Combaterea morilor de vânt unitate frazeologică. Se lupta cu morile de vânt. Cavaler naiv în armură

Lupta cu morile de vânt este zadarnică și fără sens să cauți și să aștepți dreptate acolo și de la cei care nu pot și nu vor să o ofere.
Sursa de exprimare este romanul scriitorului spaniol Miguel Cervantes de Saavedra (1547-1616) " Hidalgo viclean Don Quijote din La Mancha».

„Aici le-au deschis ochii fie treizeci, fie patruzeci de mori de vânt care stăteau în mijlocul câmpului și, de îndată ce le-a văzut Don Quijote, s-a întors către scutierul său cu următoarele cuvinte:
- Soarta ne ghidează în cel mai bun mod posibil. Uite, prietene al lui Sancho Panza: acolo pot fi văzuți treizeci, dacă nu mai mulți, uriași monstruoși - intenționez să intru în luptă cu ei și să-i ucid pe toți, dar trofeele pe care le obținem vor fi baza prosperității noastre. Acesta este un război drept: a șterge o sămânță rea de pe fața pământului înseamnă a-L sluji lui Dumnezeu cu credință și adevăr.
- Unde îi vezi pe uriași? întrebă Sancho Panza.
- Da, sunt, cu maini uriase, - i-a raspuns stapanul. „Unii dintre ei au brațe lungi de aproape două mile.
— Miluieşte, domnule, răspunse Sancho, ceea ce vezi acolo nu sunt deloc uriaşi, ci mori de vânt; ceea ce le confundi cu mâinile lor sunt aripi: se învârte în vânt și pun în mișcare pietrele de moară.
- Acum poți vedea un aventurier fără experiență, - spuse Don Quijote, - aceștia sunt uriași. Și dacă ți-e frică, atunci dă-te deoparte și roagă-te, iar între timp voi intra într-o luptă crudă și inegală cu ei.
Cu ultimul cuvânt, fără să țină seama de vocea lui Sancho, care l-a avertizat că nu are de gând să lupte cu uriașii, ci, fără îndoială, cu morile de vânt, Don Quijote i-a dat lui Rocinante pintenii. Era absolut sigur că sunt uriași și, de aceea, nefiind atent la strigătele scutierului și nevăzând ce era în fața lui, deși era destul de aproape de mori, exclamă cu voce tare:
- Opriți-vă, creaturi lași și josnice! La urma urmei, doar un cavaler te atacă.
În acel moment sufla o adiere ușoară și, observând că aripile uriașe ale morilor de vânt încep să se învârtească, Don Quijote exclamă:
- Flutură, flutură mâinile! Dacă ai avea mai multe decât uriașul Briareus, și atunci ar trebui să plătești!
Acestea fiind spuse, s-a predat cu totul sub protecția stăpânei sale Dulcinea, s-a întors către ea rugându-l să-l ajute să reziste la o încercare atât de grea și, ascunzându-se cu un scut și lăsând-o pe Rocinante în galop, a împins o suliță în aripă. de cea mai apropiată moară; dar în vremea aceea vântul întoarse aripa cu o forță atât de înnebunită, încât din suliță au rămas doar așchii, iar aripa, prinzând și pe cal și pe călăreț, care se afla într-o situație foarte jalnică, l-a aruncat la pământ pe Don Quijote. Pentru a-l ajuta, Sancho Panza a galopat cu viteză maximă ca un măgar și, apropiindu-se, s-a asigurat că stăpânul său nu se poate mișca - a căzut atât de greu de la Rocinante.
- Oh Doamne! exclamă Sancho. — Nu i-am spus domniei dumneavoastră să aibă grijă că acestea sunt doar mori de vânt? Nimeni nu i-ar fi încurcat, decât dacă cel cu mori de vânt învârtindu-i în cap.
— Taci, prietene Sancho, spuse Don Quijote. - Trebuie menționat că nu există nimic mai schimbător decât circumstanțele militare. În plus, cred, și nu fără motiv, că înțeleptul Freston, cel care mi-a furat cărțile împreună cu camera, a transformat uriașii în mori de vânt pentru a mă lipsi de roadele victoriei – așa că mă urăște. Dar, mai devreme sau mai târziu, vraja lui rea nu va rezista puterii sabiei mele.”


