie” - absența senzațiilor).

Iată ce a scris Vladimir Nabokov în autobiografia sa:

Mărturisirea sinestetistului va fi numită pretențioasă și plictisitoare de către cei care sunt protejați de astfel de infiltrări și scurgeri prin despărțiri mai dense decât mine. Dar mamei mele totul mi s-a părut destul de firesc. Am ajuns să vorbim despre acest lucru când aveam cel de-al șaptelea an, construiam un castel din cuburi de alfabet multicolor și i-am observat întâmplător că erau pictate incorect. Am aflat imediat că unele dintre scrisorile mele sunt de aceeași culoare cu ale ei, în plus, notele muzicale au influențat-o și optic. Nu au excitat niciun cromatism în mine.

Pe lângă Vladimir însuși, mama și soția lui erau sinestezice; Fiul său Dmitri Vladimirovici Nabokov a avut și el sinestezie.

Premiul Nobel pentru literatură

Începând cu anii 1960, au circulat zvonuri despre posibila nominalizare a lui Vladimir Nabokov la Premiul Nobel.

În 1972, la doi ani după ce a primit prestigiosul premiu, Alexander Soljenitsin a scris o scrisoare către comitetul suedez recomandând nominalizarea lui Nabokov la Premiul Nobel pentru literatură. În ciuda faptului că nominalizarea nu a avut loc, Nabokov și-a exprimat profunda recunoștință Soljenitin pentru acest gest într-o scrisoare trimisă în 1974 după ce Soljenitin a fost expulzat din URSS. Ulterior, autorii multor publicații (în special, London Times, Gardianul, New York Times) l-a clasat pe Nabokov printre acei scriitori care nu au fost incluși în mod nemeritat pe listele de candidați.

Activități didactice

A predat literatura rusă și mondială, a tradus în engleză Eugene Onegin și The Lay of Igor Host. Conferințele au fost publicate postum de bibliograful american Fredson Bowers cu asistența văduvei scriitorului V. Ye. Nabokova și a fiului lui DV Nabokov: „Lectures on Literature” (1980), „Lectures on Russian Literature” (1981), „Lectures on Don Quijote "(1983).

Şah

Îi plăcea serios șahul: era un jucător practic destul de puternic și a publicat o serie de probleme de șah interesante.

În unele romane, motivul șahului devine transparent: pe lângă dependența evidentă a țesăturii Apărării lui Luzhin de tema șahului, în „adevărata viață a lui Sebastian Knight” multe semnificații sunt dezvăluite dacă numele eroilor sunt citite corect: Personajul principal Knight este cavalerul de pe tabla de șah a romanului, Bishop este episcopul.

MOSCA, 13 octombrie - RIA Novosti. Comitetul Nobel i-a acordat joi Premiul pentru literatură 2016 lui Bob Dylan. Anul trecut, premiul a fost acordat scriitoarei bieloruse Svetlana Aleksievich, deși Haruki Murakami a fost considerat favoritul. Anul acesta, casele de pariuri au prezis din nou o victorie pentru el, dar alegerea Comitetului Nobel este imprevizibilă. RIA Novosti s-a uitat la care dintre scriitori, cu siguranță demni de premiu, nu l-a primit niciodată.

Lev Tolstoi

Leo Tolstoi a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură timp de câțiva ani la rând - din 1902 până în 1906. Deși ideile și operele sale erau populare în lume, scriitorul nu a primit un premiu. Secretarul Academiei Suedeze, Karl Virsen, a spus că Tolstoi „a condamnat toate formele de civilizație și a insistat în loc să adopte un mod de viață primitiv, divorțat de toate instituțiile înaltei culturi”. Mai târziu, Tolstoi a scris o scrisoare în care cerea să nu-i acorde Premiul Nobel.

Vladimir Nabokov(publicat și sub pseudonim Sirin; 10 aprilie 1899, Sankt Petersburg - 2 iulie 1977, Montreux) - scriitor rus, american, poet, traducător, critic literar și entomolog.

Biografie

Muzeul Sankt Petersburg al V.V. Nabokov. Muzeul este găzduit într-o casă care aparține familiei Nabokov din 1897. Vladimir Nabokov s-a născut aici în 1899 și a petrecut primii 18 ani din viață în această casă.

Vladimir Nabokov s-a născut la 10 aprilie (22) 1899 la Sankt Petersburg într-o familie nobilă bogată.

Tată - Vladimir Dmitrievici Nabokov (1869-1922), avocat, politician celebru, unul dintre liderii Partidului Democrat Constituțional (Partidul Cadet), din vechea familie nobilă rusă a Nabokovilor. Mama - Elena Ivanovna (născută Rukavishnikova; 1876-1939), fiica celui mai bogat miner de aur, provenea dintr-o mică familie nobilă.

