Povestirile Gianni Rodari Citiți. Junny Rodari lucrează pentru copii: listă. "Călătorii" Blue săgeți "

Dacă nu funcționează, încercați să opriți Adblock

La marcaje

Citit

Favorită

Personalizat

În timp ce ar fi aruncat

Elimina

În procesul

Trebuie să fiți înregistrat să utilizați marcaje.

Zi de nastere: 23.10.1920

Data mortii: 14.04.1980 (59 de ani)

semn zodiacal: Maimuță, scale ♎

Gianni Rodari (Ial. Gianni Rodari, Nume complet - Giovanni Francesco Rodari, Ital. Giovanni Francesco Rodari; 23 octombrie 1920, Omens, Italia - 14 aprilie 1980, Roma, Italia) - Celebre scriitor și jurnalist al copiilor italieni.

Janni Rodari sa născut la 23 octombrie 1920 într-un mic oraș Omeni (Italia de Nord). Tatăl său Giuseppe, un bulman de profesie, a murit când Gianni avea doar zece ani. Gianni și cei doi frați ai săi, Cesare și Mario, au crescut în satul natal al mamei - Varesotto. Un băiat dureros și slab din copilărie era îndrăgit de muzică (a luat lecțiile de a juca vioara) și cărți (citiți Friedrich Nietzsche, Arthur Schopenhauer, Vladimir Lenin și Leo Troțky). După trei ani, studiile din seminarul Rodari au primit diploma de profesor și la vârsta de 17 ani au început să predea în clasele primare ale școlilor locale rurale. În 1939, de ceva timp Facultatea de Filologie a Universității Catolice din Milano.

În timpul celui de-al doilea război mondial, Rodari a fost eliberat din serviciu din cauza sănătății proaste. După moartea a doi prieteni apropiați și concluzia fratelui Cesare în tabăra de concentrare a devenit participantul mișcării de rezistență și în 1944 sa alăturat Partidului Comunist italian.

În 1948, Rodari a devenit jurnalist în ziarul comunist "Unita" (L'Unita) și a început să scrie cărți pentru copii. În 1950, partidul la numit ca editor al revistei săptămânale nou create pentru copii, Il Poniere, la Roma. În 1951, Rodari a publicat prima colecție de poezii - "Cartea Poemelor Merry", precum și cea mai faimoasă lucrare a "Chipollino Adventures" (traducerea rusă a lui Potapova Zlasi editată de Samuel Marshav a văzut lumina în 1953). Această lucrare a fost deosebit de populară în URSS, unde au fost împușcați de un desen animat în 1961, iar apoi filmul de la Chipollino 1973, unde Janni Rodari a jucat în rolul lui însuși.

În 1952, a mers mai întâi la URSS, unde a fost în mod repetat în mod repetat. În 1953 sa căsătorit cu Maria Teresa Ferretti, care patru ani mai târziu fiica ei, Paulu. În 1957, Rodari a adoptat examenul pentru titlul de jurnalist profesionist, iar în 1966-1969 nu a publicat cărți și a lucrat numai la proiecte cu copii.

În 1970, scriitorul a primit premiul prestigios al lui Hans Christian Andersen, care la ajutat să dobândească faima la nivel mondial.

De asemenea, a scris poezii care au venit la cititorul rus în traducerile lui Samuel Marshak (de exemplu, "ceea ce mirosea meșteșugurile?") Și Yakova Akim (de exemplu, "giovannino-pierdere"). Un număr mare de traduceri de carte în limba rusă este efectuată de Irina Konstantinova.

O familie
Tatăl - Giuseppe Rodari (Ial. Giuseppe Rodari).
Mama - Maddalena Ariokki (Ital. Maddalena Ariocchi).
Primul frate este Mario Rodari (Ital. Mario Rodari).
Cel de-al doilea Brother - Cesare Rodari (Ial. Cesare Rodari).
Soția - Maria Teresa Ferretti (Ital. Maria Teresa Ferretti).
Fiica - Paola Rodari (Palatul Pala Rodari).

