Vikenty Vikentievich Veresaev داستان های غیر منطقی در مورد گذشته است. بیوگرافی پیروزی Veresaev Veresaev بیوگرافی

، منتقد ادبی، مترجم

Veresaev Vicklie Vikentievich (1867-1945)، نام خانوادگی واقعی - Smidovich، نثر روسی، منتقد ادبی، مترجم شاعر. متولد 4 (16) ژانویه 1867 در خانواده معروف Tula جانبازان.

پدر، دکتر Vismidovich، پسر مالک زمین لهستان، شرکت کننده قیام سال 1830-1831، بنیانگذار بیمارستان شهر تولا و کمیسیون بهداشت بود، یکی از سازندگان جامعه پزشکان Tula، واکه های شهر دوما مادر در خانه خود افتتاح شد اولین مهد کودک در Tula.

زندگی چیست؟ معنای آن چیست؟ هدف چیست؟ پاسخ تنها یک است: در زندگی خود. زندگی به خودی خود بالاترین ارزش است، پر از عمق مرموز ... ما زندگی نمی کنیم به منظور انجام خوب، به عنوان ما زندگی نمی کنیم مبارزه با عشق، خوردن یا خواب. ما خوب، مبارزه، خوردن، عشق، به دلیل ما زندگی می کنیم.

Veresaev Vicklie Vikentyevich

در سال 1884، Veresaev با مدال نقره ای از ژیمناستیک کلاسیک Tula کلاسیک فارغ التحصیل شد و وارد دانشکده تاریخی و فلسفه دانشگاه سنت پترزبورگ شد و در پایان این عنوان را دریافت کرد. فضای خانوادگی، که در آن نویسنده آینده به ارمغان آورد، با روح ارتدوکس، وزارت امور خارجه همسایه، نفوذ کرد. با این، اشتیاق Veresyev، ایده های پوپولیسم، توسط N.K. Mikhailovsky و D.I. Pisareva کار می کند.

وراسوف تحت تاثیر این ایده ها وساوف، در سال 1888 در دانشکده پزشکی دانشگاه دشتوف وارد شد، با توجه به تمرینات پزشکی با بهترین کار برای شناخت زندگی مردم و پزشکی - منبع دانش در مورد یک فرد بود. در سال 1894، چند ماهه میهن را در تولا انجام داد و در همان سال به عنوان یکی از بهترین فارغ التحصیلان دانشگاه استخدام شد تا در بیمارستان بوتکین سنت پترزبورگ کار کند.

نوشتن Versereev در چهارده سال (اشعار و ترجمه) آغاز شد. او خودش آغاز فعالیت ادبی خود را در نظر گرفت. انتشار یک معما از یک معما (مجله "تصویر جهانی"، 1887، شماره 9).

اگر آنها نمیتوانند کمک کنند، هیچ چیز برای تصور کردن افراد با غم و اندوه شما وجود ندارد.

Veresaev Vicklie Vikentyevich

در سال 1895، Vereshev چشم های سیاسی رادیکال را مجذوب کرد: نویسنده ارتباطات نزدیک با گروه های کاری انقلابی را بست. او در محافل مارکسیست کار می کرد، مجموعه های سوسیال دموکرات ها در آپارتمان خود برگزار شد. مشارکت در زندگی سیاسی منجر به موضوعات خلاقیت او شد.

Veresov Art Prose برای ابراز دیدگاه های اجتماعی و سیاسی و ایدئولوژیک، نشان دادن داستان های خود و داستان های خود را توسعه گذشته از تلاش معنوی خود کرد. آثار آن به طور قابل توجهی غلبه بر چنین اشکال روایت، مانند یک دفتر خاطرات، اعتراف، اختلافات قهرمانان در موضوعات دستگاه های اجتماعی سیاسی است. قهرمانان Veresayev، مانند نویسنده، در آرمان های پوپولیسم ناامید شدند. اما نویسنده سعی کرد امکان توسعه معنوی بیشتر شخصیت هایش را نشان دهد. بنابراین، قهرمان داستان بدون جاده (1895)، دکتر Troitsky Zemsky دکتر، از دست دادن باورهای سابق خود، به نظر می رسد کاملا خالی است. در مقابل، شخصیت اصلی داستان (1902)، Tokarev راه را از یک بن بست ذهن پیدا می کند و خودکشی را صرفه جویی می کند، علیرغم این که هیچ دیدگاه ایدئولوژیک خاصی وجود ندارد و "به تاریکی راه می رود، نه دانستن کجا". Veresaev در دهانش بسیاری از پایان نامه ها را سرمایه گذاری می کند، انتقاد از ایده آلیسم، کتاب ها و دگماتیسم جمعیت.

به این نتیجه رسیدند که جمعیت، علیرغم ارزش های دموکراتیک که توسط او اعلام شده است، خاک را در زندگی واقعی ندارد و اغلب او را نمی شناسد، "در داستان، Veretyrie (1898)، Veresov یک نوع جدید انسان را ایجاد می کند: مارکسیست انقلابی با این حال، در تدریس مارکسیستی، نویسنده، کاستی ها را می بیند: سردرگمی، وابستگی کور مردم با قوانین اقتصادی.

لازم است وارد یک پیاده روی سرگرم کننده نباشید، همانطور که در یک Grove دلپذیر، اما با آرامش احترام، همانطور که در جنگل مقدس، پر از زندگی و اسرار است.

Veresaev Vicklie Vikentyevich

نام Versereve اغلب در مطبوعات انتقادی از اواخر قرن نوزدهم - اوایل قرن بیستم ذکر شد. رهبران پوپولیست ها و مارکسیست ها از آثار خود به عنوان یک دلیل برای بحث های عمومی در مورد مسائل اجتماعی و سیاسی استفاده می کنند (مجلات "ثروت روسیه" 1899، شماره 1-2 و "شروع" 1899، شماره 4).

Veresaev به تصویر هنری ایده های رایج در محیط هوشمند محدود نمی شود، Veresaev چندین داستان و اشتباهات در زندگی وحشتناکی و وجود غیرقابل جبران کارگران و دهقانان (پایان آندره ایوانویچ، 1899 و کار صادقانه، نام دیگری را نوشت پایان Alexandra Mikhailovna، 1903، که پس از آن در داستان دو به پایان رسید، 1909، و داستان های لیزر، به ارواح، در سال 1899، پردازش شده است.

