Numele Dagestanului. Nume de bărbați din Daghestan Nume de băieți caucazieni și semnificația lor

Numele masculin și feminin caucazian sunt surprinzător de diverse. Această circumstanță este direct legată de diferențele lingvistice, etnice și naționale din populația Munților Caucaz. Osetieni, abhazi, balcanici, dagestani, ceceni, inguși etc. - fiecare dintre aceste naționalități are propriile sale tradiții de numire. Mulți dintre ei vorbesc limbi care aparțin unor limbi diferite. Cu toate acestea, în ciuda acestor diferențe, numele caucaziene pentru băieți și fete sunt destul de uniforme. Ele s-au format pe baza principiilor culturale care sunt aceleași pentru toți popoarele montane și au dobândit multe trăsături caracteristice care diferă de alte sisteme de denumire.

Alegerea unui nume caucazian pentru un băiat

La alegerea numelor caucaziene pentru băieți, se acordă o atenție esențială particularităților interpretării lor. Nu este un secret pentru nimeni că, denumind un copil într-un fel sau altul, părinții, în multe feluri, îi predetermină soarta. Având în vedere acest lucru, oamenii din Caucaz încearcă să facă procesul de numire cât mai conștient posibil. În primul rând, determină semnificația unui nume caucazian masculin și abia apoi se gândesc la cât de frumos sună. În plus, contemporanii nu uită de influență. În acest sens, numele sunt deseori alese în funcție de horoscop.

Părinții sunt încrezători că băieții ar trebui să crească puternici, curajoși și nobili. Având în vedere acest lucru, se acordă preferință numelor caucaziene masculine, al căror sens este asociat cu calități personale pozitive. Sunt destul de numeroși și variați. Numele legate de regnul animal și religia sunt, de asemenea, foarte populare.

Lista de nume populare caucaziene masculine

Abzal. O variantă a numelui arab Afzal = „nobil” / „respectat”
Azat. Nume caucazian masculin care înseamnă = "independent"
Amir. Tradus în rusă înseamnă „prinț” / „lord”
Aslan. Este interpretat ca „nobil”
Baisal. Numele masculin caucazian care înseamnă „încrezător”
Kadyr. Din arab "puternic"
Karim. Numele băiatului caucazian înseamnă = "generos"
Murat. Numele de origine arabă care înseamnă „dorit”
Rustam. Tradus în rusă înseamnă „curajos”
Tigran. Nume caucazian masculin care înseamnă „tigru”

Lista celor mai frumoase nume caucaziene feminine

Ainur. Tradus în rusă înseamnă „cu fața lunii”
Aisha. Nume caucazian feminin care înseamnă „iubitor de viață”
Aliya. Din arabă „sublim”
Alma. Nume turcesc care înseamnă „măr”
Balzhan. Numele fetei caucaziene înseamnă "dulce ca mierea"
Gulnaz. Tradus în rusă înseamnă „blând” / „grațios”
Dilara. Nume de sex feminin caucazian care înseamnă „dragă”
Leila. Din arabă „noapte” / „întuneric”
Malika. Tradus în rusă înseamnă „tsarina”
Sholpan. Denumire caucaziană feminină care înseamnă = "stea de dimineață"

Alegerea unui nume popular caucazian pentru o fată

Numele feminine caucaziene ar trebui să fie frumoase și melodice. O mare atenție este acordată sunetului lor. În același timp, părinții nu uită de semnificația numelui care le place. Cel mai adesea este asociat cu diferite trăsături feminine - tandrețe, castitate, puritate, farmec etc. Cele mai frumoase nume melodice caucaziene feminine sună deosebit de frumoase, a căror semnificație indică diferite animale (Akmaral = "doe albă), plante (Gulzhakhan = „floarea păcii”) Și bijuteriile („Zumrat =„ smarald ”).

Numele locuitorilor din Caucaz sunt destul de diverse. În acest articol, vom vorbi puțin despre ce sunt și de unde provin. În plus, vom oferi o mică listă cu cele mai tipice nume caucaziene.