Lucrări selectate

Colecția de "Carte de poezii vesele" (Libru Libro delle Filastroche, 1950)
"Instrucțiunea lui Pioneer", (Il Manuale del Pionere, 1951)
"Adventures Chipollino" (Il Romanzo di Cipollino, 1951, lansat în 1957 numit Le Avventure di Cipollino)
Colecția de poezii "Poezii de tren" (Il Treen Delle Filastroche, 1952)
"Jelsomino în țara mincinilor" (Gelsomino Nel Paese dei Bugiardi, 1959)
Colecția de "poezii pe cer și pe pământ" (Filastrocche în Cielo E din Terra, 1960)
Colecția "Fairy Teles prin telefon" (Favol al Telefono, 1960)
"Jeep on TV" (GIP Nel Televisore, 1962)
"Planeta copacului de Crăciun de Anul Nou" (IL Pianeta Degli Alberi Di Natale, 1962)
"Săgeți de călătorie albastru" (La Freccia Azzurra, 1964)
"Care sunt erorile" (Il Libro Degli Errici, Torino, Einudi, 1964)
Colecția "Tort în cer" (La Tort în Cielo, 1966)
"Cum au călătorit giovannino pe nickname lut" (I viaggi di giovannino Perdigiorno, 1973)
"Fantasy gramatica" (La Grammatica della Fantasia, 1973)
"A trăit de două ori Baron Lamberto" (C'era Dult Volte Il Barone Lamberto, 1978)
"Rătăcire" (Piccoli Vagabondi, 1981)

Povestiri selectate

"Contabil și bora"
"Gwidoberto și Etrusca"
"Palatul de înghețată"
"Zece kilograme ale lunii"
"Cum Giovannino a atins nasul la rege"
"Lift la stele"
"Mages la stadion"
"Miss Universe cu ochi verde închis"
"Robotul care voia să doarmă"
"Sakala, Poclary"
"Nasul picior"
"Srenedă"
"Omul care a cumpărat Stockholm a cumpărat"
"O persoană care a vrut să fure Colosseumul"
Ciclul de povestiri despre Gemini Marco și Mirko

Filmografie
Animaţie

"BOY din Napoli" - film de desene animate (1958)
Chipollino - film de desene animate (1961)
"Giovanni" - film de desene animate (1969)
"Călătorie" Blue Arrows "" - Filmul de desene animate (1996

Cinema artistică.

"Tort în cer" - Film Film (1970)
"Chipollino" - film de caracteristici (1973)
"Magic Voice Jelsomino" - Film de funcții (1977)

Numele scriitorului se numește asteroid 2703 Rodari, deschis în 1979.

1 - Despre un autobuz de bebeluș care îi era frică de întuneric

Donald Bisset.


Un basm despre modul în care Mama-autobuz a învățat autobuzul ei să nu se teamă de întuneric ... despre un bus-bus-bus, care era frică de întuneric să citească live-a fost în lumina autobuzului. Era roșu strălucitor și a trăit cu tata și mama în garaj. Fiecare dimineata …

2 - trei pisoi

Sueev v.g.

Un basm mic pentru cele mai mici aproximativ trei pisici de fidget și aventurile lor distractive. Copiii mici adoră povestiri scurte cu imagini, astfel încât povestile lui Suyeev sunt atât de populare și iubite! Trei pisoi au citit trei copii - negru, gri și ...

3 - Arici în ceață

Kozlov s.g.


Povestea despre arici, în timp ce mergea noaptea și sa pierdut în ceață. A căzut în râu, dar cineva la eliberat ca țărm. Magic a fost noapte! Hedgehog în ceață a citit treizeci de komarikov a alergat în poiana și a jucat ...

4 - Despre mouse din carte

Gianni Rodari.


O poveste mică despre un șoarece care a trăit într-o carte și a decis să sară din ea într-o lume mare. Numai el nu știa cum să vorbească în limba șoarecilor, dar știa doar o limbă de carte ciudată ... despre un șoarece din cărți pentru a citi ...