Cred că toată lumea știe că traversarea drumului este periculoasă aici - riscul de a fi strivit este destul de mare. Oficialii și polițiștii rutieri sunt, de asemenea, conștienți de problemă, iar aproape în fiecare lună o nouă soluție de la acești oameni apare în mass-media.

Ce face guvernul pentru a proteja oamenii?

Este imperativ să instalați un gard oriunde este posibil, deoarece pietonii sunt sinucigași și se străduiesc să se grăbească sub mașină!

Această soluție ingenioasă a apărut nu cu mult timp în urmă în GOST R 52289-2004, apoi gardurile ar fi trebuit să apară aproape de-a lungul tuturor străzilor. Dar anul acesta s-a corectat, lăsând garduri doar la instituțiile pentru copii și pe străzile cu flux mare de oameni (1000 sau mai multe persoane/oră pe trotuar). Ei bine, măcar nebunia a slăbit (puteți citi mai multe despre asta). Cu toate acestea, când proiectul a fost discutat în Administrația Districtului Butyrsky, s-a dovedit că poliția rutieră a favorizat vehement instalarea de garduri, desigur pentru siguranța pietonilor înșiși. Adică, chiar și modificările în GOST, care au fost scrise de specialiștii institutului de cercetare, de altfel, nu sunt un decret pentru ei.

Ei bine, ce se mai face acolo pentru siguranță?

Instalarea luminilor de semnalizare:

Mai multe lumini și semne otrăvitoare pentru a face tranziția să arate ca un pom de Crăciun!

Dar asta nu este tot, recent poliția rutieră a sugerat instalarea de indicatoare cu 60m înainte de tranziții:

Există multe mai multe măsuri / declarații similare, de exemplu, o idee de a picta tranzițiile în culori strălucitoare merită:

Și acum îmi propun să abstrag pentru un moment de la toate aceste soluții inovatoare și să mă gândesc, de fapt, de ce mor oameni la noi?
Personal, văd un singur motiv pentru acest lucru - șoferii pur și simplu nu văd pietonii. Dar ei nu le văd din cauza a doi factori: în întuneric, este pur și simplu dificil să distingeți o persoană de la distanță (pentru că este întuneric), dar nu există iluminare; soferul nu are timp sa reactioneze din cauza vitezei mari.
Bineînțeles, există berbeci care pur și simplu nu lasă oamenii să treacă, pentru că este atât de tare încât merge într-o mașină, dar, mi se pare, aceștia sunt o minoritate și trebuie doar să-și ia drepturile.

Primul motiv pentru a lupta este destul de simplu - trebuie să instalați lumini peste zebre. Și această idee simplă pare să fi ajuns chiar și la stat. organe. De exemplu, acest pasaj de pe Bulevard Ring, printre altele, este echipat cu felinare:

Și autostrada Novosibirsk-Tomsk:

Rezolvarea celei de-a doua întrebări nu este, de asemenea, o sarcină super - trebuie doar să faceți șoferul să meargă mai încet. Acest lucru se poate face în două moduri: pentru a reduce limita de viteză și/sau pentru a pune un fel de obstacol (adică o soluție administrativă sau fizică). Dar în loc de asta, din anumite motive, dimpotrivă, creștem limita de viteză în orașe. Cred că înțelegeți că vorbesc despre inițiativa deputatului Lysakov, când anul trecut viteza de deplasare admisă a crescut cu încă 10 km/h, iar acum puteți conduce cu o viteză de 80 km/h într-o zonă rezidențială din Rusia. . Asta în ciuda faptului că în întreaga lume limita de viteză în orașe este de 50 sau chiar 30 km/h. Au fost efectuate multe lucrări științifice, conform cărora s-a stabilit că, la o astfel de viteză, un rezultat fatal pentru un pieton este mai puțin probabil:

Dar din anumite motive, nici vitejii polițiști rutieri, nici alte autorități nu caută să reducă viteza permisă în orașe. Desigur, oamenii continuă să moară pentru că șoferii nu au timp să reacționeze.