Nume în Caucaz: compoziție

Există într-adevăr multe nume în această regiune și nu reprezintă o singură tradiție comună caucaziană. Onomasticonul din Caucaz este format în primul rând din tradițiile independente ale tuturor statelor naționale. Desigur, fiecare grup etnic are propriile variante, înrădăcinate în cultura și limba națională. În consecință, multe nume poartă o anumită aromă a țării din care provin. Cu toate acestea, există un anumit strat comun în Caucaz, deoarece multe nume caucaziene provin din persană și arabă. Răspândirea lor în această regiune se datorează islamizării pe care au suferit-o majoritatea statelor caucaziene. Țările creștine, cum ar fi, de exemplu, Georgia și Armenia, au un onomasticon, reprezentând o tradiție destul de distinctă, care se evidențiază oarecum pe fondul general. Pe lângă acestea, în Caucaz există diferite grupuri subetnice, care, deși își păstrează propriile tradiții culturale și religioase unice, diferă și prin natura numelor date copiilor.

Denumiri caucaziene: surse

Lăsând tot felul de detalii în afara parantezei, să ne oprim asupra a ceea ce constituie curentul principal al onomasticonului caucazian. În ceea ce privește sursele numelor, practic nu diferă de alte naționalități stabilite în întreaga lume. În primul rând, cele mai vechi nume caucaziene provin din numele animalelor și plantelor. La fel de populare sunt și formele derivate din trăsăturile de caracter pe care părinții doreau să le cultive în urmașii lor. Următoarele sunt numele asociate cu bogăția, bogăția și sănătatea. Printre numele feminine predomină și tema frumuseții. Adesea este asociat simbolic și figurativ cu florile și lumina lunii. Deși, în general, numele asociate corpurilor cerești pot fi distinse într-o categorie separată. În cele din urmă, în ceea ce privește numele masculine, ele se corelează adesea cu categoriile de putere, putere și putere. În continuare, vom da câteva dintre cele mai frumoase nume caucaziene după părerea noastră, astfel încât să le simțiți specificul.

Nume masculine

Shamil. Aceasta este o variantă foarte comună a numelui. Poate fi tradus folosind cuvântul „atotcuprinzător”.

Abu. De fapt, acesta era numele unuia dintre cei mai apropiați asociați și rude ale profetului Mahomed. Din acest motiv, este considerat onorabil printre adepții islamului și, prin urmare, este adesea găsit în Caucaz.

Rashid. Este destul de dificil să traduci această versiune în rusă. Ea denotă mai multe calități simultan, cum ar fi prudența, conștiința și înțelepciunea lumească.

Spus. Numele caucaziene de băieți, așa cum am menționat deja, au adesea origine arabă. Acest nume este unul dintre ele. Înseamnă „fericit”.

Ibrahim. Un nume popular în special în Cecenia. Derivat de la forma ebraică „Avraam”. Înseamnă „tatăl multor națiuni”.

Murat. Tradus în limba rusă, acest nume înseamnă „scopul dorit”.

Denis. Un alt nume, tipic în principal pentru Cecenia. Dar provine din Grecia, unde zeul vinificării a fost numit astfel.

Mustafa. Înseamnă cel ales. Este unul dintre numele preferate printre musulmani.

Rahman. Un nume foarte frumos care se traduce prin „milă”.

Mansour. Dacă încercați să traduceți acest nume în rusă, veți obține ceva de genul „protejat”.

Umar. Înseamnă „vital”.

Ramadanul. De fapt, acesta este numele lunii sfinte din calendarul islamic.

Numele femeilor

Ainura. Se traduce prin „Lumina superioară”.

Aisha. Acesta este un nume feminin foarte comun în Caucaz. Este asociat cu însăși conceptul de viață și poate fi tradus prin „trăire” sau „trăire”.

Aliya. Un nume nobil care înseamnă „exaltat” sau „remarcabil”.

Balzhan. Numele caucaziene pentru fete se bazează adesea pe un fel de analogii simbolice. De exemplu, această variantă înseamnă literalmente „miere”, sugerând „gustul dulce” al purtătorului său.

Gulnaz. Tradus în rusă, înseamnă „dulce, ca o floare”.

Samira. Acest nume are două semnificații. Primul se referă la maternitate și la fertilitate și înseamnă literal „fertil”. O altă versiune a traducerii sale este „fructuoasă”. Dar al doilea sens, care este pus în el, este cel mai bine transmis de cuvântul „interlocutor”.