5 - Apple.

Sueev v.g.


Povestea de basm despre arici, iepuri și croși care nu puteau împărtăși ultimul măr. Toată lumea a vrut să-i atribuie el însuși. Dar un suport corect a motivat disputa lor, și toată lumea a intrat în bucăți de delicatețe ... un măr pentru a citi mai târziu ...

6 - Black Out

Kozlov s.g.


Povestea despre un iepure de lașitate, care în pădure se temea de toată lumea. Și așa este obosit de frica lui, care a decis să fie înecat în piscina neagră. Dar el a învățat iepurele să trăiască și să nu fie frică! Negrul exterior a citit locuit - a fost un iepure ...

7 - Despre Hedgehog și felie de iepure de iarnă

Stewart P. și Ridde K.


Povestea despre cum arici în fața hibernării de iarnă cere iepurelui să-l țină să vadă o bucată de iarnă. Rabbitul sa întors camera mare, la înfășurat cu frunze și se ascunde în gaura lui. Despre Hedgehog și Slice de iepure ...

8 - Despre Hippo, care se teme de vaccinări

Sueev v.g.

Povestea de basm despre Hipopotamul laș, care a scăpat de la clinică, pentru că mi-era frică de vaccinări. Iar icterul sa îmbolnăvit. Din fericire, a fost dus la spital și vindecat. Și hipopotul a devenit foarte rușinos pentru comportamentul său ... despre Hippo, care se temea ...

Fairy Tales Rodari Citiți

Despre Gianni Rodari

În 1920, un băiat Janni sa născut în Italia în familia unui bautlist. El a fost adesea bolnav, a strigat, cu dificultate a cedat la educație. Bebelușul însuși a devenit interesat de muzică și literatură, a jucat vioara și a citit neobișnuit pentru copii Cartea Nietzsche și Schopenhauer.

Sufletul familiei a fost un tată care a călătorit cu distracție și umple viața soției sale și de trei fii de bucurie. Moartea lui a devenit o lovitură puternică lui Gianni, mama lui, frații Mario și Cesare. Mama a lucrat în ziua și noaptea, cel puțin să hrănească familia.

Băieții au studiat în seminarul spiritual, pentru că în ea nu era necesar să plătească, iar întregul studiu a urât sufletul, trăiește viața măsurată și sărăcia lor de observare. Gianni a petrecut tot timpul în bibliotecă pentru a ucide într-un fel timpul și apoi a intrat în gust și din cărțile pe care nu le-a fost să o rupă.

În 1937, chinul lui Gianni sa încheiat cu sfârșitul seminarului. Tânărul a început să lucreze ca profesor pentru a câștiga bani și a ajuta mama, studiază simultan la Universitatea din Milano. Cu toate acestea, cu începutul războiului, viața lui Gianni Rodari sa schimbat ...

Un an semnificativ în soarta sa a fost 1952 - a fost atunci că viitorul scriitor a venit la URSS, unde, în timp, basmul său sa îndrăgostit mai mult decât în \u200b\u200bpatrie. În 1970, premiul de la Gianni primit, Andersen, ia adus o faimă mult așteptată.

Despre povesti Gianni Rodari

Poveștile de basm ale lui Gianni Rodari sunt povești fantastice în care nu există nici o banalitate sau moralitate obsesivă, totul este pur și simplu plin de magie în același timp. Citirea basmelor lui Rodari, un adult nu este surprins de darul autorului de a inventa personaje neobișnuite. Copilul întotdeauna citește sau ascultă cu ochii arsuri despre minuni, care apar în basme, concurează eroii.

Oricum, trebuie să fii o persoană extraordinară și să-i iubești pe copii să scrie astfel de basme minunate, să le umple cu bucurie și distracție, tulpină ușor tristețe, dar numai ușor.