Nici calmarea mișcării în țara noastră nu se practică în mod deosebit. În cel mai bun caz, o bară de viteză este instalată în fața școlilor sau în locurile în care oamenii mor în mod constant. A seta un semafor este, în general, o sarcină de fantezie, deoarece acestea încetinesc fluxul! Într-adevăr, lăsați oamenii să moară mai bine la astfel de traversări, dar viteza medie va fi mai mare:

Este din cauza unei neînțelegeri a relației dintre viteza mașinii și viața unei persoane din țara noastră și la semafoare apar diferite tipuri de lumini intermitente, semne teribile otrăvitoare și așa mai departe - acest lucru se face astfel încât șoferul la viteza mare a atras atenția asupra zebrei. Nu voi fi surprins dacă în curând își propun să facă singuri indicatoarele de trecere pentru pietoni de două-trei ori mai mari, pentru că „șoferii nu disting acest semn în viteză”. Sau trecerile la sol vor fi interzise cu totul și peste tot trecerile sub/aerante vor fi nituite pentru a umili și distruge pietonii ca o clasă de orășeni.

Mai ales în această situație mulțumește poliția rutieră. În general, s-ar putea să greșesc, dar în țările normale, poliția rutieră nu este responsabilă de montarea semafoarelor/neregulilor artificiale/ gardurilor în apropierea drumurilor, deoarece funcția lor este de a monitoriza respectarea legii, iar specialiștii din primărie sunt responsabil de infrastructură. Și asta este corect, pentru că un polițist trebuie să aibă o educație juridică, care, ei bine, nu are absolut nimic de-a face cu siguranța rutieră, dar nu cu noi. Poate de aceea poliția se oferă să se ocupe de lucruri evidente în moduri idioate - ei fac astfel de concluzii pe baza experienței lor de viață, și nu pe calcule științifice.

În general, dacă situația nu se schimbă dramatic, atunci sunt mai mult decât sigur că:
1) vor continua să apară tot felul de soluții „strălucitoare” ale problemei;
2) oamenii vor muri în continuare pe treceri.

PS nu s-a oprit în calmarea mișcării, pentru că vreau să scriu în curând o postare separată despre asta.
PSSîn plus, puteți citi despre consecințele negative ale creșterii limitei de viteză

Lupta cu morile de vânt: ce se ascunde în această frază frazeologică? Involuntar, toată lumea a rostit această expresie măcar o dată. Ea poate fi adresată lui însuși, precum și altei persoane. Cel mai important este că, în principiu, nimeni nu este jignit de o astfel de afirmație. Este interesant să ne dăm seama cu ce se leagă asta.

Cavaler naiv în armură

Dacă cineva nu a citit încă romanul scriitorului spaniol M. Cervantes, vă sfătuim să faceți acest lucru cât mai curând posibil. Titlul lucrării este „Hidalgo viclean Don Quijote din La Mancha”. Romanul a fost scris cu mult timp în urmă, dar astăzi nu își pierde actualitatea.

Totul este despre personajul principal. Don Quijote înalt, incomod și subțire este o imagine comică. Dar, în virtutea caracterului său, cititorul este atât de îndrăgostit de el, încât nimeni nu vrea să râdă de el sau nu îndrăznește. Don Quijote este o fire romantică și sinceră. El a crezut atât de sfânt în poveștile cavalerilor viteji descrise de poeți, încât el însuși a decis să devină unul.

Eroul este descris de autor destul de comic. Don Quijote nu mai este tânăr, nici prea sănătos la trup. Față înaltă, subțire, alungită, cu un nas lung și o mustață amuzantă. Și că, cel mai probabil, unele schimbări au avut loc în creierul lui, ducând la o pasiune pentru vagabondaj. Iar calul lui, Rossinant, era de asemenea slab și comic. Armura amuzantă a completat aspectul.