Pe lângă Vladimir, mai erau patru frați și surori în familie:

  • Serghei Vladimirovici Nabokov (1900-1945) - traducător, jurnalist, a murit în lagărul de concentrare nazist Neuengamme.
  • Olga Vladimirovna Nabokova (1903-1978), în prima căsătorie Șahovskaya, în a doua - Petkevich.
  • Elena Vladimirovna Nabokova (1906-2000), în prima căsătorie a lui Scolari, în a doua - Sikorskaya. Corespondența ei cu Vladimir Nabokov a fost publicată.
  • Kirill Vladimirovich Nabokov (1912-1964) - poet, fiul fratelui său Vladimir.

Bunicul tatălui său, Dmitry Nikolaevich Nabokov, a fost ministru al justiției în guvernele lui Alexandru al II-lea și Alexandru al III-lea, bunica paternă Maria Ferdinandovna, baroneasa von Korf (1842-1926), fiica baronului Ferdinand-Nicholas-Viktor von Korf (1805-1869) , general german în serviciul rus. Bunicul matern Ivan Vasilyevich Rukavishnikov (1843-1901), miner de aur, filantrop, bunica maternă Olga Nikolaevna Rukavishnikova, ur. Kozlova (1845-1901), fiica lui Nikolai Illarionovich Kozlov (1814-1889), doctor, profesor, șef al Academiei Imperiale de Medicină și Chirurgie.

În viața de zi cu zi a familiei Nabokov, s-au folosit trei limbi: rusă, engleză și franceză - astfel, viitor scriitor vorbea trei limbi cu copilărie timpurie... Prin propriile sale cuvinte, a învățat să citească engleza înainte de rusă. Primii ani din viața lui Nabokov au fost petrecuți în confort și prosperitate în casa lui Nabokov de pe Bolshaya Morskaya din Sankt Petersburg și în domeniul lor rural Vyra (lângă Gatchina).

Imobil în Rozhdestveno lângă Batovo și Vyra

Și-a început educația la Școala Tenishevsky din Sankt Petersburg, unde Osip Mandelstam studiase cu puțin timp înainte. Literatura și entomologia au devenit cele două pasiuni principale ale lui Nabokov.

În toamna anului 1916, cu un an înainte Revoluția din octombrie Vladimir Nabokov a primit moșia Rozhdestveno și o moștenire milionară de la Vasily Ivanovich Rukavishnikov, unchiul mamei sale. În 1916, Nabokov, în timp ce era încă student al Școlii Tenishevsky, a publicat la Sankt Petersburg cu banii săi prima colecție de poezie „Poezii” (68 de poezii scrise din august 1915 până în mai 1916) sub numele său. Aceasta este singura carte a lui Nabokov publicată oficial în Rusia în timpul vieții sale. Nabokov însuși nu a republicat niciodată poezii din colecție.

Revoluția din octombrie i-a forțat pe Nabokov să se mute în Crimeea, unde primul a venit la Vladimir succes literar- operele sale au fost publicate în ziarul „Vocea Yalta” și au fost folosite de trupele de teatru, în multe salvări de pe coasta de sud a Crimeii de pericolele timpului revoluționar. În aprilie 1919, înainte de confiscarea Crimeei de către bolșevici, familia Nabokov a părăsit definitiv Rusia. Au reușit să ia cu ei câteva dintre bijuteriile familiei, iar cu acești bani familia Nabokov locuia la Berlin, în timp ce Vladimir era educat la Universitatea Cambridge (Trinity College), unde continuă să scrie poezie rusă și să traducă în rusă „Alice în Miracole de țară ”de Lewis Carroll. La Universitatea Cambridge, Nabokov a fondat Societatea Slavă, care a renăscut mai târziu Societatea Rusă Universitatea Cambridge.

În martie 1922, tatăl lui Vladimir Nabokov, Vladimir Dmitrievich Nabokov, a fost ucis. Acest lucru s-a întâmplat la o prelegere a PN Milyukov „America și restaurarea Rusiei” în clădirea Filarmonicii din Berlin. VD Nabokov a încercat să neutralizeze sutele negre care au tras la Milyukov, dar a fost împușcat de partenerul său.

Berlin (1922-1937)

În 1922, Nabokov s-a mutat la Berlin; câștigă existența din lecțiile de engleză. Poveștile lui Nabokov sunt publicate în ziare și edituri din Berlin organizate de emigranți ruși.

În 1922 intră în logodnă cu Svetlana Sievert; logodna a fost anulată de familia miresei la începutul anului 1923, deoarece Nabokov nu a putut găsi un loc de muncă permanent.

În 1925, Nabokov s-a căsătorit cu Vera Slonim, o femeie din Petersburg dintr-o familie evreiască-rusă. Primul și singurul lor copil, Dmitry (1934-2012), a fost implicat mult în traducerea și publicarea operelor tatălui său și a contribuit la popularizarea operei sale, în special în Rusia.

La scurt timp după căsătorie, a finalizat primul său roman, Mashenka (1926). După aceea, până în 1937, creează 8 romane în limba rusă, complicând continuu stilul autorului său și experimentând din ce în ce mai îndrăzneț cu forma. Publicat sub pseudonimul V. Sirin. Publicat în revista „Note contemporane” (Paris). Romanele lui Nabokov, care nu au fost publicate în Rusia sovietică, au avut succes în rândul emigrației occidentale și sunt acum considerate capodopere ale literaturii rusești (în special „Apărarea lui Luzhin”, „Darul”, „Invitația la execuție” (1938)).