Junni Rodari însuși a vrut foarte mult să aibă copii la povești ca jucării, adică s-au distrat, au inventat terminațiile lor cu povestiri care nu s-ar fi plictisit niciodată. Rodari a încercat să-i ajute pe părinții să se apropie de copiii săi și a fost foarte fericit dacă cartea nu a fost doar citită, ci și a cauzat și copii dorința de a vorbi, de a argumenta, și-au inventa poveștile.

Aș dori să termin povestea noastră scurtă despre viața și lucrarea lui Gianni Rodari cu propriile sale cuvinte: "Cărțile sunt cele mai bune jucării, și fără jucării, copiii pur și simplu nu pot crește bine".

Această carte include majoritatea poveștilor mele scrise pentru copii timp de cincisprezece ani. Veți spune că acest lucru nu este suficient. Timp de 15 ani, dacă am scris în fiecare zi doar o singură pagină, ar fi posibil să aveți aproximativ 5.500 de pagini. Așa că am scris mult mai puțin decât am putut. Și totuși nu mă consider un leneș mare!

Faptul este că, în acești ani, am lucrat în continuare ca jurnalist și am făcut multe alte lucruri. De exemplu, am scris articole pentru ziare și reviste, angajate în probleme de școală, jucate cu fiica mea, ascultat muzică, am mers pe jos, gândi. Și gândiți-vă că este și un lucru util. Poate chiar cele mai utile pentru toate celelalte. În opinia mea, fiecare persoană trebuie să se gândească la o jumătate de oră pe zi. Acest lucru se poate face peste tot - ședința la masă, mergând în pădure, singură sau în companie.

Am devenit un scriitor aproape din întâmplare. Am vrut să fiu violonist și am studiat de mai mulți ani pentru a juca vioara. Dar din 1943, nu mai am să o ating. Vioara este cu mine de atunci. Voi adăuga tot timpul șiruri de caractere, ceea ce nu este suficient, pentru a repara covorul rupt, a cumpăra un nou arc în loc de vechi, complet rupt și, din nou, începe exercițiile din prima poziție. Poate o voi face vreodată, dar acum nu am timp. Aș vrea să fiu un artist. Adevărat, la școală am avut întotdeauna semne de desen rău și încă conduc un creion și de a scrie petrol, am iubit întotdeauna foarte mult. Din păcate, la școală am fost forțați să facem astfel de lucruri plictisitoare încât ar putea aduce chiar și o vacă de la răbdare. Într-un cuvânt, ca toți tipii, am visat multe despre multe lucruri, dar nu am făcut mult mai târziu, dar am făcut ceea ce m-am gândit.

Cu toate acestea, eu însumi nu suspect, m-am pregătit pentru scrierile mele de mult timp. De exemplu, am devenit profesor de școală. Nu cred că am fost un profesor foarte bun: am fost prea tânăr și gândurile mele vitale foarte departe de birou. Poate că eram un profesor vesel. I-am spus băieților diferite povestiri amuzante - povești fără sens, și ceea ce erau absurde, cu atât copiii au râs. Asta a însemnat ceva. În școlile pe care le cunosc, în opinia mea, râde puțin. Mult că ar fi posibil să înveți râde, să învețe cu lacrimi - amare și inutile.

Dar nu vom fi distrași. Oricum, trebuie să-ți spun despre această carte. Sper că va fi distractivă ca o jucărie. Apropo, iată o altă ocupație, pe care aș vrea să o dedic: făcând jucării. Întotdeauna am vrut să fiu neașteptată, cu ficțiune, să se potrivească tuturor. Astfel de jucării trăiesc mult și niciodată plictisitori. Fără a ști cum să lucrezi cu un copac, nici cu metalul, am încercat să fac jucării din cuvinte. Jucăriile, în opinia mea, sunt la fel de importante ca și cărțile: dacă nu ar fi așa, băieții nu i-ar iubi. Și din moment ce le iubesc, înseamnă că jucăriile îi învață ceva care altfel nu puteți învăța.

