کتاب های خوب برای همه زمان ها: داستان های دنیسکا. داستان های دنیسکین از اژدها مجموعه داستان های دنیسکین برای خواندن

صفحه فعلی: 1 (کل کتاب 6 صفحه دارد) [بخش خواندنی قابل دسترس: 2 صفحه]

فونت:

100% +

ویکتور دراگونسکی
داستان های دنیسکین

انگلیسی پل

مادرم گفت: فردا اول شهریور است و حالا پاییز فرا رسیده است و تو از قبل به کلاس دوم می روی. آه، زمان چقدر می گذرد!

- و به این مناسبت، - بابا برداشت، - ما اکنون "هندوانه را ذبح می کنیم"!

و چاقویی برداشت و هندوانه را برید. وقتی او برید، چنان صدای تروق سبز رنگ و دلپذیری شنیده شد که پشتم سرد شد با این پیشگویی که چگونه این هندوانه را بخورم. و من قبلاً دهانم را باز کرده بودم تا به یک تکه هندوانه صورتی چنگ بزنم، اما سپس در باز شد و پاول وارد اتاق شد. همه ما به طرز وحشتناکی خوشحال بودیم، زیرا او مدت زیادی بود که با ما نبود و دلمان برای او تنگ شده بود.

- اوه، کی اینجاست! بابا گفت - خود پاول. خود پاول وارتوگ!

مادرم گفت: پاولیک با ما بنشین، هندوانه ای هست. - دنیسکا، حرکت کن.

گفتم:

- هی! - و به او جایی در کنارش داد.

او گفت:

- هی! - و نشست.

و ما شروع به خوردن کردیم و مدت زیادی خوردیم و سکوت کردیم. حوصله حرف زدن نداشتیم و وقتی چنین لذیذی در دهان وجود دارد در مورد چه چیزی صحبت می شود!

و وقتی قطعه سوم به پولس داده شد، گفت:

اوه من عاشق هندوانه ام حتی بیشتر. مادربزرگم هرگز اجازه نمی دهد آن را بخورم.

- و چرا؟ مامان پرسید.

- او می گوید که بعد از یک هندوانه من یک رویا نیست، بلکه یک دویدن مداوم به اطراف می بینم.

بابا گفت: واقعاً. - برای همین صبح زود هندوانه می خوریم. تا غروب، عمل آن به پایان می رسد و شما می توانید آرام بخوابید. بیا نترس

پاول گفت: "من نمی ترسم."

و همه دوباره دست به کار شدیم و باز هم برای مدت طولانی سکوت کردیم. و وقتی مامان شروع به برداشتن پوسته ها کرد، پدر گفت:

"و چرا، پاول، برای مدت طولانی با ما نبوده است؟"

"بله من گفتم. - کجا بودی؟ چه کار کردین؟

و سپس پاول پف کرد، سرخ شد، به اطراف نگاه کرد، و ناگهان به طور اتفاقی اجازه داد بلغزد، گویی با اکراه:

- چه کار کرد، چه کرد ... انگلیسی خواند، همین کار را کرد.

من درست عجله داشتم. بلافاصله متوجه شدم که تمام تابستان بیهوده بود. با جوجه تیغی ها کمانچه بازی می کرد، کفش های ضخیم بازی می کرد، با چیزهای بی اهمیت سروکار داشت. اما پاول، او وقت را تلف نکرد، نه، تو شیطون، او روی خودش کار کرد، سطح تحصیلاتش را بالا برد. او انگلیسی خوانده و حالا فکر می کنم بتواند با پیشکسوتان انگلیسی مکاتبه کند و کتاب انگلیسی بخواند! بلافاصله احساس کردم از حسادت دارم میمیرم و مادرم اضافه کرد:

- اینجا، دنیسکا، مطالعه کن. این لپت شما نیست!

- آفرین، - گفت بابا، - احترام!