Franța și plecarea în SUA (1937-1940)

În 1936, V.E. Nabokova a fost demisă din funcție ca urmare a intensificării campaniei antisemite din țară. În 1937, Nabokov au plecat în Franța și s-au stabilit la Paris, petrecând mult timp și la Cannes, Menton și alte orașe. În mai 1940, Nabokovii fug de Paris de la trupele germane în avans și se mută în Statele Unite cu ultimul zbor al unei nave de pasageri. Champlainînchiriat de agenția evreiască americană HIAS pentru salvarea refugiaților evrei.

Mormântul Nabokovilor din Cimetière de Clarens (Elveția) SUA

În America, din 1940 până în 1958, Nabokov și-a câștigat existența prelegând literatură rusă și mondială la universitățile americane.

Primul său roman în engleză („ Viata adevarata Sebastian Knight ") Nabokov a scris înapoi în Europa, cu puțin timp înainte de a pleca în Statele Unite. Din 1937 și până la sfârșitul zilelor sale, Nabokov nu a scris niciun roman în limba rusă (cu excepția autobiografiei „Alte țărmuri” și traducerea autorului „Lolita” în limba rusă). Primele sale romane în limba engleză, The Real Life of Sebastian Knight și Bend Sinister, în ciuda meritelor lor artistice, nu au avut succes comercial. În această perioadă, Nabokov converge îndeaproape cu E. Wilson și alți cărturari literari și continuă să se angajeze profesional în entomologie. Călătorind în vacanțe în Statele Unite, Nabokov lucrează la romanul „Lolita”, a cărui temă (povestea unui bărbat adult purtat cu pasiune de o fetiță de doisprezece ani) era de neconceput pentru timpul său, ca urmare dintre care scriitorul avea puține speranțe în publicarea romanului. Cu toate acestea, romanul a fost publicat (mai întâi în Europa, apoi în America) și i-a adus rapid autorului faima și bunăstarea financiară la nivel mondial. Interesant este faptul că romanul original, așa cum a fost descris de Nabokov însuși, a fost publicat de odioasa editură Olympia Press, care, după cum și-a dat seama după publicare, a publicat în principal romane „semi-pornografice” și înrudite.

Europa din nou

Nabokov se întoarce în Europa și locuiește în Montreux, Elveția din 1960, unde își creează ultimele romane, dintre care cele mai faimoase sunt Pale Flame and Hell (1969).

Ultimul roman neterminat de Nabokov „Laura și originalul ei” (eng. Originalul laurei) a fost lansat în limba engleză în noiembrie 2009. Editura „Azbuka” în același an și-a publicat traducerea în rusă (traducere de G. Barabtarlo, ed. A. Babikov).

V.V.Nabokov a murit la 2 iulie 1977 și a fost îngropat în cimitirul din Clarence, lângă Montreux, Elveția.

Adrese în Sankt Petersburg - Petrograd

Plăcuța de adresare pe casa lui V.V. Nabokov din Sankt Petersburg

04/10/1899 - 1917 - strada Bolshaya Morskaya, 47.

Tânărul Vladimir Nabokov. St.Petersburg. 1907 an

Stil de scriere

Lucrările lui Nabokov se caracterizează printr-un complex tehnică literară, o analiză profundă a stării emoționale a personajelor în combinație cu un complot imprevizibil, uneori aproape thriller. Printre cele mai faimoase exemple ale operei lui Nabokov se numără romanele Mashenka, Apărarea lui Luzhin, Invitația la execuție și Darul. Scriitorul a câștigat faima în rândul publicului larg după publicarea scandalosului roman „Lolita”, după care s-au realizat mai târziu câteva versiuni de ecran (1962, 1997).

În romanele „Apărarea lui Luzhin” (1929-1930), „Darul” (1937), „Invitație la execuție” (distopie; 1935-1936), „Pnin” (1957) - ciocnirea unui singuratic înzestrat spiritual cu o lume „umană medie” primitivă tristă - „civilizația burgheză”, sau lumea „vulgarității”, unde guvernează imaginațiile, iluziile, ficțiunile. Cu toate acestea, Nabokov nu rămâne pe un nivel social restrâns, ci continuă să dezvolte o temă destul de metafizică a relației dintre diferite „lumi”: lumea realului și lumea imaginației scriitorului, lumea Berlinului și lumea amintirea Rusiei, a lumii oamenilor obișnuiți și a șahului, etc. Revărsarea gratuită a acestor lumi este o caracteristică modernistă. De asemenea, sentimentul de noutate și libertate acestor lucrări este dat de faptul că în ele Nabokov dezvoltă tehnici de limbaj viu, își îmbunătățește stilul, ajungând la o convexitate specială, tangibilitate a descrierilor aparent trecătoare.