Practic la fel, pentru că cea mai mare parte a Dagestanilor sunt musulmani. Cele mai multe nume din Dagestani au rădăcini orientale și provin din arabă, farsi și diferite limbi turcești. În prezent, au început să fie folosite diferite nume din limba rusă și din alte limbi ale țărilor occidentale. Acest articol vă va spune despre frumoasele nume de familie din Daghestan.

Un pic despre Daghestan

Această țară este o regiune rusă din Caucazul de Nord, care se învecinează cu Cecenia și Georgia în vest, cu teritoriul Stavropol și Kalmykia în nord, Marea Caspică în est și Azerbaidjan în sud. Datorită instabilității proprii și a apropierii de Cecenia, Dagestanul este un loc nesigur pentru a călători, dar totuși atrage turiști.

Dagestanul este una dintre cele mai multinaționale regiuni ale Federației Ruse. Populația acestei regiuni este mai mare de trei milioane de oameni. Daghestanul are o densitate mare a populației datorită teritoriului său restrâns, o mare parte din populația urbană, dar există încă mai mulți rezidenți rurali în țară.

Alegerea unui nume în Daghestan

Indiferent de starea în care trăiesc părinții copilului nenăscut, de ce naționalitate aparțin și de ce profesie au, ei vor întotdeauna să dea cel mai frumos și armonios nume bebelușului lor. Multe cărți sunt recitite, sunt studiate sfaturi din reviste populare, precum și diverse articole. Toate acestea se fac pentru a face cea mai reușită alegere.

În multe state, se obișnuiește să se dea nume ținând cont de prevederile și sfaturile religiei mărturisite, iar aici este important să nu-l mâniei pe Dumnezeu cu numele nepotrivit al copilului. O astfel de religie este mărturisită, de exemplu, de locuitorii din Daghestan, o țară înaltă de munte, cu maniere și obiceiuri stricte. Atunci când alegeți cum să numiți un copil de sex masculin, aici sunt folosite nume străvechi, care se întorc la vechile tradiții orientale. Arabul, iranianul și turcul s-au amestecat organic în cultura Dagestanului. Aceste nume sunt pentru multe generații și sunt încă date fiilor la naștere.

Alegerea numelui corect și adecvat este dictată de religia islamică, deoarece toți bebelușii din Dagestan sunt numiți de obicei conform tradiției religioase.

Originea numelor de familie și a numelor acestui popor

Numele și prenumele sunt clasificate în mod tradițional după cum urmează:

numele și prenumele originale ale popoarelor din Daghestan (deși aici se remarcă și influența turcească);
nume și prenume care au rădăcini arabe, persane;
nume de origine georgiană și armeană (creștini caucazieni);
nume și prenume cu rădăcini turcice;
de asemenea, numele tradiționale rusești și europene se găsesc uneori printre cele mai noi nume caucaziene de nord.

Cele mai populare nume din Daghestan

Ce nume sunt considerate populare în Daghestan? Orice nume masculin din Daghestan trebuie să conțină un fel de înțelepciune și să personifice masculinitatea, puterea și curajul montanilor. Aceasta este cheia succesului său. Părinții pleacă de obicei de la aceste concepte atunci când aleg cum să-și numească fiul.

Majoritatea numelor masculine daghestaniene de origine arabă sunt direct legate de credința islamică. Prima parte a multor nume arabe este tradusă ca „slujitorul lui Allah” - „Abdu”, iar apoi vine adăugarea - puternic, mărinimos, unit, sincer. Exemple de astfel de nume: Abdulla, Abdusasim, Abdulvaris, Abduljabar.

Numele clasice feminine ale femeilor din Dagestan:

Arivjan - de origine turcă se traduce prin „suflet frumos”.

Arivkyz este un nume turcesc care înseamnă „femeie frumoasă”.
Asiyat este de origine arabă, ceea ce înseamnă „calmant”.
Atikat - tradus din arabă ca „parfumat”.
Afisat este, de asemenea, un nume arab, care înseamnă „medie”.
Aizmesei - tradus din limbile turcice ca „frumusețe lunară”.

Alegerea acestor nume este destul de simplă. În Dagestan, un caracter calm, liniștit, capacitatea de a-și urma soțul, umilința și, desigur, frumusețea sunt apreciate la o femeie.