پاول مستقیماً پرتو زد:

- یک دانش آموز، سوا، به ملاقات ما آمد. بنابراین او هر روز با من کار می کند. الان دو ماه تمام میگذره کاملا شکنجه شده

در مورد انگلیسی سخت چطور؟ من پرسیدم.

پاول آهی کشید: "دیوانه شو."

پدر مداخله کرد: «مشکل نخواهد بود. - خود شیطان آنجا پایش را می شکند. املای خیلی سخته املای آن لیورپول و منچستر تلفظ می شود.

- خب بله! - گفتم. - درسته، پاول؟

- این فقط یک فاجعه است - پاول گفت - من کاملاً از این فعالیتها خسته شده بودم ، دویست گرم از دست دادم.

- پس چرا از دانشت استفاده نمی کنی پاولیک؟ مامان گفت "چرا وقتی وارد شدی به ما به انگلیسی سلام نکردی؟"

پاول گفت: "من هنوز سلام نکردم."

-خب هندوانه خوردی چرا نگفتی ممنون؟

پاول گفت: من گفتم.

- خوب، بله، به روسی گفتید، اما به انگلیسی؟

پاول گفت: «ما هنوز به «متشکرم» نرسیدیم. - موعظه بسیار دشوار.

بعد گفتم:

- پاول، و تو به من یاد می دهی که چگونه به انگلیسی "یک، دو، سه" بگویم.

پاول گفت: "من هنوز آن را مطالعه نکرده ام."

- چه مطالعه می کردید؟ من فریاد زدم. آیا در این دو ماه چیزی یاد گرفتی؟

پاول گفت: "من یاد گرفتم چگونه انگلیسی Petya صحبت کنم."

-خب چطور؟

گفتم: «درست است. - خوب، چه چیز دیگری به انگلیسی می دانید؟

پاول گفت: «فعلاً همین است.

خط هندوانه

من بعد از فوتبال خسته و کثیف از حیاط آمدم، مثل اینکه نمی دانم کیست. به من خوش گذشت چون خانه شماره پنج را با نتیجه 44:37 شکست دادیم. خدا رو شکر کسی تو حموم نبود. سریع دستامو شستم و دویدم تو اتاق و پشت میز نشستم. گفتم:

- من، مادر، اکنون می توانم یک گاو نر بخورم.

او خندید.

- یک گاو نر زنده؟ - او گفت.

گفتم: آها، زنده، با سم و سوراخ بینی!

مامان بلافاصله رفت و یک ثانیه بعد با بشقاب در دست برگشت. بشقاب خیلی خوب دود کرد و من بلافاصله حدس زدم که ترشی در آن وجود دارد. مامان بشقاب را جلوی من گذاشت.

- بخور! مامان گفت

اما نودل بود. لبنیات. همه در فوم. تقریباً شبیه سمولینا است. همیشه در فرنی توده ها و در نودل ها کف وجود دارد. من فقط به محض دیدن کف میمیرم نه اینکه بخورم. گفتم:

- من رشته فرنگی نمی کنم!

مامان گفت:

- حرف نداره!

- فوم هایی وجود دارد!

مامان گفت:

- تو مرا داخل تابوت می بری! چه فوم هایی؟ شبیه کی هستی؟ تو تصویر تف کوشی!

گفتم:

"بهتره منو بکشی!"

اما مادرم سرخ شد و دستش را روی میز کوبید:

- داری منو میکشی!

و بعد بابا وارد شد. به ما نگاه کرد و پرسید:

- دعوا سر چیه؟ چرا اینقدر بحث داغ؟

مامان گفت:

- لذت بردن! نمیخواد غذا بخوره این پسر به زودی یازده ساله می شود و او مانند یک دختر شیطان است.

من تقریبا نه سالمه اما مادرم همیشه می گوید که من به زودی یازده ساله می شوم. وقتی هشت ساله بودم، او گفت که به زودی ده ساله خواهم شد.

بابا گفت:

-چرا نمیخواد؟ چه، سوپ سوخته یا خیلی شور است؟

گفتم:

- این رشته فرنگی است و کف هایی در آن وجود دارد ...