Bestsellerul senzațional „Lolita” (1955) este o experiență de combinare a erotismului, prozei iubirii și a scrierii morale critice social, simultan cu atingerea subiectelor populare, atingând culmile esteticii sofisticate și anumite profunzimi filozofice... Una dintre problemele principale ale romanului este problema egoismului, care distruge iubirea. Romanul este scris în numele unui european rafinat, un om de știință care suferă de o pasiune morbidă pentru fetele nimfete ca urmare a dragostei copilăriei pentru o fată, de care a fost separat la scurt timp după întâlnire.

Versuri cu motive de nostalgie; memorii („Memorie, vorbește”, 1966).

Povești cu o putere lirică uimitoare. Miniatura conține numeroase probleme ale creațiilor majore ale scriitorului: tema „altei” lumi, tema experienței trecătoare, evazive împletite cu ea etc. Cele mai remarcabile lucrări din acest gen: povești „Întoarcerea lui Chorb”, „ Primăvara în Fialta "," Crăciunul "," Norul, Lacul, Turnul "," Terra Incognita ", povestea" Spionul ".

Eseuri (Nikolai Gogol, 1944).

Traduceri în limba engleză a „Eugene Onegin” de Alexandru Pușkin, „Cuvinte despre regimentul lui Igor” și „Un erou al timpului nostru” de Mihail Lermontov.

Poetica prozei rafinate stilistic este compusă atât din elemente realiste, cât și din elemente moderniste (joc lingvistic, parodie cuprinzătoare, halucinații imaginare). Un individualist de principiu, Nabokov este ironic în percepția sa asupra tuturor tipurilor de psihologie de masă și a ideilor globale (în special marxismul, freudianismul). Stilul literar particular al lui Nabokov a fost caracterizat de un joc de șaradă de reminiscențe și un puzzle de citate cifrate.

Nabokov - sinestezic

Sinestezia este un fenomen de percepție, când, atunci când un organ senzorial este iritat, împreună cu senzații specifice acestuia, apar senzații corespunzătoare unui alt organ senzorial, cu alte cuvinte, semnale emanate din diferite organe senzoriale sunt amestecate și sintetizate. O persoană nu numai că aude sunete, ci și le vede, nu numai că atinge obiectul, dar îi simte și gustul. Cuvântul „sinestezie” provine din greacă. Συναισθησία și înseamnă senzație mixtă (spre deosebire de „anestezie” - absența senzațiilor).

Iată ce a scris Vladimir Nabokov în autobiografia sa:

Mărturisirea sinestetistului va fi numită pretențioasă și plictisitoare de către cei care sunt protejați de astfel de infiltrări și scurgeri prin despărțiri mai dense decât mine. Dar mamei mele totul mi s-a părut destul de firesc. Am ajuns să vorbim despre acest lucru când aveam cel de-al șaptelea an, construiam un castel din cuburi de alfabet multicolor și i-am observat întâmplător că erau pictate incorect. Am aflat imediat că unele dintre scrisorile mele sunt de aceeași culoare cu ale ei, în plus, notele muzicale au influențat-o și optic. Nu au excitat niciun cromatism în mine.

Pe lângă Vladimir însuși, mama și soția lui erau sinestezice; Fiul său Dmitri Vladimirovici Nabokov a avut și el sinestezie.

Premiul Nobel pentru literatură

Începând cu anii 1960, au circulat zvonuri despre posibila nominalizare a lui Vladimir Nabokov la Premiul Nobel.

În 1972, la doi ani după ce a primit prestigiosul premiu, Alexander Soljenitsin a scris o scrisoare către comitetul suedez recomandând nominalizarea lui Nabokov la Premiul Nobel pentru literatură. În ciuda faptului că nominalizarea nu a avut loc, Nabokov și-a exprimat profunda recunoștință Soljenitin pentru acest gest într-o scrisoare trimisă în 1974 după ce Soljenitin a fost expulzat din URSS. Ulterior, autorii multor publicații (în special, London Times, Gardianul, New York Times) l-a clasat pe Nabokov printre acei scriitori care nu au fost incluși în mod nemeritat pe listele de candidați.

Activități didactice

A predat literatura rusă și mondială, a tradus în engleză Eugene Onegin și The Lay of Igor Host. Prelegerile au fost publicate postum de bibliograful american Fredson Bowers. cu ajutorul văduvei scriitorului V. Ye. Nabokova și a fiului D. V. Nabokov: „Prelegeri despre literatură” (1980), „Prelegeri despre literatura rusă” (1981), „Prelegeri despre Don Quijote” (1983).

Şah

Îi plăcea serios șahul: era un jucător practic destul de puternic și a publicat o serie de probleme de șah interesante.

În unele romane, motivul șahului devine transparent: pe lângă dependența evidentă a țesăturii Apărării lui Luzhin de tema șahului, în „adevărata viață a lui Sebastian Knight” multe semnificații sunt dezvăluite dacă numele eroilor sunt citite corect: personajul principal Knight este cavalerul de pe tablă de șah al romanului, Bishop este episcopul ...