در آغاز قرن، جامعه یادداشت های Veresayevsky از دکتر (1901) را تکان داد، که در آن نویسنده تصویری وحشتناکی از وضعیت پزشکی دولت در روسیه را نشان داد. یادداشت های خروج باعث شد بازخورد انتقادی متعدد در چاپ. در پاسخ به اتهامات عدم تحقق مشکلات پزشکی حرفه ای، نویسنده مجبور شد یک مقاله منحصر به فرد در مورد یادداشت های پزشکان ایجاد کند. " پاسخ منتقدان من (1902).

پزشک ممکن است استعداد بزرگی داشته باشد، بتواند بهترین جزئیات قرار ملاقات های خود را به دست آورد، و همه اینها بی ثباتی باقی می ماند اگر او توانایی تسخیر و تحمیل روح بیمار را نداشته باشد.

Veresaev Vicklie Vikentyevich

در سال 1901 Veresaev به Tula فرستاده شد. دلیل رسمی مشارکت او در اعتراض به سرکوب مقامات تظاهرات دانشجویی بود. دو سال بعد از زندگی او توسط سفرهای متعدد، جلسات با نویسندگان مشهور روسیه اشغال شد. در سال 1902، Veresaev به اروپا رفت (آلمان، فرانسه، ایتالیا، سوئیس)، و در بهار 1903 - در کریمه، جایی که او چخوف را ملاقات کرد. در ماه اوت همان سال، او از Tolstoy در Glade Clear بازدید کرد. پس از دریافت حق ورود به پایتخت، او به مسکو نقل مکان کرد و وارد گروه ادبی "چهارشنبه" شد. از آن زمان، دوستی او با L. Annev آغاز شد.

Veresov به عنوان یک دکتر نظامی، در جنگ روسیه و ژاپن 1904 سال 1904 شرکت کرد، حوادثی که در شیوه واقعی واقع گرایانه در داستان ها و مقالاتی که در جنگ ژاپن ساخته شده اند (به طور کامل منتشر شده است. 1928). شرح جزئیات زندگی ارتش همراه با بازتاب ها در مورد دلایل شکست روسیه است.

وقایع انقلابی 1905-1907 Veresaev متقاعد شده در این واقعیت است که خشونت و پیشرفت ناسازگار است. نویسنده در ایده های سازماندهی مجدد انقلابی جهان ناامید شد. در سال های 1907-1910 Veresaev به درک خلاقیت هنری اشاره کرد، که او درک کرد که چگونه حفاظت از یک فرد از وحشت بودن وجود دارد. در این زمان، نویسنده در حال کار بر روی یک کتاب زندگی زندگی است، بخش اول آن به تجزیه و تحلیل زندگی و خلاقیت تولستوی و داستایفسکی اختصاص داده شده است، و دوم نیچه است. Veresayev در مقایسه با ایده های متفکران بزرگ، به دنبال نشان دادن پیروزی اخلاقی نیروهای نیروهای خوب در کار خود در مطالعه ادبی و فلسفی خود بود.

چشم ها - آینه روح چه بیمعنی! چشم ها - ماسک فریبنده، چشم - شیرما، مخفی کردن روح. آینه روح - لب ها. و شما می خواهید روح یک فرد را بدانید، به لب هایش نگاه کنید. چشم های شگفت انگیز، بور و لب های شکارچی. چشم های بی گناه بزرگ و لب های فاسد. چشم های خانوادگی دوستانه و لب های ناخوشایند با گوشه های پایین تر پایین می آیند. چشم خود را پاره کنید به خاطر چشم، فقط به عنوان اغلب و فریب در انسان. لب ها فریب نمی دهند

Veresaev Vicklie Vikentyevich

از سال 1912 Veresaev رئیس هیئت مدیره سازماندهی شده توسط "نویسندگان نویسندگان نویسندگان در مسکو" بود. ناشر نویسندگان را در دایره "چهارشنبه" قرار داد. با آغاز جنگ جهانی اول، نویسنده دوباره به ارتش کنونی بسیج شد و از سال 1914 تا 1917 او را به سمت نیروهای نظامی راه آهن مسکو رهبری کرد.

پس از وقایع انقلابی 1917، Veresaev به طور کامل به ادبیات اشاره می کند، باقی مانده یک ناظر شخص ثالث زندگی است. طیف وسیعی از آرزوهای خلاقانه آن بسیار گسترده است، فعالیت ادبی بسیار مفید است. آنها رمان های نوشته شده در یک مرده اند (1924) و خواهران (1933)، پژوهش مستند خود را Pushkin در زندگی (1926)، Gogol در زندگی (1933) و ماهواره های Pushkin (1937) یک ژانر جدید را در ادبیات روسی باز کرد - کرونیکل ویژگی ها و نظرات. Veresayev متعلق به خاطرات (1936) و سوابق دفتر خاطرات برای خود (انتشار 1968)، که در آن زندگی نویسنده در تمام ثروت از افکار و توالی های ذهنی ظاهر شد. Veresov ترجمه های متعددی از آثار ادبیات یونان باستان، که در میان آنها ایلیما (1949) و اودیسه (1953) هومر ساخته شده است.

انتشارات بخش ادبیات

Vintage Veresaev. نویسنده، ملات، بیوگرافی، مترجم

در Ikentei Veresov علاقه مند به ادبیات در Gymnasium، اولین شعر خود، "مدیتیشن"، او در 18 سال منتشر شد. بعدا Veresaev به یک دکتر تبدیل شد. او تجربه دکترا و مطالعات ادبی خود را در کتاب ها، ایجاد آثار بر انقلاب و ترجمه شاعران یونان باستان را شرح داد.

"افراد جدید" در ادبیات

سرگئی مالایتین. پرتره Vikence Veresaev. 1919.

در پایان قرن نوزدهم، Vereshev دیدگاه های سیاسی رادیکال را مجذوب کرد. او در محافل مارکسیست انجام داد و سوسیال دموکرات ها را در خانه جمع آوری کرد. در زندگینامه Veresaev نوشت: "افراد جدید آمدند، و مؤمنان بودند. آنها به نیروی سریع رشد و سازماندهی به شکل کارگر کارخانه اشاره کردند. آنها کار زیرزمینی را پخته شدند، او در کارخانه ها و کارخانه ها آشفته بود، کلاس های دایره ای با کارگران وجود داشت. بسیاری از این نظریه را متقاعد نکردند، این عمل را متقاعد کرد، از جمله من ".