بابا سرش را تکان داد.

- آه، همین! جناب فون-بارون کوتکین-پوتکین نمی خواهد نودل شیر بخورد! احتمالاً باید مارزیپان ها را در سینی نقره ای سرو کند!

من خندیدم چون عاشق شوخی کردن بابا هستم.

- مارزیپان چیست؟

پدر گفت: «نمی‌دانم، احتمالاً چیزی شیرین است و بوی ادکلن می‌دهد.» مخصوصا برای فون بارون کوتکین پوتکین!.. خب نودل بخوریم!

- بله، فوم ها!

- گیر دادی داداش همین! بابا گفت و رو به مامان کرد. او گفت: "رشته هایش را بردارید، وگرنه من از آن متنفرم!" نه فرنی می خواهد، نه رشته!.. چه هوس هایی! نفرت!..

روی صندلی نشست و به من نگاه کرد. صورتش طوری بود که انگار برایش غریبه بودم. او چیزی نگفت، بلکه فقط اینگونه به نظر می رسید - به طرز عجیبی. و من بلافاصله از لبخند زدن دست کشیدم - متوجه شدم که شوخی ها از قبل تمام شده است. و بابا مدت زیادی ساکت بود و ما همه ساکت بودیم و بعد گفت و انگار نه به من و نه به مادرم بلکه به کسی که دوستش است:

پدر گفت: "نه، احتمالا هرگز آن پاییز وحشتناک را فراموش نخواهم کرد." سرد است، گرسنه است، بزرگترها همه با اخم راه می روند، هر ساعت به رادیو گوش می دهند... خوب، همه چیز مشخص است، اینطور نیست؟ من در آن زمان حدود یازده دوازده ساله بودم و مهمتر از همه، خیلی سریع رشد کردم، به سمت بالا دراز کشیدم و همیشه به شدت گرسنه بودم. غذای کافی نداشتم. من همیشه از پدر و مادرم نان می خواستم، اما آنها نان نداشتند و نان خود را به من می دادند، اما من هم به اندازه کافی نان نداشتم. و گرسنه به رختخواب رفتم و در خواب نان دیدم. بله که... همه همینطور بودند. تاریخ شناخته شده است. نوشته شده، بازنویسی شده، خوانده شده، بازخوانی شده...

و سپس یک روز در امتداد یک کوچه کوچک، نه چندان دور از خانه مان قدم می زدم، ناگهان یک کامیون سنگین را دیدم که تا بالای آن پر از هندوانه بود. من حتی نمی دانم چگونه آنها به مسکو رسیدند. چند هندوانه سرگردان آنها باید برای دادن کارت آورده شده باشند. و در طبقه بالا در ماشین یک عمو وجود دارد، آنقدر لاغر، نتراشیده و بی دندان، یا چیزی - دهانش بسیار جمع شده است. و بنابراین او هندوانه ای می گیرد و آن را به سمت دوستش پرتاب می کند، و او - به خانم فروشنده سفیدپوش، و او - به نفر چهارم دیگری ... و آنها این کار را بسیار هوشمندانه در یک زنجیر انجام می دهند: هندوانه در امتداد نوار نقاله از نوار غلت می خورد. ماشین به فروشگاه و اگر از بیرون نگاه کنید، مردم در حال بازی با توپ های راه راه سبز هستند و این یک بازی بسیار جالب است. مدت زیادی همینطور ایستادم و به آنها نگاه کردم و عمو که خیلی لاغر است نیز به من نگاه کرد و مدام با دهان بی دندانش به من لبخند می زد، مرد خوبی. اما بعد از ایستادن خسته شدم و از قبل می خواستم به خانه بروم، که ناگهان یک نفر در زنجیر خود اشتباهی کرد، نگاه کرد، یا چیزی یا به سادگی از دست داد، و لطفاً - ترح! .. هندوانه سنگین ناگهان روی سنگفرش افتاد. درست کنار من به نحوی کج و کنار ترک خورد و یک پوسته نازک سفید برفی نمایان بود و در پشت آن گوشتی به رنگ بنفش و قرمز با رگه های قند و استخوان های مورب که گویی چشمان حیله گر هندوانه به من نگاه کرد و از وسط لبخند زد. . و اینجا، وقتی این پالپ فوق‌العاده و پاشیدن آب هندوانه را دیدم، و وقتی این بوی تازه و قوی را استشمام کردم، فقط آن موقع فهمیدم که چقدر می‌خواهم بخورم. اما برگشتم و رفتم خونه. و من وقت نداشتم دور شوم ، ناگهان می شنوم - آنها صدا می زنند:

"پسر، پسر!"

نگاهی به اطراف انداختم، این کارگر من که بی دندان است به سمت من می دود و هندوانه ای شکسته در دستانش است. او می گوید:

"بیا عزیزم، هندوانه، بکش، در خانه بخور!"

و من وقت نداشتم به عقب نگاه کنم، و او قبلاً یک هندوانه به من انداخته بود و به سمت محل خود می دوید و بار دیگر را تخلیه می کرد. و هندوانه را در آغوش گرفتم و به سختی به خانه کشاندم و به دوستم والکا زنگ زدم و هر دو از این هندوانه بزرگ خوردیم. آه، چه لذتی بود! قابل انتقال نیست! من و والکا تکه‌های بزرگی را به کل پهنای هندوانه بریدیم و وقتی گاز گرفتیم لبه‌های برش‌های هندوانه با گوش‌هایمان تماس گرفت و گوش‌هایمان خیس شد و آب هندوانه صورتی از آنها می‌چکید. و شکم من و والکا متورم شد و شبیه هندوانه شد. اگر با انگشت خود روی چنین شکمی کلیک کنید، می دانید که چه نوع زنگی خواهد رفت! مثل طبل. و فقط از یک چیز پشیمان شدیم که نان نداشتیم وگرنه بهتر از این هم می خوردیم. آره…

پدر برگشت و از پنجره بیرون را نگاه کرد.

- و بعد بدتر شد - پاییز چرخید - گفت - کاملاً سرد شد ، زمستان ، برف خشک و ریز از آسمان بارید و بلافاصله با باد خشک و تند آن را برد. و ما غذای بسیار کمی داشتیم، و نازی ها به سمت مسکو رفتند و رفتند، و من همیشه گرسنه بودم. و اکنون نه تنها رویای نان را دیدم. من هم خواب هندوانه دیدم. و یک روز صبح دیدم که من اصلاً شکم ندارم، فقط به نظر می رسید که به ستون فقرات چسبیده است، و من نمی توانم به چیزی جز غذا فکر کنم. و من با والکا تماس گرفتم و به او گفتم:

"بیا برویم، والکا، بیا به آن کوچه هندوانه برویم، شاید آنها دوباره هندوانه ها را در آنجا تخلیه می کنند و شاید دوباره یکی بیفتد و شاید دوباره آن را به ما بدهند."

و چون سرما وحشتناک بود خودمون رو توی یه جور روسری مادربزرگ پیچیدیم و رفتیم تو خیابون هندوانه. بیرون یک روز خاکستری بود، مردم کم بودند و در مسکو خلوت بود، نه مثل الان. در کوچه هندوانه اصلاً کسی نبود و ما جلوی درهای مغازه ایستادیم و منتظر آمدن کامیون هندوانه بودیم. و هوا تاریک شده بود، اما او هنوز نیامد. گفتم:

"احتمالا فردا میاد..."

والکا گفت: "بله، احتمالا فردا."

و با او به خانه رفتیم. و روز بعد دوباره به کوچه رفتیم و باز هم بیهوده. و هر روز همینجوری راه میرفتیم و منتظر بودیم ولی کامیون نیامد...