Entomologie

Nabokov a fost un entomolog autodidact. El a adus o contribuție semnificativă la lepidopterologie (secțiunea de entomologie dedicată Lepidoptera), a descoperit douăzeci de specii de fluturi și autorul a optsprezece articole științifice. Curator al colecției de fluturi ( Lepidoptera) la Muzeul de Zoologie Comparată, Universitatea Harvard.

După moartea scriitorului, soția sa Vera a donat la Universitatea din Lausanne o colecție de fluturi în 4324 de exemplare.

În 1945, bazându-se pe analiza organelor genitale ale molilor cu mușchi albastru, el a dezvoltat o nouă clasificare pentru genul Polyommatus, care diferă de cea general acceptată. Ulterior, punctul de vedere al lui Nabokov asupra taxonomiei peștelui albastru a fost confirmat de analiza ADN.

Nabokov despre sine

Sunt un scriitor american, născut în Rusia, educat în Anglia, unde am studiat literatura franceză înainte de a mă muta în Germania timp de cincisprezece ani. ... Capul meu vorbește engleză, inima mea vorbește rusă, iar urechea mea vorbește franceză.

Versiuni TV ale spectacolelor teatrale

  • 1992 - „Lolita” (Teatrul Roman Viktyuk), durata 60 min. (Rusia, regizor: Roman Viktyuk, cu: Gentleman necunoscut - Sergey Vinogradov, Humbert Humbert - Oleg Isaev, Lolita - Lyudmila Pogorelova, Charlotte - Valentina Talyzina, Quilty - Sergey Makovetsky, Annabel / Louise / Ruta / Sora mai mare / Sora a doua - Ekaterina Karpushina, Rita - Svetlana Parkhomchik, Tânăr - Sergey Zhurkovsky, Dick / Bill - Anton Khomyatov, Fetiță - Varya Lazareva)
  • 2000 - „King, Queen, Jack”, durata 2 ore 33 minute. (Rusia, regizor: V. B. Pazi, cu: Elena Komissarenko, Dmitry Barkov, Mihail Porechenkov, Alexander Sulimov, Irina Balay, Margarita Aleshina, Konstantin Khabensky, Andrey Zibrov)
  • 2001 - „Mashenka” - versiunea TV a spectacolului de către compania de teatru a lui Serghei Vinogradov. În 1997, Serghei a pus în scenă piesa Nabokov, Mashenka, care a deschis Compania de Teatru Serghei Vinogradov. Pentru această lucrare, în 1999, a primit premiul „Pentru cea mai bună direcție plastică” la festivalul de teatru dedicat aniversării a 100 de ani de la Nabokov. Durata 1 oră 33 minute. (Rusia, regizor: Sergey Vinogradov, cu: Ganin - Evgeny Stychkin, Mashenka - Elena Zakharova, Alferov - Boris Kamorzin, Podtyagin - Anatoly Chaliapin, Klara - Olga Novikova, Colin - Grigory Perel, Gornosetov - Vladimir Tyagichev, Maria Alferova - Natal Zak )
  • 2002 - „Lolita, sau în căutarea paradisului pierdut” (Ordinul de Onoare Academic din Donetsk, Teatrul Regional Dramatic Rus, Mariupol), durata 2 ore 25 minute. (Act 1 - 1 h. 18 min., Act 2 - 1 h. 07 min.) (Ucraina, regizor: Anatoly Levchenko, cu: Humbert Humbert - Oleg Grishkin, Lolita - Oksana Lyalko, Charlotte Haze - Natalia Atroshchenkova, Claire Quilty - Alexander Arutyunyan, Louise - Natalia Metlyakova, Humbert în copilărie - Mikhail Starodubtsev, Tineret - Valentin Pilipenko, Doctor - Igor Kurashko, Dick - Andrey Makarchenko, Constance - Inna Meshkova)

Filme despre Nabokov

  • 1993 - „Mademoiselle O.” - un lungmetraj de Jerome Fulon, produs în Rusia și Franța.
  • 1997 - Film „Vladimir Nabokov - Pasiunea secretă” de Valery Balayan, TVC, 1997.
  • 1999 - Epoca lui Nabokov. Film de Leonid Parfyonov.
  • 2007 - Nabokov: Ani fericiti(2 filme) "- un film documentar despre Vladimir Nabokov. Durata aprox.60 min. (2 părți, aproximativ 30 de minute fiecare) (regia Maria Gershtein)
  • 2009 - „Genii și răufăcători ai erei ieșite: Vladimir Nabokov” - o emisiune TV documentară din ciclul cunoscută în Rusia. Durata 26 min (difuzat pe 17 noiembrie 2009)
  • 2009 - „Vladimir Nabokov. Rădăcini rusești "- un film documentar despre familia unui celebru rus și Scriitor american Vladimir Nabokov. Durata 52 min (scenaristi - O. Popova, O. Chekalina, regizor - O. Chekalina) (compania de film "TIGER" cu participarea companiei de film "StudiOl")

Muzeele

În octombrie 2006, Muzeul Sankt Petersburg al lui Vladimir Nabokov a găzduit o expoziție foto „Adrese Nabokov”, care prezintă fotografii ale caselor în care locuiau Nabokov și familia sa. Autorii fotografiei sunt D. Konradt, D. Ripple, I. Kaznob, A. Nakata și curatorul șef al „Muzeului Nabokov” E. Kuznetsova.