Aș dori să slujim și adulți și mici să fie jucate de întreaga familie, cu întreaga clasă, împreună cu profesorul. Aș vrea ca cărțile mele să fie la fel. Și asta și asta. Ar trebui să ajute părinții să se închidă cu copiii lor, astfel încât să poată râde împreună cu ea, argumentează. Sunt mulțumit când un băiat ascultă de bună voie poveștile mele. Îmi amintesc chiar când această poveste îi face o dorință de a vorbi, de a-ți exprima părerea, să adreseze întrebările adulte, cere ca ei să răspundă.

Cartea mea iese în Uniunea Sovietică. Sunt foarte mulțumit de asta, pentru că băieții sovietici sunt cititori mari. Am întâlnit o mulțime de tipi sovietici în biblioteci, în școli, în palatele pionierilor, în casele culturii - oriunde erau acolo. Și acum vă voi spune unde am fost: la Moscova, Leningrad, Riga, Alma-Ata, Simferopol, Artek, Yalta, Sevastopol, Krasnodar, Nalchik. În Artek, l-am întâlnit pe băieți din nordul îndepărtat și din Orientul Îndepărtat. Toți au fost magnifice devosii de cărți. Cât de mare să știți că o carte, indiferent de ce este - groasă sau subțire, nu este tipărită pentru a se culca undeva în praf de pe spectacol sau în dulap și pentru a fi cu un apetit excelent înghițit, a mâncat, digerați sute de mii de băieți.

Prin urmare, mulțumesc tuturor celor care au pregătit această carte, și cei care, ca să vorbească, o vor avea. Sper că va trebui să aibă gust.

Poftă bună!

Gianni Rodari.

Fairy a fost un Syignor vechi, foarte bine stropit și nobil, aproape baroness.

Ei mă cheamă, - a mormăit uneori pentru ea însăși, - doar zână și nu am protestat: la urma urmei, este necesar să avem condescendență ignorantă. Dar sunt aproape baroneasa; Oamenii decent știu asta.

Da, Signora Baroness, - a delicat servitoarele.

Nu sunt o sută la sută baronesă, dar nu am destulă nu suficient înainte. Iar diferența este aproape imperceptibilă. Nu-i așa?

Imediat, Signora baroneasă. Și oamenii decenți nu o observă ...

A fost doar prima dimineață a Anului Nou. Toată noaptea de noapte și servitorul ei au călătorit în jurul acoperișurilor de case, răspândind cadouri. Rochii lor erau acoperite cu zăpadă și gheață.

Agricultura aragaz ", a spus Fairy:" Trebuie să uscați hainele ". Și a pus mătură la locul: acum un an întreg nu poate fi gândit să zboare de pe acoperiș de pe acoperiș și chiar cu un astfel de vânt nordic.

Servitorul a pus mătușa în poziție, mormăind:

Pretty Delcea - Fly pe mătură! Este în timpul nostru când aeronava a inventat! M-am prins deja din cauza asta.

Pregătiți-mă un pahar de floare Braveland ", a ordonat zână, punând ochelari și așezându-se într-un scaun vechi din piele, stătea în fața unui birou de scris.

Acesta este un minut, baroneasa, a spus servitorul.

Fairy se uită la ea aprobând.

"Ea este puțin leneșă," a crezut zână ", dar știe regulile de ton bun și știe cum să se țină cu semnatorul cercului meu. Îi promite să crească salariile. În prezent, eu, bineînțeles, nu o voi mări, și astfel lipsesc bani. "

Trebuie spus că zână cu toată nobilimea lui era destul de proastă. De două ori pe an a promis o fermă veche pentru a crește salariile, dar se limitează la o promisiune. Slujitorul a fost mult timp obosit de a asculta doar cuvinte, dorește să audă sunetul de monede. Odată, ea a avut chiar curajul să spună despre această baronesă. Dar zână era foarte indignată:

Monede și monede! - A spus ea, suspin, - oameni ignoranți se gândesc doar la bani. Și cum nu este bine să nu credeți că, ci și să vorbiți despre asta! Se poate vedea, pentru a vă învăța maniere bune - este ca și cum ai hrăni un zahăr de măgar.