در سال 1894، Vineny Veresov یک داستان "بدون جاده" در مورد دو نسل نوشت که "ستاره هدایت" را از دست داد و نمی داند کجا حرکت می کند. سه سال بعد، قهرمان اصلی داستان "پرورش" قبلا راه خود را پیدا کرده است. در همان محل، جایی که نویسنده کتاب در محافل مارکسیست و جلسات سیاسی است. Vinjenty Veresaev رویدادهای موجود در کشور را از بین برد. او آثار در مورد کارگران و دهقانان را ایجاد کرد: داستان "پایان آندره ایوانویچ"، مقالات "در جاده مرده" و "لیزر"، - در سال 1904-1905 "در جنگ ژاپن" نوشت. نویسنده جوان به دنبال چنین ژانر بود که در آن تبلیغاتیسم می تواند با توضیحات هنری ارتباط برقرار کند و او را پیدا کرد - این یک داستان روزنامه نگاری ظاهر شد.

در طول زمان، فریبنده انقلابی در نویسنده محو شد. در سال 1922، Veresaev یک رمان "در یک مرده" در مورد خانواده Sartanov منتشر کرد. در آن، نویسنده نشان داد که چگونه جامعه در طول کوپن بوی آن بود. شخصیت های رمان - پدر، نماینده هوشمند "قدیمی"، و کودکان انقلابیون به سوء تفاهم و نزاع های بی پایان محکوم می شوند.

نویسنده از دانشکده پزشکی

پیتر کراچنتسف تصویر به کتاب Vikence Veresaev "توجه پزشک". عکس: Russkiymir.ru.

Vintage Veresaev دانشجوی دانشگاه سنت پترزبورگ است. 1885 سال. عکس: Russkiymir.ru.

Vinice Veresaev در استان تولا. 1902 سال. عکس: Russkiymir.ru.

در ابتدای قرن بیستم، یک شوخی محبوب بود که در روسیه اکثر نویسندگان دانشگاه های پزشکی را تولید کردند. Vintage Veresaev تایید دیگری است. در سال 1894، او از دانشکده پزشکی فارغ التحصیل شد و به عنوان یک دکتر در بومی خود، و بعدا - در بیمارستان بوتکین سنت پترزبورگ کار کرد.

کتاب درباره کار دکتر "یادداشت های دکتر" Vingeniya Veresov در سال 1901 نوشت. داستان بیوگرافی در مورد تمرین یک دکتر جوان، برخورد او با یک واقعیت غیر فعال، در آزمایشات مردم و اخلاق پزشکی صحبت کرد. اگر چه "یادداشت ها" و جامعه را تکان داد، این کار به سرعت با خوانندگان محبوب شد، و Vinjeti Veresaev - مشهور در محیط ادبی.

"دکتر - اگر او یک دکتر است، و نه یک مقام رسمی از پرونده پزشکی - باید اول از همه مبارزه برای از بین بردن شرایطی که فعالیت خود را بی معنی و بی ثمر، او باید یک شخصیت عمومی در گسترده ترین معنای کلمه باشد. "

vikenty veresaev

Veresaev در سال 1904، در طول جنگ روسیه و ژاپن، Veresaev خواستار خدمات نظامی و نحوه فرستادن Voikarov به منچوری شد. او خدمات را در سخت ترین شرایط حمل کرد، بیش از یک بار او مجبور بود به معنای واقعی کلمه در خط مقدم عمل کند. او به عنوان پزشک پیشین و بعد از جنگ جهانی اول خدمت کرد.

"ویرایشگر" ویژگی ها و نظرات

در سال 1910، پس از مرگ شیر تولستوی، ورسوف یک کار فراگیر را بر دو نویسندۀ عصر خروجی - تولستوی و داستوفسکی ایجاد کرد. کتاب "زندگی زندگی" هنوز محبوب است با انتقاد ادبی و بیوگرافی. Vintage Veresaev آن را یکی از مهمترین آثار در کار خود را در نظر گرفت.

در سال های 1920-30، VerserEv تقریبا تمام وقت به مطالعه ادبیات اختصاص داده شده است. در طول این دوره، او کتاب "Pushkin در زندگی"، "Gogol در زندگی" و "ماهواره های پوکین" نوشت. Versereev برای اولین بار در ادبیات روسی شروع به نوشتن بیوگرافی در یک ژانر جدید - کرونیکل از ویژگی ها و نظرات. به عنوان مثال، کتاب "Gogol در زندگی" دارای زیرنویس "قوس سیستماتیک شواهد واقعی از معاصران" بود. نویسنده تفسیر حوادث را از زندگی شخصیت خود نگذاشت، آنها را با عوامل هنری توصیف نکرد. او تنها مقدمه، نظرات و واقعیت های تاریخی را که به منابع اشاره کرد، ایجاد کرد.

مترجم شعر یونانی باستان

Vintage Veresaev. عکس: lr4.lsm.lv

Vintage Veresaev و Leonid Andreev. 1912 عکس: wikimedia.org.

Vintage Veresaev. عکس: persons-info.com.

Vintage Veresaev علاقه مند به ترجمه بود. در سال 1919، او جایزه پوشکین را برای ترجمه شعر یونان باستان دریافت کرد. چند سال بعد، ورسوف شروع به کار بر روی ترجمه های جدید هومر کرد. او سنت های ترجمه "ایلیاد" و "اودیسه" را که توسط نیکولای گاوته، واسیلی ژوکوفسکی و نیکولای مینسک ایجاد شده را رد نکرده است. در مقدمه "ایلیاد" ورسوف نوشت: "همه چیز خوب است، تمام مترجم جدید موفق باید یک راه کامل را از ترجمه های قبلی بگیرد". با این حال، او در آنها معایب را دیدم: در Galdich - زبان معماری و فراموشی متن با کلیسای اسلوویک کلیسا؛ Minsk، به عنوان Veresaev نوشت: "بد و پیش بینی شده است." در متن خود، او به دنبال نزدیک شدن به اصلی یونان باستان، به زبان شعر کلاسیک به خواننده نزدیک تر و قابل فهم تبدیل شد.

خشم، الهه، آشیل، پسر Peleva،
Grozny، که هزاران فاجعه Aheyans بود:
بسیاری از روحیه قهرمانان شگفت انگیز طول می کشد
در کمک غم انگیز و گسترش خود را در گوشتخوار مراقبت
پرندگان در اطراف و Psyam (ساخته شده Zeusov Volya)، -
از روز، مانند اسپورهای نصب شده، آنها توسط خشم تعجب کردند
چوپان مردم از آشیل های کلاسیک و قهرمان نجیب است.