Caracteristicile unor nume de Dagestanis

Unul dintre cele mai populare nume din Dagestan este numele Ali, care are o origine arabă antică. Ali este o persoană cu multă încredere în sine. Calitățile sale de conducător îl fac să fie viața companiei. În cariera sa, va fi ajutat de caracterul său de conducere și de intuiție, care se manifestă clar în chestiuni financiare.

Un alt nume obișnuit printre Dagestani este Baisal (tradus din arabă - încrezător). Oamenii cu acest nume adoră curățenia și ordinea. În domeniul muncii, calea lui Baisal nu este ușoară. Nu-i place să i se poruncească. Desigur, acest lucru duce la situații conflictuale, care îi afectează negativ progresul în carieră. Au mai rămas două opțiuni: fie Baisal își va deschide propria afacere, fie își va putea frâna temperamentul. Trebuie remarcat faptul că prima opțiune este mai realistă și mai promițătoare. Baisal este înzestrat cu calități excelente pentru a face afaceri și poate obține rezultate grozave în ea.

Nume de familie daghestane de origine turcă

Multe nume și nume de familie ale locuitorilor din Dagestan (care vorbesc dialecte din grupul Nakh-Dagestan) sunt de origine turcă. Mulți oameni se întreabă de ce unii oameni care nu sunt reprezentanți ai popoarelor turcești au nume și prenume turcești.

Într-adevăr, un studiu atent al numelor și prenumelor daghestanilor duce la concluzia că un număr mare dintre ei sunt de origine turcă, deoarece grupurile etnice din Daghestanul muntos i-au contactat activ pe turci. Exemple de astfel de nume masculine Dagestan: Yamadaev, Arsamerzoev, Mirzoev, Myrzakhanov, Nogamirzaev, Aksagov, Aslanbekov, Khasanbekov, Tipsurkaev, Arsangiriev, Akhmadkhanov, Giriev, Gerikhanov, Salgiriev, Inalov.

Nume de familie primordial muntoase ale Dagestanilor

După cum știți, daghestanii sunt un nume generalizat pentru diferite grupuri etnice care trăiesc pe teritoriul acestei mici republici caucaziene. Să numim cele cinci popoare principale din Dagestan: avari, kumyks, dargins, laks, lezgins.

Exemple de nume de familie „indigene” ale acestor popoare sunt următoarele: Baloev, Nashkhoev, Peshkhoev, Galaev, Yalkhoroev, Vielkhoev, Akiev, Kiev, Mirzhoev, Khaikharoev, Gandaloyev, Belkhoroev, Tsechoev, Muzhakhoev, Terloev, Dishniev, Mulkoev, Chinkhoev, Chentiev, Khacharoev, Khildekharoev, Maistoev, Melkhiev, Sharoev, Tsesiev, Shikaroev, Kiseloev, Sondukhoev, Khulandoev, Khakmadoev, Khimoyev, Tumsoev, Vashandaroev, Khakoev, Varandoev, Pkhamgoev, Satoev, Gatoev, Myarshoev, Nizhaloev, Nizhoyev, Nizhniy Begocharoev , Daev, Bosov. Acestea sunt unele dintre cele mai frecvente nume de familie din Dagestani. Oficial, există mai mult de treizeci de naționalități în republică.

Numele de familie de origine arabă

Daghestanul este o țară dominată de islam; în consecință, cultura arabă, inclusiv numele locuitorilor țării, are o mare influență asupra tradițiilor Dagestanului. Mai jos este o listă a numelor de familie obișnuite din Daghestan, care au origine arabă: Suleimanov, Kadyrov, Musaev, Akhmadov, Akhmetov, Aliev, Abdulvahabov, Vakhabov, Abdulkarimov, Abdulkhalimov, Halimov, Khamidov, Khadzhaev, Dzeitov, Dzaitov, Dzitov, Dzhabar. Aceasta, desigur, nu este o listă completă a numelor de familie din Dagestani.

Semnificația numelui pe care părinții îl acordă copilului nou-născut are o influență puternică asupra vieții sale viitoare. Numele și prenumele sunt semnul distinctiv al unei persoane din societate. În nume se reflectă caracterul și temperamentul unei persoane, precum și înclinațiile și talentele sale.