Asteroidul (7232) Nabokov a fost numit în onoarea lui Vladimir Nabokov în 1985.

Romane

  • „Mashenka” (1926)
  • „Rege, regină, Jack” (1928)
  • Apărarea lui Luzhin (1930)
  • „Camera Obscura” (1932)
  • "Feat" (1932)
  • Disperare (1934)
  • „Invitație la execuție” (1936)
  • Darul (1938)
  • Adevărata viață a lui Sebastian Knight Viața reală a lui Sebastian Knight) (1941)
  • „Sub semnul nelegitimului” (ing. Îndoiți-vă sinistru) (1947)
  • „Lolita” (eng. Lolita) (1955)
  • „Pnin” (eng. Pnin) (1957)
  • Flacăra palidă Foc palid) (1962)
  • „Iadul sau bucuria pasiunii: o cronică de familie” (eng. Ada sau Ardor: O cronică de familie) (1969)
  • „Lucruri transparente” (eng. Lucruri transparente) (1972)
  • - Uită-te la arlequini! (eng. Uită-te la arlequini!) (1974)
  • „Laura și originalul ei” (eng. Originalul laurei) (1975-1977, publicat postum 2009)

Povești

  • „Spionul” (1930)
  • Magicianul (1939, publicat postum în 1986)

Colecții de povești

  • Întoarcerea lui Chorb (1930)
  • Spionul (1938)
  • Nouă povești (1947)
  • Primăvara în Fialta (1956)
  • Dozenul lui Nabokov: o colecție de treisprezece povești (1958)
  • Cvartetul lui Nabokov (1966)
  • Congeriații lui Nabokov (1968)
  • O frumusețe rusească și alte povești (1973)
  • Tiranii distruși și alte povești (1975)
  • Detalii despre un apus și alte povești (1976)
  • Povestirile lui Vladimir Nabokov (1995)
  • Nor, Castel, Lac (2005)

Dramaturgie

  • Wanderers (1921)
  • Moarte (1923)
  • Bunic (1923)
  • „Agasfer” (1923)
  • „Pol” (1924)
  • Tragedia domnului Morne (1924)
  • „Omul din URSS” (1927)
  • „Eveniment” (1938)
  • „Invenția valsului” (1938)
  • "Sirenă"
  • Lolita (1974) (scenariu)

Poezie

  • Poezie(1916). Șaizeci și opt de poezii în limba rusă.
  • Almanah: Două moduri(1918). Doisprezece poezii în limba rusă.
  • Buchet(1922). Treizeci și șase de poezii în limba rusă (sub pseudonimul V. Sirin).
  • Calea de munte(1923). O sută douăzeci și opt de poezii în limba rusă (sub pseudonimul V. Sirin).
  • Poezii 1929-1951(1952). Cincisprezece poezii în limba rusă.
  • Poezii (1959)
  • Poeme și probleme (1969)
  • Poezie(1979). Două sute douăzeci și două de poezii în limba rusă

Film documentar

  • Nikolay Gogol(eng. Nikolai Gogol) (1944)
  • Note despre Prosodie (1963)
  • Prelegeri despre literatura străină(eng. Prelegeri despre literatură) (1980)
  • Prelegeri despre Ulise (1980)
  • Prelegeri despre literatura rusă(eng. Prelegeri despre literatura rusă) (1981)
  • Prelegeri despre Don Quijote(eng. Prelegeri despre Don Quijote) (1983)

Autobiografie

  • Curtain-Raiser (1949)
  • „Dovezi convingătoare” (eng. Dovezi concludente: un memoriu) (1951)
  • Alte țărmuri (1954)
  • „Memorie, vorbește” (eng. Speak, Memory: An Autobiography Revisited) (1967)
  • „Nabokov pe Nabokov și așa mai departe. Interviuri, recenzii, eseuri. " Compilat de Nikolay Melnikov. Moscova: Nezavisimaya Gazeta, (2002) ("Opinii puternice. Interviuri, recenzii, scrisori către editori." N.Y .: McGraw-Hill, (1973))
  • „Scrisorile Nabokov-Wilson Scrisori între Nabokov și Edmund Wilson” (1979)
  • „Corespondență cu sora” (1984)
  • Carrousel (1987)
  • „Dragă Iepuraș, Dragă Volodya: Scrisorile Nabokov-Wilson, 1940-1971.” (2001)

Traduceri

  • „Nikolka Persik”. (fr. Colas breugnon) (1922)
  • „Anya în Țara Minunilor”. (eng. Aventurile lui Alice in Tara Minunilor) (1923)
  • "Trei poeți ruși... (Selecții din Pușkin, Lermontov și Tyutchev în Traduceri noi de Vladimir Nabokov) (1944)
  • Un erou al timpului nostru (1958)
  • „Cântecul campaniei lui Igor. O epopee a secolului al XII-lea "(1960)
  • « Versuri și versiuni: trei secole de poezie rusă selectate și traduse de Vladimir Nabokov"(2008)

Vladimir Nabokov

Premiul Nobel pentru literatură este cel mai prestigios premiu care a fost acordat anual de Fundația Nobel pentru realizările din domeniul literaturii încă din 1901. Scriitorul premiat apare în ochii a milioane de oameni ca un talent sau un geniu incomparabil care, cu opera sa, a reușit să cucerească inimile cititorilor din întreaga lume.