گزیده ای از شعر "ایلیا"، ترجمه نیکولای گالوتیچ

آواز خواندن، الهه، در مورد خشم آشیل، Peleeva پسر،
خشم لعنتی، رنج می برند بدون حساب کاربری که به Ahaeis آورد
بسیاری از قهرمانان قوی دوش به Aida فرستاده شدند
خودشان که به استخراج حریص دادند
پرندگان در اطراف و Psyam. این توسط اراده زئوس انجام شد
از آنجا که برای اولین بار، نزاع، خصمانه است
پسر Atreya، پروردگار شوهران و چندتایی Pelide.

گزیده ای از شعر "Iliad"، ترجمه Vikence Veresaev

در سال 1929، Vikenty Veresov جلسه ای از نوشته ها و ترجمه های خود را صادر کرد. او وارد او شد، از جمله "آثار و روزها" و "Theogonium" Gesiod.

    در سال 1913 تاریخ تولد: 16 ژانویه 1867 محل تولد: تولا، امپراتوری روسیه تاریخ مرگ: ژوئن 3، 1945 محل مرگ: مسکو ... ویکی پدیا

    - (نام خانوادگی واقعی Smidovich) (1867 1945)، نویسنده روسی. او از دانشکده پزشکی دانشگاه گشتاور فارغ التحصیل شد (1894). داستان بر روی رنگ روشنفکران دموکراتیک در نوبت قرن XX XX: "بدون جاده" (1895)، "توجه به دکتر" (1901). ... ... دیکشنری دایره المعارف

    Veresayev (نام مستعار؛ نام خانوادگی واقعی Smidovich) Vikenty Vikentievich، نویسنده شوروی روسیه. متولد در دکتر خانواده. در سال 1888 او از دانشکده تاریخی فلسفه دانشگاه سنت پترزبورگ فارغ التحصیل شد ... ... دایره المعارف شوروی بزرگ

    Veresayev (Nastr.m. Smidovich) Vikenty Vikentievich (1867 1945) نویسنده روسی. داستان در مورد جستجو برای روشنفکران به نوبه خود 19 قرن بیستم: بدون جاده (1895)، یادداشت های دکتر (1901). انتقادات فلسفی درباره F. M. Dostoevsky، L. A. Tolstom ... دیکشنری دایره المعارف بزرگ

    - (نام مستعار؛ نام خانوادگی واقعی Smidovich) (1867، تولا - 1945، مسکو)، پروسس، تبلیغاتی، مترجم شاعر. او در دانشکده تاریخی فلسفه دانشگاه سنت پترزبورگ تحصیل کرد، در سال 1894 او از دانشکده پزشکی دانشگاه دشتوف فارغ التحصیل شد ... مسکو (دایره المعارف)

    Veresaev، Vikenty Vikentievich - v.V. Veresaev پرتره کار S.A. malyutina Veresayev (نام خانوادگی واقعی Smidovich) Vikenty Vikentievich (1867 1945)، نویسنده روسی. این در مورد جستجو برای روشنفکران به نوبه خود از قرن نوزدهم می گوید: "بدون جاده" (1895)، "توجه به دکتر" (1901). ... دیکشنری دایره المعارف نشان داده شده است

    Veresaev Vicklie Vikentyevich - Veresayev (Nastr.m. Smidovich) Vikenty Vikentievich (1867-1945)، نویسنده شوروی روسیه. POV "بدون جاده" (1895)، "فقر" (1898)، "به نوبه خود" (1902)، "دو به پایان می رسد" (قسمت 1-2، 1899-1903)، "به زندگی" (1909). رم "در یک مرده" ... ... دیکشنری دایره المعارف ادبی

    - (فام. فام Smidovich؛ 1867-1945) - روس. نویسنده میله در خانواده دکتر. در سال 1888 فارغ التحصیل شرق. - فلسفه f ta petersburg. تا سال 1894 - عسل. f tu derpt واحد. چاپ شده از سال 1885. PS شما. من به مدت طولانی نگاه کردم در قالب "Veresaev" در سراسر یک آمد ... ... دیکشنری دانشنامه نام مستعار

    - (Smidovich). میله 1867، ذهن 1945. نویسنده، نویسنده دستور کار "بدون جاده" (1895)، "توجه به دکتر" (1901)، انتقادات فلسفی در مورد نویسندگان روسی (درباره LN Tolstoy، و غیره)، مستند ها درباره Pushkin ("Pushkin in. .. دایره المعارف بیوگرافی بزرگ

    پرتره کار S. Malyutina. 1913 موزه ادبیات. مسکو ... رنگ دایره المعارف

کتاب

  • پوشکین در زندگی کتاب دوم، Vikenty Vikentievich Veresaev. Vikenty Vikentievich Veresayev (1867 1945) نویسنده مشهور شوروی روسیه. آثار او به عنوان رئیس تاریخ مبارزه انقلابی در روسیه در اواخر قرن نوزدهم قرن نوزدهم، صفحات کرونیکل ...
  • Pushkin در خاطرات معاصران دوستان، دشمنان، آشنایان، Veresaev Vicky Vikentievich. این کتاب از اسناد واقعی شواهد معاصران A. S. Pushkin تهیه شده است. اینها خاطرات، نامه ها، یادداشت های ادبی، اظهارات فردی افرادی هستند که شاعر را دقیقا می دانستند ...

Veresaev Vickentievich (Smidovich)، نویسنده روسی روسی، جای ویژه ای در PLEIAD داخلی Prosaikov را اشغال می کند. امروزه، آن را در برابر پس زمینه معاصران برجسته آن LN Tolstoy، M. Saltykova-Shchedrina، A. Chekhov، M. Gorky، I. Bunina، M. Sholokhov از دست داده است، اما او سبک خود را، بالاترین شایستگی خود را در مقابل ادبیات روسی و تعدادی از نوشته های عالی.