بابا ساکت بود از پنجره بیرون را نگاه کرد و چشمانش انگار چیزی را می دید که نه من و نه مادرم نمی توانستیم ببینیم. مامان به سمت او آمد، اما پدر بلافاصله بلند شد و از اتاق خارج شد. مامان دنبالش رفت و من تنها ماندم. نشستم و از پنجره به بیرون نگاه کردم، جایی که بابا نگاه می کرد، و به نظرم رسید که همین الان بابا و رفیقش را می بینم که چگونه می لرزند و منتظر می مانند. باد به آنها می زند، و برف نیز، اما آنها می لرزند و منتظر می مانند، و منتظر می مانند و منتظرند... و این به طرز وحشتناکی مرا وادار کرد، و من مستقیم بشقابم را گرفتم و سریع، قاشق به قاشق، همه را جرعه جرعه جرعه جرعه خوردم و سپس به سمت خود خم شد و بقیه را نوشید و ته آن را با نان پاک کرد و قاشق را لیسید.

آیا…

یک بار نشستم و نشستم و بی دلیل ناگهان چنین چیزی به ذهنم رسید که حتی خودم هم تعجب کردم. من فکر می کردم که اگر همه چیز در سراسر جهان برعکس تنظیم شود چقدر خوب است. خوب مثلاً بچه ها در همه امور مسئول هستند و بزرگترها باید در همه چیز و در همه چیز از آنها اطاعت کنند. به طور کلی، بزرگسالان باید مانند کودکان و کودکان مانند بزرگسالان باشند. این عالی خواهد بود، بسیار جالب خواهد بود.

اولاً، تصور می‌کنم که چگونه مادرم چنین داستانی را «دوست دارد» که من بروم و هر طور که می‌خواهم به او فرمان بدهم، و پدر هم احتمالاً آن را «پسند» کند، اما در مورد مادربزرگم چیزی برای گفتن وجود ندارد. ناگفته نماند که من همه آنها را به خاطر خواهم آورد! مثلاً مادرم سر شام می نشست و من به او می گفتم:

«چرا مدی را بدون نان شروع کردی؟ اینم اخبار بیشتر! تو آینه به خودت نگاه کن شبیه کی هستی؟ ریخت کوشی! حالا بهت میگن بخور! - و با سرش پایین غذا می خورد و من فقط دستور می دادم: - سریعتر! گونه خود را نگیرید! دوباره فکر می کنی؟ آیا شما مشکلات جهان را حل می کنید؟ درست بجوید! و روی صندلیت تکون نخور!"

و بعد بابا بعد از کار وارد می شد و حتی وقت نمی کرد لباس هایش را در بیاورد و من قبلاً فریاد می زدم:

"آره، او ظاهر شد! همیشه باید منتظر بود! الان دستام! همانطور که باید، همانطور که باید مال من باشد، چیزی برای لکه دار کردن خاک وجود ندارد. بعد از شما، حوله برای نگاه کردن ترسناک است. برس سه و صابون دریغ نکنید. بیا، ناخن هایت را به من نشان بده! این وحشت است، نه میخ. این فقط پنجه است! قیچی کجاست؟ حرکت نکن! من با هیچ گوشتی برش نمیزنم ولی خیلی با احتیاط برش میدم. خفه نکن تو دختر نیستی... درسته. حالا بشین سر میز."

می نشست و آرام به مادرش می گفت:

"خب چطوری؟!"

و او نیز به آرامی می گفت:

"هیچی، ممنون!"

و من بلافاصله می خواهم:

«سفره‌گوها! وقتی می خورم کر و لال می شوم! این را تا آخر عمر به خاطر بسپارید. قانون طلایی! بابا! حالا روزنامه را زمین بگذار، تو مجازات منی!»

و مثل ابریشم با من می نشستند و وقتی مادربزرگم می آمد، چشمانم را به هم می زدم و دستانم را می بستم و ناله می کردم:

"بابا! مادر! مادربزرگ ما را تحسین کنید! چه منظره ای! سینه باز است، کلاه پشت سر است! گونه ها قرمز است، تمام گردن خیس است! باشه حرفی برای گفتن نیست قبول کن، دوباره هاکی بازی کردی؟ آن چوب کثیف چیست؟ چرا او را به خانه آوردی؟ چی؟ آیا این چوب است؟ همین الان او را از جلوی من دور کن - به پشت در!»