Cu toate acestea, există un număr de scriitori celebri care au fost ocoliți de Premiul Nobel din diferite motive, dar nu au fost mai puțin demni de el decât colegii lor laureați și, uneori, chiar mai mulți. Cine sunt ei?

LEV TOLSTOY

În general, este acceptat faptul că însuși Leo Tolstoi a refuzat premiul. În 1901, primul premiu Nobel pentru literatură i-a fost acordat poetului francez Sully-Prudhomme - deși, s-ar părea, cum te poți ocoli cu autorul Anna Karenina, Război și pace?

Dându-și seama de stângăcie, academicienii suedezi s-au îndreptat cu blândețe spre Tolstoi, numindu-l „patriarhul profund venerat literatura modernă„Și„ unul dintre acei poeți sufleteni puternici, care în acest caz ar trebui amintit în primul rând ”. Cu toate acestea, ei au scris: mare scriitor la urma urmei, el însuși „nu a aspirat niciodată la o astfel de recompensă”. Tolstoi a mulțumit: „Am fost foarte încântat că nu mi s-a acordat Premiul Nobel”, a scris el. „Acest lucru m-a salvat de o mare dificultate - de a dispune de acești bani, care, la fel ca orice bani, în opinia mea, nu pot aduce decât răul”.

49 de scriitori suedezi conduși de August Strindberg și Selma Lagerlef au scris o scrisoare de protest academicienilor Nobel. Opinia expertului Comitetului Nobel, profesorul Alfred Jensen, a rămas în culise: filosofia regretatului Tolstoi contrazice voința lui Alfred Nobel, care visa la „orientarea idealistă” a operelor sale. Iar „Război și pace” este complet „lipsit de înțelegerea istoriei”. Secretarul Academiei Suedeze, Karl Virsen, a fost de acord cu acest lucru:

„Acest scriitor a condamnat toate formele de civilizație și a insistat în schimb să accepte un mod de viață primitiv, divorțat de toate instituțiile înaltei culturi”.

Fie că Lev Nikolayevich a auzit sau nu despre acest lucru, dar în 1906, prevăzând o altă nominalizare, le-a cerut academicienilor să facă totul pentru a nu fi nevoit să refuze prestigiosul premiu. Au fost de acord fericit și Tolstoi nu a apărut niciodată pe lista laureaților Nobel.

VLADIMIR NABOKOV

Unul dintre concurenții pentru premiul din 1963 a fost celebrul scriitor Vladimir Nabokov, autorul aclamatului roman Lolita. Această circumstanță a venit ca o surpriză plăcută pentru fanii operei scriitorului.

Romanul scandalos, a cărui temă era de neconceput pentru acea vreme, a fost publicat în 1955 de editura din Paris Olympia Press. În anii 60, au apărut în mod repetat zvonuri despre nominalizarea lui Vladimir Nabokov la Premiul Nobel, dar nimic nu era cu adevărat clar. Puțin mai târziu se va ști că Nabokov nu va primi niciodată un Premiu Nobel pentru imoralitate excesivă.

  • Anders Esterling, membru permanent al Academiei Suedeze, s-a pronunțat împotriva candidaturii lui Nabokov. „Autorul romanului amoral și de succes Lolita nu poate fi în niciun caz considerat un candidat la premiu”, scria Esterling în 1963.

În 1972, câștigătorul premiului, Alexander Soljenitsin, s-a adresat comitetului suedez cu o recomandare de a lua în considerare candidatura lui Nabokov. Ulterior, autorii multor publicații (în special London Times, The Guardian, New York Times) l-au clasat pe Nabokov printre acei scriitori care nu au fost incluși în mod nemeritat pe listele de candidați.

Scriitorul a fost nominalizat în 1974, dar a pierdut în fața a doi autori suedezi de care nimeni nu își mai amintește acum. Dar s-au dovedit a fi membri ai Comitetului Nobel. Un critic american a spus cu înțelepciune: „Nabokov nu a primit Premiul Nobel, nu pentru că nu merită, ci pentru că Premiul Nobel nu merită Nabokov”.

MAKSIM GORKY

Din 1918, Maxim Gorky a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură de 5 ori - în 1918, 1923, 1928, 1930 și, în cele din urmă, în 1933.