Servitorul său, Sancho Panso, este antipodul protagonistului, începând cu apariția și terminând cu capacitatea de a evalua cu sobru lucrurile și de a le numi pe numele lor propriu. Dar soarta îi aduce împreună. Se întâmplă atât de des în viață, nu-i așa?

Cavalerii adevărați, potrivit eroului, cu siguranță trebuiau să îndeplinească fapte curajoase în numele unei frumoase doamne și, de asemenea, scutieri credincioși ar trebui să îi ajute în toate. Cavalerul intenționa să glorifice frumusețea alesului și să spună lumii despre isprăvile sale în numele iubirii. Don Quijote și-a ales favorita - Dulcinea de Tobos. Apropo, aleasa lui nu era deloc atât de frumoasă încât să sacrifice ceva pentru ea. Dar cavalerul nostru era orb și surd, în imaginația lui Dulcinea era cea mai frumoasă femeie de pe Pământ.

Ce rost are de a face cu morile de vânt

În imaginația febrilă a lui Don Quijote, morile sunt monștri uriași care amenință cumva omenirea. Este clar că Don Quijote nu este pe deplin adecvat. Dar își dedică isprăvile doamnei inimii. În roman, lupta împotriva morilor de vânt are o importanță deosebită pentru erou. Această noblețe uimitoare, combinată cu naivitatea, este dezarmantă.

Sinceritatea înmoaie întotdeauna inimile oamenilor. Acest lucru a fost înainte și rămâne adevărat acum. Don Quijote a alergat cu furie pe calul său subțire și a atacat monștri - „dragoni”, i-a străpuns cu o suliță, încercând să ucidă. A fost, de fapt, un haz pentru alții.

Așa a devenit evidentă pentru cititorii romanului sensul și sensul expresiei. „Lupta împotriva morilor de vânt” ca frază independentă a mers la o plimbare în jurul lumii, nemaifiind dependent de M. Cervantes.

Înseamnă o risipă de energie pentru a efectua o acțiune inutilă. O căutare fără sens a imposibilului. Credință goală în oamenii nevrednici. Sau o poți spune așa: comportament stupid care nu duce la un rezultat.

Cavaleri printre noi

De ce este eroul romanului atât de iubit de oameni? Totul este simplu aici. Don Quijote nu voia să suporte rutina și rutina. Ochii lui au fost capabili să ignore murdăria, vulgaritatea și lăcomia. Sufletul se străduia pentru un zbor înalt. Chiar și pe vremea lui i-a uimit pe alții cu aceste calități.

Cu o reflecție profundă, începeți să înțelegeți puterea expresiei „lupta cu morile de vânt”, al cărei sens este inversat.

Acum noblețea nu se găsește la fiecare pas. Dar sunt fără teamă și reproș. „Astfel de oameni acordă o importanță deosebită” luptei împotriva morilor de vânt”: nu vor să suporte nedreptatea în societate sau violența. Luptători pentru adevăr, protestează, atrag atenția publicului, se sacrifică. ei înșiși în numele obiectivului înalt (adesea de neatins) Voluntari, activiști pentru drepturile animalelor, conservaționişti - toţi se luptă cu „dragonii”. Și nimeni nu râde de ei.

Mulțumesc lui Don Quijote

Aș vrea să mă bucur că imaginea „cavalerului imaginii triste” va trăi pentru totdeauna în memoria oamenilor. Este bun și deschis, sincer și în el sunt concentrate calități atât de valoroase încât eroul însuși și acțiunile sale provoacă puțin râs.

Lupta împotriva morilor de vânt va continua mereu. Altfel, lumea va deveni plictisitoare, gri și banală. Oamenii vor deveni săraci în spirit și vor uita obiectivele înalte, vor pierde principalele valori ale sufletului uman. Lumea va fi înfundată în filistinism, profit, lăcomie și lenevie. „Nebunia curajoșilor” a încântat mereu și va încânta. Iar scriitorii și poeții se vor inspira din cele mai (aparent lipsite de sens) fapte!

Lupta cu morile de vânt este atunci când este inutil și zadarnic, încercând să aștepți și să cauți dreptate de la cei și de acolo care nu vor și nu o pot oferi.