Zână oftă și îngropată în cărțile sale.

Deci, să ne rezumăm. Afacerea din acest an este notabilă, banii nu sunt suficienți. Totuși, toată lumea dorește să obțină daruri bune din zâne și când vine vorba de plata pentru ei, toată lumea începe să negocieze. Toată lumea încearcă să ia o datorie, promițând să plătească mai târziu, ca și cum zana este un fel de cârnați. Cu toate acestea, astăzi nu există nimic de plâns astăzi: toate jucăriile care erau în magazin au fost separate și acum va trebui să aducem noi din depozit.

A închis cartea și a început să tipărească scrisori, care au găsit în căsuța lor poștală.

Știam eu! Ea a vorbit. - Ristrele să mă îmbolnăvesc cu inflamația plămânilor, răspândindu-mi produsele și nu mulțumesc! Acest lucru nu a vrut un sabor din lemn - să-i servească o armă! Știe că arma se află pe o mie de lire mai scumpă? Altele, imaginați-vă, a vrut să obțineți un avion! Tatăl său este curierul elvețian al secretarului unui angajat al loteriei și a fost pentru achiziționarea unui cadou de doar trei sute de lire. Ce i-aș putea da pentru astfel de bani?

Gianni Rodari. (Italia Gianni Rodari, numele complet - Giovanni Francesco Rodari., Ital. Giovanni Francesco Rodari) - faimosul scriitor al copiilor italieni și jurnalist.

Gianni Rodari sa născut într-un mic oraș Omeni (Italia de Nord). Tatăl său, o brutărie pentru profesie, a murit când Gianni avea doar zece ani. Rodari și cei doi frați ai săi, Cesare și Mario, au crescut în satul natal al mamei, Varesotto. Un băiat dureros și slab din copilărie a fost îndrăgit de muzică (a luat lecțiile de vioară) și cărți (citiți Nietzsche, Schopenhawer, Lenin și Troțki). După trei ani, studiile din seminarul Rodari au primit diploma de profesor și la vârsta de 17 ani au început să predea în clasele primare ale școlilor locale rurale. În 1939, de ceva timp a fost vizitat Facultatea de Filologie a Universității din Milano.

În timpul celui de-al doilea război mondial, Rodari a fost eliberat din serviciu din cauza sănătății proaste. După moartea a doi prieteni apropiați și încheierea fratelui Cesare în tabăra de concentrare a devenit membru al mișcării de rezistență și în 1944 sa alăturat Partidului Comunist italian.

În 1948, Rodari a devenit jurnalist în ziarul comunist "Unita" ("L" Unita ") și a început să scrie cărți pentru copii. În 1950, partidul la numit ca editor tocmai creat în Roma o revistă săptămânală pentru copii" Pioneer "(" Il Poniere "). În 1951, Rodari a publicat prima colecție de poezii -" Cartea Poemelor Merry "- și cea mai faimoasă lucrare a" Aventurilor Chipollino "(traducerea rusă a văzut lumina în 1953). Acest Lucrarea a fost deosebit de populară în URSS, unde el a fost împușcat de un desen animat în 1961, iar apoi filmul de la Chipollino 1973, unde Janni Rodari a jucat în Kameo.

În 1952, pentru prima dată am mers la URSS, unde a fost în mod repetat în mod repetat. În 1953 sa căsătorit cu Mary Teresa Feretti, care mai târziu a născut fiica lui, Paul. În 1957, Rodari a adoptat examenul pentru titlul de jurnalist profesionist. În 1966-1969, Rodari nu a publicat cărți și a lucrat numai la proiecte cu copii.

În 1970, scriitorul a primit premiul prestigios al lui Hans Christian Andersen, care la ajutat să dobândească faima la nivel mondial.

De asemenea, a scris poezii care au venit la cititorul rus în traducerile lui Samuel Marshak.