Dar în 1933, „Nobel” l-a ocolit pe scriitor. Bunin și Merezhkovsky au fost din nou printre candidați în acel an. Pentru Bunin, aceasta a fost a cincea încercare de a câștiga premiul Nobel. S-a dovedit a avea succes, spre deosebire de cei de cinci ori nominalizați. Premiul i-a fost acordat lui Ivan Alekseevich Bunin cu cuvântul „Pentru abilitatea strictă cu care dezvoltă tradițiile prozei clasice rusești”.

Până în anii patruzeci, emigrația rusă a avut o preocupare - să facă totul pentru ca premiul să nu cadă pe Gorki și mitul că nu a mai rămas nicio cultură pe teritoriul Rusiei fără emigranți să nu se destrame. Atât Balmont, cât și Șmelev au fost nominalizați ca candidați, dar Merezhkovsky a fost deosebit de nervos. Zgomotul a fost însoțit de intrigi, Aldanov l-a îndemnat pe Bunin să accepte o nominalizare la „grup”, trei dintre noi, Merezhkovsky l-a convins pe Bunin să fie de acord cu un acord amiabil - oricine câștigă, împarte premiul în jumătate. Bunin nu a fost de acord și a făcut ceea ce trebuie - luptătorul cu „boor care vine” Merezhkovsky se va murdări în curând cu fraternizarea cu Hitler și Mussolini.

Și, de altfel, Bunin a dat o parte din premiu scriitorilor ruși nevoiași fără contracte (au luptat încă), unii s-au pierdut în război, dar Bunin a cumpărat un receptor radio pentru premiu, pe care a ascultat rapoartele despre bătălii pe frontul de est - era îngrijorat.

Cu toate acestea, este un fapt: și aici, ziarele suedeze erau nedumerite. Gorky oferă mult mai multe servicii literaturii rusești și mondiale; Bunin este cunoscut doar de colegi de scriitori și de cunoscători rare. Și Marina Tsvetaeva s-a indignat, de altfel, sincer: „Nu protestez, pur și simplu nu sunt de acord, pentru că Bunin este incomparabil mai mare: mai mult și mai uman și mai original și mai necesar - Gorky. Gorky este o eră, iar Bunin este sfârșitul unei ere. Dar - întrucât aceasta este politică, din moment ce regele Suediei nu poate da ordine comunistului Gorky ... "

Opiniile furioase ale experților au rămas în culise. Ascultându-i, în 1918, academicienii au considerat că Gorky, nominalizat de Romain Rolland, era un anarhist și „fără îndoială, nu se încadrează în niciun caz în cadrul Premiului Nobel”. Dane H. Pontoppidana a fost preferat lui Gorky (nu vă amintiți cine este - și nu contează). În anii 30, academicienii s-au confundat și s-au gândit - „cooperează cu bolșevicii”, premiul „va fi interpretat greșit”.

ANTON CHEKHOV

Anton Pavlovich, care a murit în 1904 (premiul a fost acordat din 1901), cel mai probabil pur și simplu nu a avut timp să-l primească. În ziua morții sale, era cunoscut în Rusia, dar încă nu prea bine în Occident. În plus, acolo este mai bine cunoscut ca dramaturg. Mai exact, în general, el este cunoscut acolo doar ca dramaturg. Iar Comitetul Nobel nu favorizează dramaturgii.

…CINE ALTCINEVA?

Pe lângă scriitorii ruși menționați anterior, printre nominalizații ruși pentru premiul din ani diferiți au fost Anatoly Koni, Konstantin Balmont, Peter Krasnov, Ivan Shmelev, Nikolai Berdyaev, Mark Aldanov, Leonid Leonov, Boris Zaitsev, Roman Yakobson și Evgeny Yevtushenko.

Și câte genii ale literaturii rusești nici măcar nu au fost nominalizate pentru Bulgakov, Akhmatov, Tsvetaev, Mandelstam ... Toată lumea poate continua acest genial rând cu numele scriitorilor și poeților lor preferați.

Este un accident faptul că patru scriitori ruși din cinci care au devenit laureați ai Nobelului s-au aflat într-un fel sau altul în conflict cu regimul sovietic? Bunin și Brodsky au fost emigrați, Soljenitsin a fost disident, Pasternak a primit un premiu pentru un roman publicat în străinătate. Și Șolohov, complet loial regimului sovietic, a primit Nobel „pentru puterea artistică și integritatea epopeii despre cazacii din Don la moment crucial pentru Rusia. "

  • Este de mirare că în 1955 chiar și cunoscutul dezertor sovietic de cifrare Igor Guzenko a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură, care a preluat literatura în Occident.

Și în 1970, Comitetul Nobel a trebuit să demonstreze mult timp că premiul i-a fost acordat lui Alexander Soljenițîn nu din motive politice, ci „pentru puterea morală cu care a urmat tradițiile imuabile ale literaturii rusești”. Într-adevăr, până atunci trecuseră doar opt ani de la prima publicație a scriitorului, iar principalele sale lucrări „Arhipelagul Gulag” și „Roata roșie” nu fuseseră încă publicate.

Acestea sunt lucrurile, fraților ...