Această expresie a fost inventată de celebrul scriitor spaniol Miguel Cervantes de Saavedra (1547-1616) și a folosit-o în romanul său popular " Hidalgo viclean Don Quijote al Lamanului"

"Imediat în fața ochilor lor au apărut fie douăzeci, fie treizeci de mori de vânt, care erau amplasate pe un câmp mare. Și de îndată ce le-a văzut Don Quijote, i-a spus bunului său prieten:
- Acesta este un eveniment foarte semnificativ pe care ni l-a dat soarta. Uite acolo, scutierul meu Sancho Panza - sunt douăzeci, dacă nu mai mulți, uriași grozavi în depărtare - intenționez să-i provoc pe fiecare la un duel și să-i înving pe toți. Trofeele pe care le primim de la corpurile acestor monștri vor deveni baza bunăstării noastre. Va fi o luptă dreaptă - pentru a distruge această sămânță dezgustătoare de pe fața pământului, această ispravă va fi plăcută Domnului nostru.

- Și unde i-ai găsit pe uriașii groaznici? - a întrebat Sancho Panza.
„Dar iată-le, în fața noastră, fluturând mâinile lor puternice și mari”, a răspuns stăpânul său cu toată gravitatea lui. - Privește cu atenție Sancho la mâinile lor, cred că unele dintre ele ajung la câțiva mile lungime.
– Da, despre ce vorbești, dragă domnule, – începu înflăcărat scutierul său, ceea ce vezi pe câmpul ăsta, nu sunt deloc uriași, ci cele mai obișnuite mori, iar ce crezi tu despre mâinile lor sunt aripile lor, care sunt sub acţiunea vântului pune în mişcare pietrele de moară.

În momentul de față, poți vedea în tine doar un aventurier fără experiență, „a căzut Don Quijote”, când te uiți cu atenție, vei vedea uriași. Și dacă ți-e frică, atunci dă-mi o cale și roagă-te pentru mine, și eu singur voi intra într-o luptă fără milă cu ei.
Cu aceste cuvinte, și fără să acorde nicio atenție îndemnurilor scutierului său, care l-a rugat să se oprească și să nu facă prostii, din moment ce avea de gând să lupte nu cu uriași, ci cu cele mai obișnuite mori de vânt. Dându-și iubitul cal Rocinante cu pintenii, s-a repezit spre uriași, în care credea necondiționat. Apropiindu-se foarte aproape de ei și nevăzând morile din fața lui, a început să exclame cu voce tare:
- Opriți monștrii ticăloși și periculoși! Vezi că un singur cavaler demn te-a atacat.

Chiar în acel moment, o briză anterior slabă a devenit mai puternică și s-a transformat într-un vânt puternic și, observând că aripile mari de vânt au început să se învârtească, Don Quijote a spus:
- Flutură cu mâinile! Dacă ai fi avut mult mai mulți dintre ei decât uriașul Briareus, atunci nici atunci nu m-aș fi retras din glorioasa bătălie!

Exclamând aceste cuvinte, a cerut îndată ocrotire de la stăpâna sa Dulcinea, a cerut să-l ajute să reziste la încercări atât de grele și, ridicându-și scutul, și-a aruncat calul în galop, zburând până la moara suficient pentru o suliță, l-a băgat în aripa morii cea mai apropiată de el, dar la vremea aceea a suflat un vânt foarte puternic, iar aripa s-a zvâcnit cu atâta forță, încât din suliță au mai rămas doar așchii și aripa, prinzând atât călărețul, cât și calul, care erau. într-o poziție foarte comică, după un timp i-a aruncat la pământ.

<...>
— Taci, Sancho, spuse Don Quijote. - Vreau să observ că circumstanțele militare tind să se schimbe rapid. În plus, cred, și nu fără motiv, că inteligentul Freston, acesta este omul care mi-a furat camera împreună cu cărțile, a putut să-mi transforme uriașii în mori de vânt pentru a-mi lua victoria - mă urăște cu înverșunare. . Dar, mai devreme sau mai târziu, magia lui diabolică nu va rezista puterii lamei cavalerului meu.”