بعد در اتاق قدم می زدم و به هر سه نفر می گفتم:

"بعد از شام، همه برای درس می نشینند و من به سینما می روم!" البته بلافاصله ناله می کردند و ناله می کردند:

"و ما با شما هستیم! و ما هم می خواهیم به سینما برویم!»

و من به آنها می خواهم:

"هیچ چیز هیچ چیز! دیروز رفتیم جشن تولد، یکشنبه بردمت سیرک! نگاه کن از تفریح ​​هر روز لذت می بردم. بشین تو خونه! اینجا سی کوپک برای بستنی داری، و بس!»

سپس مادربزرگ دعا می کرد:

«حداقل مرا ببر! به هر حال، هر کودک می تواند یک بزرگسال را رایگان با خود بیاورد!»

اما من طفره می رفتم، می گفتم:

و افراد بالای هفتاد سال اجازه ورود به این عکس را ندارند. در خانه بمان، حرامزاده!»

و از کنارشان رد می‌شدم و عمداً به پاشنه‌هایم ضربه می‌زدم، انگار متوجه نمی‌شدم که همه چشم‌هایشان خیس است و شروع به پوشیدن لباس می‌کردم و برای مدت طولانی جلوی آینه می‌چرخیدم و بخوان، و از این بدتر هم می شوند، عذاب می کشند، و من در پله ها را باز می کنم و می گویم ...

اما وقت نکردم به این فکر کنم که چه می‌گویم، زیرا در آن زمان مادرم، همان مادر واقعی، زنده وارد شد و گفت:

هنوز نشستی؟ حالا بخور ببین شبیه کی هستی؟ ریخت کوشی!

«کجا دیده می‌شود، کجا شنیده می‌شود…»

در طول استراحت، مشاور اکتبر ما، لوسی، به سمت من دوید و گفت:

- دنیسکا، می توانید در کنسرت اجرا کنید؟ تصمیم گرفتیم دو بچه را برای طنزپردازی سازماندهی کنیم. می خواهید؟

من می گویم:

- من همهی آن را میخواهم! فقط شما توضیح می دهید: طنزپردازان چیست؟

لوسی می گوید:

- ببینید ما مشکلات مختلفی داریم... خب مثلاً بازنده ها یا افراد تنبل باید گرفتار شوند. فهمیده شد؟ باید در مورد آنها صحبت کرد تا همه بخندند، این امر در آنها تأثیر هشیاری دارد.

من می گویم:

آنها مست نیستند، فقط تنبل هستند.

لوسی خندید: "این همان چیزی است که آنها می گویند: "هشیار". - اما در واقع، این بچه ها فقط به آن فکر می کنند، خجالت می کشند و بهبود می یابند. فهمیده شد؟ خوب، به طور کلی، نکشید: اگر می خواهید - موافقت کنید، اگر نمی خواهید - رد کنید!

گفتم:

- باشه، بیا!

سپس لوسی پرسید:

- آیا شما شریک دارد؟

لوسی تعجب کرد.

چگونه بدون دوست زندگی می کنید؟

- من یه رفیق دارم میشکا. و شریکی وجود ندارد.

لوسی دوباره لبخند زد.

- تقریباً همین طور است. آیا او موزیکال است، خرس شماست؟

- نه، معمولی.

- می تونی آواز بخونی؟

"بسیار ساکت... اما من به او یاد می دهم که بلندتر آواز بخواند، نگران نباش."

در اینجا لوسی خوشحال شد:

- بعد از درس، او را به سالن کوچک بکشید، تمرین می شود!

و با تمام وجود به دنبال میشکا راه افتادم. توی بوفه ایستاد و سوسیس خورد.