خانواده و دوران کودکی

Vintey Vikenteyevich متولد شد، که بیوگرافی آن با دو تماس همراه بود: یک دکتر و نویسنده، 4 ژانویه 1867 در تولا. در خانواده نویسنده آینده، یک شبانه از ملیت ها وجود داشت. پدر و مادر مادر یک Mirgorod اوکراین و یونانی بودند، آلمانی ها و قطب ها در خط پدر بودند. نام خانوادگی عمومی نویسنده - Smidovich متعلق به قبیله نجیب لهستانی باستانی است. پدرش یک دکتر بود، او اولین بیمارستان شهری را در تولا تاسیس کرد، آغازگر تاسیس کمیسیون بهداشتی در شهر شد، در ریشه های جامعه تولا پزشکان ایستاده بود. مادر Vikence یک اشراف بسیار تحصیل کرده بود، او اولین بار در شهرستان مهد کودک خود بود، و سپس مدرسه ابتدایی. خانواده 11 فرزند داشتند، سه نفر در دوران کودکی جان خود را از دست دادند. همه کودکان به آموزش های با کیفیت بالا داده شد، همیشه نمایندگان روشنفکران محلی در خانه، گفتگوهای مربوط به هنر سیاست، سرنوشت کشور بودند. در این جو، پسر، که در آینده خود را به عنوان یک نماینده روشن از اشراف تربیتی روسیه تبدیل می شود. از دوران کودکی، Victint با کتاب خواندند، به خصوص دوست داشت به آنها یک ژانر ماجراجویی، به ویژه رید اصلی و شروع از نوجوانی، نویسنده آینده هر تابستان به طور فعال به خانواده کمک کرد، او با دهقانان کار می کرد: کوزيل، پخت ، یونجه را رانندگی کرد، بنابراین شدت کار کشاورزی نمی دانست.

مطالعه

Vintage Veresaev در یک خانواده بزرگ شد که در آن آموزش و پرورش برای همه اجباری بود. والدین پسر خودشان توسط مردم روشن شدند، کتابخانه عالی و عشق به تحصیلات خود را به کودکان واکسینه شدند. Veresayev دارای ذخایر انسانی طبیعی طبیعی بود: حافظه عالی، علاقه به زبان ها و تاریخ. در دبیرستان او بسیار دقت مطالعه کرد و هر کلاس با پاداش در میان اولین دانش آموزان به پایان رسید، او موفقیت های ویژه ای را در دانش زبانهای باستانی به دست آورد و از 13 سال گذشته شروع به ترجمه کرد. او از دبیرستان Veresaev با مدال نقره فارغ التحصیل شد. در سال 1884، او به دانشکده تاریخی و فلسفه دانشگاه سنت پترزبورگ وارد می شود که به پایان می رسد، دریافت درجه نامزد علوم تاریخی است. اما اشتیاق به ایده های نظامی گرایی، تأثیر دیدگاه های D. Pisarev و N. Mikhailovsky او را به پذیرش در سال 1888 در دانشگاه Derpt (Tartu) برای دانشکده پزشکی ترویج کرد. مرد جوان به درستی معتقد بود که حرفه پزشک به او اجازه می دهد تا "به مردم" برود و او را به دست آورد. در حالی که هنوز یک دانش آموز، در سال 1892 او به Yekaterinoslav ولایت سفر کرد، جایی که او در طول اپیدمی وبا با سرپرست نوار بهداشتی کار می کرد.

زندگی peripetia

در سال 1894 فارغ التحصیل از دانشگاه، Veresaev به Tula باز می گردد، جایی که او به عنوان یک دکتر کار می کند. Vintage Veresaev، که بیوگرافی آن از حالا به پزشکی متصل است، در طول تمرین پزشکی خود را با دقت به تماشای زندگی مردم و یادداشت ها، که پس از آن آثار ادبی شد. بنابراین در زندگی خود دو مهمترین امور زندگی در هم آمیخته بود. دو سال بعد، Veresaeev به سنت پترزبورگ نقل مکان کرد، او دعوت شده است به عنوان یکی از بهترین فارغ التحصیلان دانشکده پزشکی برای کار در بیمارستان ST. PETERSBURG BARCHNY (BOTKER آینده) برای بیماران شدید مستعد. برای پنج سال، او در آنجا با جایگزین و رئیس کتابخانه کار می کند. در سال 1901، او به سفر بزرگ به روسیه و اروپا سفر می کند، او با نویسندگان پیشرو در آن زمان ارتباط برقرار می کند، زندگی مردم را تماشا می کند. در سال 1903، او به مسکو نقل مکان کرد، جایی که او قصد دارد خود را به ادبیات اختصاص دهد. با آغاز جنگ روسیه و ژاپن، ویکتیا ویکسیناویچ، به عنوان یک دکتر، بسیج می شود و او در زمینه یک بیمارستان تحرک در منچوری جوانتر می شود. برداشت های آن زمان بعدا به موضوع تعدادی از آثار او تبدیل خواهد شد. در طول جنگ جهانی اول، او همچنین یک دکتر نظامی در Kolomna بود، در سازماندهی کار از جدایی بهداشتی دریایی مسکو مشغول به کار بود.

به تدریج Veresaev، هر دو انقلاب روسیه را به دست آورد، او یک مزیت برای کشور را دید. پس از کودتای اکتبر، او رئیس کمیسیون هنر و آموزشی در شورای نمایندگان کارگران در مسکو بود. از سال 1918 تا 1921، او در کریمه زندگی کرد و شاهد عینی مبارزه شدید بین سفید و قرمز بود، این دوره محرومیت و بار نیز تبدیل به یک منبع توطئه برای نوشته های ادبی شد. از سال 1921، نویسنده در مسکو زندگی می کند، می نویسد و فعالانه در فعالیت های آموزشی و سازمانی شرکت می کند.

در طول جنگ جهانی دوم، یک نویسنده سالخورده در تفلیس تخلیه می شود. او موفق به دیدن پیروزی اتحاد جماهیر شوروی در جنگ شد و در 3 ژوئن 1945 در مسکو فوت کرد.

اولین تجربیات ادبی

Veresaev Vakenty شروع به نوشتن در Gymnasium، در اصل خود را توسط شاعر دیده می شود. اولین نشریه او شعر "مدیتیشن" است، که تحت نام مستعار V. Vikentyev منتشر شده در مجله "سبک مد و فروشگاه مد" در سال 1885 منتشر شد. دو سال بعد، در مجله "تصویر جهانی" تحت نام مستعار Verserev، او داستان "ریدل" را منتشر می کند، که پاسخ های خود را به سوالات اصلی از بودن می دهد: خوشبختی چیست و معنای زندگی چیست. از آن زمان، ادبیات به یک شغل دائمی از ویکتیا ویکنتیاچ تبدیل شده است.

تشکیل کارشناسی ارشد

از همان ابتدای راه خود در ادبیات، وینتویف، از همان ابتدای مسیر، مسیر خود را به عنوان راهی برای تلاش تعیین کرد، او منعکس کننده پرتاب دردناكی از روشنفکران روسی بود که او خود را زنده نگه داشت، مسیر را گذراند از پرشور توسط مردم و مارکسیسم به وطن پرستی متوسط. او تقریبا بلافاصله متوجه شد که شعر راه او نبود و به پروسه تبدیل شد. در ابتدا او خود را به شکل های کوچک تلاش می کند: داستان ها، داستان های کوچک را می نویسد. در سال 1892، او مجموعه ای از مقالات "پادشاهی زیرزمینی" را در مورد زندگی و کار جدی معدنچیان دونتسک منتشر می کند. سپس او برای اولین بار از نام مستعار Veresaev استفاده می کرد، که نام ادبی او شد. در سال 1894، او یک داستان "بدون جاده" را منتشر می کند، که در آن یک فرم رسمی در مورد جستجو برای مسیر، معنای زندگی عمومی روسیه و روشنفکران می گوید. در سال 1897، داستان "The Testle" همان موضوع را با رفع تحقیق در مورد نسل جوان ایده های سوسیال دموکراتیک رهبری ادامه می دهد.

سالها افتخار

در سال 1901، "یادداشت های دکتر" Veresayev بیرون می آید، که او را به کل کشور آورد. در آنها، نویسنده در مورد مسیر یک دکتر جوان، در مورد واقعیت های حرفه ای، که معمولا سکوت، در مورد آزمایشات بر روی بیماران، در مورد شدت اخلاقی این کار، سکوت می کند. این کار نشان داد که یک استعداد نویسنده بزرگ Veresaev، روانشناس ظریف و نویسنده نظارتی است. از این زمان، او در PLEID از نویسندگان برجسته کشور همراه با Grhins و Gorky است. دیدگاه های پیشرونده نویسنده باقی نمانده بود، و مقامات او را تحت نظارت Tula برای کاهش فعالیت خود به او ارسال می کنند.

در سال 1904-1906 یادداشت های خود را در مورد جنگ ژاپن، که در آن تقریبا به طور مستقیم از نیاز به مقابله با اقتدار استبداد صحبت می کند. Veresaev Vickly همچنین همچنین در فعالیت های انتشار در انجمن های مختلف ادبی مشغول به فعالیت است. پس از انقلاب، فعالانه در کار آموزشی شرکت می کند، در انتشار مجلات جدید شرکت می کند. پس از انقلاب، به فرم های اصلی و انتقاد ادبی Veresaev Viky Vikentyevich احترام می گذارد. نیچه به شکل یک "مطالعه بحرانی" در مورد "Pushkin، Tolstoy، Dostoevsky کار می کند، نیچه تبدیل به یک کلمه جدید در پروسس ادبی و هنری شد. نویسنده همیشه به دنبال "آموزش جوانان" بود، آرمان های عالی و ایده های آموزشی را پخش کرد. از زیر پرهای خود، منتقدان باشکوه و مقالات بیوگرافی در مورد I. Annensky، A. Chekhov، L. Andreev،

یک نویسنده طولانی مدت فعالیت های ترجمه را انجام می دهد، بسیاری از آثار از شعر یونان باستان در ارائه خود را دیدم. برای آنها، Versereev حتی توسط جایزه پوشکین افتخار کرد. حتی در آخرین روز او، وینگنی ویکستروچچ در حال ویرایش انتقال "ایلیاد" هومر بود.

روش نوشتن

Verseev از سرنوشت نوشته شده وینتیک در ارتباط با "زندگی جدید"، در این او M. Gorky را بازتاب می دهد. روش نویسنده او نه تنها توسط واقع گرایی روشن، بلکه همچنین با بهترین مشاهدات روانشناختی تجربیات خود متفاوت است. Autobographicality تبدیل به یک ویژگی متمایز از کار او شده است. او تصورات خود را از زندگی در سریال یادداشت ها بیان کرد. جستجوهای WorldView بیان خود را بر روی تپه هایی یافتند که ویننا Veresaev معروف شد. "مسابقه"، "Eitimia" و برخی از داستان های دیگر روایت خود را در مورد زندگی شخصی و بازتاب در ایده آل زن تبدیل شده است.

قابل توجه ترین جوهر خلاق Veresaev در چنین آثاری به عنوان رمان "در یک مرده" و "خواهران" بیان شده است.

انتقاد و بررسی

ویک Vickliya در زندگی کاملا به طور مطلوب با انتقاد ملاقات کرد، او به عنوان یک نویسنده به روز و پیشرفته اشاره کرد. به نصارات ادبی مدرن به ندرت به کار نویسنده تبدیل می شود، که، با این حال، به معنای عدم وجود خلاقیت های خلاقانه و کارهای با استعداد نیست. بررسی خوانندگان مدرن نیز نادر هستند، اما بسیار مطلوب هستند. خبرنگاران مدرن Veresaev سبک خود را با شکوه خود را جشن می گیرند و همخوان جستجوی ایدئولوژیک جوانان مدرن را جشن می گیرند.

زندگی خصوصی

Vintsy Vikenteevich به طور مداوم توسط کار خود جذب شد. در زندگی، او یک مرد ساده و بسیار دوست داشتنی و دوست داشتنی بود. او با خواهر ماری ژرمون ازدواج کرد. هیچ فرزندی از این جفت وجود نداشت. به طور کلی، او یک زندگی موفق، پر از کار و مشارکت در سازماندهی یک فرآیند آموزشی و خلاقانه در کشور بود.

Vikenty Vikentievich Veresayev (Smidovich)
(1867-1945)

در سال 1919، Versereev، یک نویسنده شناخته شده و یک زندگی انسان، یک مسابقه پری افسانه ای جذاب را ایجاد کرد - در مورد مسابقه دو هنرمند، یک استاد دو بار تاج و تخت خود را از تک شاخ در نوشتن یک تصویر، "زیبایی زیبایی از یک زن. "

معلم در جستجوی "زیبایی بالاتر" نیمی از صد کاهش یافت، تا زمانی که او "خشونت نور" را پیدا کرد، و دانش آموز سپیده دم خود را نوشت - "دختر عادی، که در همه جا می توانید ده ها را ملاقات کنید."

پرتره از تماشاچیان فریبنده فیلیووینیتی - "هیچ کس تا به حال چنین زیبایی را در جهان دیده نشده است ... امضای جهانی از مقدس، یک خلبان بزرگ از جمعیت به سر می برد." و پرتره سپیده دم موجب خنده شد، هنرمند تقریبا سنگ ها را ضرب و شتم کرد، اما زمانی که او به تصویر نگاه کرد، هر کس دید که دختر از داخل درخشش می کند - "به طوری که خورشید بالای میدان افزایش یابد".

نور این خورشید چهره های همه مردم را روشن کرد و آنها را زیبا ساخت. همه متوجه شدند که زیبایی در کنار او و در خودش. و مردم به نام برنده به نام تک شاخ. در این داستان، همه اینها، که زیبایی زمین را در مردم ساده دیدند، که اصلی و تنها قاضی برای هر هنرمند است.

پیش بینی های آینده روسیه، منتقد ادبی، شاعر مترجم در 4 (16) ژانویه 1867 در یک خانواده بزرگ عمیق تر مذهبی از معروف Tula Movotechniki Vikentiya Ignatievich Smiddowich و الیزابت Pavlovna، Nee، Yunitskaya متولد شد. پدر یک دکتر است، پسر مالک زمین لهستان، بنیانگذار بیمارستان شهر تولا و کمیسیون بهداشت، یکی از سازندگان جامعه پزشکان تولا بود؛ مادر، نجیب بسیار تحصیل کرده، اولین مهد کودک را در خانه در خانه باز کرد و بعدا مدرسه ابتدایی. وینسنت 10 برادر و خواهر داشت (3 نفر از آنها در دوران کودکی جان خود را از دست دادند). Boypowder خواندن N. Gogol، I. Turgenev، M. Lermontova، A.K. Tolstoy، M. Reed، Emar؛ در تابستان، مادر به مادر، پاکل، کوزیل کمک کرد، یونجه و گوسفند را راندند؛ در دبیرستان، که او از مدال نقره فارغ التحصیل شد، "اولین دانش آموز" بود، یک متخصص در زبان های باستانی را شنید؛ در سن 13 سالگی شروع به نوشتن اشعار کرد و درگیر ترجمه شد.

برای اولین بار، شعر شاعر جوان تحت نام V. Vikentyev - "مدیتیشن" در مجله "مد نور و مد فروشگاه" در سال 1885 چاپ شد. پس از 2 سال در مجله "تصویر جهانی" تحت نام مستعار Veresaev ، داستان نویسنده "ریدل" منتشر شد، که در آن او "در بزرگسالان" اعلام کرد که خوشبختی واقعی در مبارزه، و معنای زندگی - در ایمان فردا.

در سال 1884، مرد جوان وارد دانشگاه پترزبورگ شد، در بخش تاریخی بخش تاریخی و فلسفی، که در پایان آن (1888) درجه نامزد دریافت کرد. او توسط ایده های ستیزه جویان انجام شد، آثار N. Mikhailovsky و D. Pisarev، Smidovich وارد بخش پزشکی دانشگاه Derpt شد، جایی که او در سال 6 سال در علم و خلاقیت ادبی مشغول به کار بود. دانش آموز با اعتماد به نفس معتقد بود که تمرین پزشکی به او کمک خواهد کرد "به مردم" و پزشکی برای یادگیری در مورد یک فرد کمک کند. در اپیدمی کولین سال 1892 او به لب های Ekaterinoslav رفت.، جایی که در معدن او با یک باروک رفت. پس از چند ماه، او مقالات خود را "پادشاهی زیرزمینی" در مجله ملی "پادشاهی زیرزمینی" - درباره کار و زندگی معدنچیان دونتسک منتشر کرد.

در دوره های ارشد، ویکلی در آزمایشگاه کلینیک درمانی کار کرد، دو مقاله علمی منتشر کرد. پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه (1894)، دکتر در Tula تمرین کرد و سپس به عنوان یکی از بهترین فارغ التحصیلان دانشگاه به تصویب رسید (بدون حقوق و دستمزد) در بیمارستان سنت پترزبورگ (Botkin) برای بیماران حاد. در همان زمان، Veresaev یک داستان روشن در مجله "ثروت روسیه" در مورد بحران چشم انداز جهانی مردم "بدون جاده"، انتقاد سمپاتیک منتشر کرد. سردبیران مجله - N. Mikhailovsky و V. Korolenko یک نویسنده تازه کار را برای همکاری دعوت کرد. با تعجب - "حقیقت، حقیقت، کجایی ؟." - Veresaev آن را در ترکیب کار نوشتن و فعالیت های پزشکی یافت.

در سال معروف اعتصاب معروف سنت پترزبورگ (1896) Veresaev، پیوستن به دایره ادبی مارکسیست ها (P. Struve، و غیره)، او با جوانان کار و انقلابی موافقت کرد، داستان "فقر" را در مورد جدید نوشت نوع انسانی - مارکسیست انقلابی.

پس از تعدادی از هدایا، مقالات و داستان ها، شامل در زندگی وحشتناک و وجود غیر قابل جبران کارگران ("به نوبه خود" - داستان Antinitskishean، "به زندگی"، "پایان آندره ایوانویچ"، "به روح"، و غیره) در سال 1901، معروف "یادداشت های" دکتر "آزاد شد، جامعه روسیه را منتشر کرد و توسط Veresaev دنیای معروف، و همچنین ... پیوند به تولا تحت نظارت پلیس.

واقعیت این است که قهرمان "یادداشت" به اعتقاد داد که تنها مبارزه برای از بین بردن شرایطی که "مردان جوان جوان را کاهش می دهد، که در واقع زندگی کوتاه مدت انسان را کاهش می دهد، قادر خواهد بود مردم را نجات دهد. به درستی و صادقانه تصویری تصویری وحشتناک از وضعیت پزشکی در روسیه را نشان می دهد، نویسنده مجبور شد خود را در مقاله مقاله "درباره" یادداشت های دکتر "توجیه کند." به منتقدان من پاسخ دهید. "

Veresaev، بر خلاف L. Tolstoy، در آثار او از طریق تعمیم مجموعه ای از حقایق پراکنده، بلکه تایپ کردن یک خاص، "مستندات" آن بود. ALTAGE و دقت با نویسنده در توانایی ایجاد متون جمع و جور در توانایی ایجاد متون جمع و جور در توانایی ایجاد متون جمع و جور؛ "شما می خواهید عالی باشید - من فشرده خواهم شد" - او دوست داشت که رشته Pushkin را تکرار کند.

دو سال از ورسوف در سراسر کشور سفر کرد و اروپا (آلمان، فرانسه، ایتالیا، سوئیس)، با بسیاری از نویسندگان مشهور روسی (A. Chekhov، L. Tolstoy، و غیره) ملاقات کرد، پس از آن در مسکو مستقر شد و وارد گروه ادبی شد "چهارشنبه" و بعدا در انتشارات خانه M. Gorky - "دانش".

با آغاز جنگ با ژاپن (1904-1904)، Versereev، به عنوان یک دکتر سهام، برای خدمات نظامی فراخوانده شد و یک جایگزین جوان در یک بیمارستان موبایل در منچوری بود. نویسنده به مسکو بازگشت، نویسنده یادداشت ها را "در جنگ ژاپن" و "داستان درباره جنگ ژاپن" منتشر کرد، که در آن مخالفت با اقتدار ملی مقامات خودکامه.

در سال 1907-1910. Veresaev یک داستان خوش بینانه "به زندگی"، کتاب حیاتی فلسفی "زندگی زندگی"، اولین بخش از آن به تجزیه و تحلیل زندگی و خلاقیت L. Tolstoy اختصاص داده شده است ("طولانی زندگی می کنند جهان!") و F . Dostoevsky ("مرد لعنت")، و دوم - F. Nietzsche ("آپولو و دیونیز")؛ من سفر به یونان رفتم، جایی که تصمیم گرفتم ترجمه های یونانی باستان را انجام دهم.

در سال 1912، Vingeni Vikentievich در سازمان کتابخانه "نویسندگان نویسندگان در مسکو" شرکت کرد. در پست رئیس هیئت مدیره و سردبیر این "نشر کتاب"، او جنگ را با فساد رهبری کرد.

با آغاز جنگ جهانی اول، نویسنده به ارتش بسیج شد و از سال 1914 تا 1917 او یک دکتر رژیم در Kolomna بود، سپس به رهبری شورای بهداشت نظامی راه آهن مسکو شد.

وراساف، پذیرش هر دو انقلاب، رئیس کمیسیون هنر و آموزشی در شورای نمایندگان کارگران مسکو بود. در سال های 1918-1921. او تحت Feodosia در P. Koktebel زندگی کرد. "در این زمان، کریمه چندین بار از دست به دست رفت،" نویسنده به یاد می آورد، "من مجبور شدم از بسیاری از سنگین، شش بار سرقت شده بود؛ اسپانیایی بیمار، با دمای 40 درجه، نیم ساعت بعد از دو روز شلیک شده تحت یک Redarmeys مست بود؛ دستگیر شده سفید؛ اره بیمار. " در کریمه Veresaev عضو هیئت مدیره تشکیل Feodosiic بود، به رهبری ادبیات و بخش هنر.

در سال 1921، نویسنده به مسکو بازگشت، جایی که او در بخش ادبی شورای علمی دولتی کمیساریای مردم کار می کرد، وزارت هنر مجله "Red Novy" را ویرایش کرد، عضو المانک آلمناک بود. "ما روزها" Veresaev توسط رئیس اتحادیه همه روسیه از نویسندگان انتخاب شد؛ او با سخنرانی های جوان صحبت کرد، روزنامه نگاری نوشت؛ حوادث جنگ داخلی یک رمان "در یک مرده" (1924) نوشت.

در اواخر دهه 1920 - 1930s. نویسنده "Sisters رمان" - درباره جمع آوری و مشکلات جوانان، خاطرات "در سال های جوان"، تحقیقات مستند "Pushkin در زندگی"، "Gogol در زندگی"، "ماهواره های پوشکین"، خاطرات "سوابق خود را" ، روزنامه نگاری و غیره.

برای سال های بسیاری، Versereveev به رئیس کمیته شور اتحاد جماهیر شوروی رهبری کرد. آخرین آثار Veresayev "داستان های غیرممکن به نظر می رسد در مورد گذشته"؛ در طول جنگ میهن پرستانه، داستان ها و مقالات را منتشر کرد.

در سال 1943، نویسنده حق بیمه استالینیستی را از درجه اول برای دستاوردهای برجسته در زمینه ادبیات اهدا کرد. نویسنده سفارش بنر نیروی کار را به عهده گرفت.

زنان Vikentia Vikentievich خواهر ثانویه او، ماریا Germogenovna Smidovich بود. رابطه او با همسرش Veresaev در داستان 1941، "Eitimia"، که به معنی "شاد" است. هیچ فرزندی از Verserev وجود نداشت.

نویسنده در 3 ژوئن 1945 در مسکو درگذشت، که در گورستان Novodevichy دفن شد. پس از 13 سال، یک بنای یادبود نویسنده در Tula نصب شد.

Veresaev از یک مقام بزرگ از خوانندگان و منتقدان، نویسندگان و قدرت برخوردار بود. "برای تخریب دیدگاه ها"، او هنوز "پل سنگ" را در جوانانش نامید و "صداقت و صداقت و اصل" "نمونه بالا" بیشتر آن را تحت تاثیر قرار داد.

این یک فرد بسیار مهربان بود که بارها و بارها به نویسندگان کمک کرده بود (به همین ترتیب M. Bulgakov، او پول به ارمغان آورد).

P.S. مکالمه درباره Writerv-Writer اگر ما ذکر نشده بود، ناقص بود و در مورد ترجمه های او از یونانی باستانی که در حال حاضر زمانی که آزاد شد، کلاسیک شد: "سرود هومر"، "کار و روزهای" گومر، "ایلیاد" و "اودیسه" هومر، اشعار (Archille، Safo، و غیره). برای نشان دادن مهارت Virtuoso از Versereev-Translator، آن را به دست آوردن چندین خط از Safo:

خدا به نظر من به نظر من خوشبختانه
مردی که خیلی نزدیک است
قبل از نشستن، صدای شما به آرامی
گوش دادن به صدای

و خنده شایان ستایش

بررسی ها

چه فرد با صدای بلند و یک فرد جامد. نه بسیار عمیقا با کار خود آشنا نیست، اما نام نویسنده شنیده شد. او می دانست که او یک همکار و معاصر گورکی بود. با اشاره به مینیاتوری خود، Viorlel عزیز، من چیزهای جالب زیادی را برای خودم آموختم، من در کتابخانه بسیار گسترده و یا در اینترنت شنا کردم
و من قطعا حداقل انتخاب خواهم کرد. من، به عنوان یک کریمه بومی، بسیار جالب بود که بدانیم که زندگی او با مکان های Voloshinsky از کریمه همراه بود.
با تشکر دوباره و قبل از جلسه بعدی در صفحه شما.
با خواسته های سلامتی، Viorlel عزیز.
zinoviy