-میشکا میخوای طنز پرداز بشی؟

و او گفت:

-صبر کن بذار بخورم

ایستادم و غذا خوردن او را تماشا کردم. خودش کوچک است و سوسیس از گردنش کلفت تر است. او این سوسیس را با دستانش گرفت و بدون اینکه آن را برش دهد مستقیماً آن را خورد و وقتی آن را گاز گرفت پوستش ترک خورد و ترکید و آب معطر داغ از آنجا پاشید.

و من طاقت نیاوردم و به خاله کتیا گفتم:

- لطفا هر چه زودتر یک سوسیس هم به من بدهید!

و عمه کاتیا بلافاصله یک کاسه به من داد. و من عجله داشتم که میشکا وقت نداشته باشد سوسیس خود را بدون من بخورد: من به تنهایی آنقدر خوشمزه نخواهم بود. و بنابراین من نیز سوسیس خود را با دستانم برداشتم و بدون اینکه آن را تمیز کنم، شروع به جویدن آن کردم و آب معطر داغ از آن پاشید. و من و میشکا برای یک زن و شوهر همینطور گاز گرفتیم و خودمان را سوزاندیم و به هم نگاه کردیم و لبخند زدیم.

و بعد به او گفتم که ما طنزپرداز خواهیم بود و او موافقت کرد و ما به سختی به پایان درس رسیدیم و سپس برای تمرین به سالن کوچک دویدیم. مشاور ما لوسی قبلاً آنجا نشسته بود، و یک پسر، تقریباً چهارم، بسیار زشت، با گوش های کوچک و چشمان درشت، همراه او بود.

لوسی گفت:

- آن ها اینجا هستند! با شاعر مدرسه ما آندری شستاکوف آشنا شوید.

ما گفتیم:

- عالی!

و روی برگرداندند تا نپرسد.

و شاعر به لوسی گفت:

- چیه، مجری ها، یا چی؟

او گفت:

"واقعا هیچ چیز بهتری وجود نداشت؟"

لوسی گفت:

- همان چیزی که شما نیاز دارید!

اما سپس معلم آواز ما بوریس سرگیویچ آمد. مستقیم به سمت پیانو رفت.

- بیا، شروع کنیم! آیات کجاست؟

آندریوشکا یک تکه کاغذ از جیبش بیرون آورد و گفت:

- اینجا. متر و کر را از مارشاک گرفتم، از افسانه ای در مورد الاغ، پدربزرگ و نوه: "این کجا دیده شده است، کجا شنیده شده است ..."

بوریس سرگیویچ سری تکان داد.

پدر تمام سال برای واسیا درس می خواند.

پدر تصمیم می گیرد و واسیا تسلیم می شود؟!

من و میشکا فقط پریدیم. البته ، بچه ها اغلب از والدین خود می خواهند که مشکل را برای آنها حل کنند و سپس به معلم نشان می دهند که گویی چنین قهرمانانی هستند. و در هیئت مدیره، هیچ رونق بوم - دوس! قضیه معروف است. اوه بله آندریوشکا، او آن را عالی گرفت!

آسفالت با گچ به شکل مربع،
مانچکا و تانچکا اینجا می پرند،
کجا دیده می شود، کجا شنیده می شود -
«کلاس» بازی می کنند اما سر کلاس نمی روند؟!

بازم عالیه ما واقعا لذت بردیم! این آندریوشکا فقط یک همکار واقعی است، مثل پوشکین!

بوریس سرگیویچ گفت:

- هیچی، بد نیست! و موسیقی ساده ترین خواهد بود، چیزی شبیه به آن. - و او ابیات آندریوشکا را گرفت و بی سر و صدا، همه آنها را پشت سر هم خواند.

خیلی زیرکانه معلوم شد، حتی دست هم زدیم.

و بوریس سرگیویچ گفت:

-خب آقا مجری ما کی هستن؟

و لوسی به من و میشکا اشاره کرد:

- خوب، - گفت بوریس سرگیویچ، - میشا گوش خوبی دارد ... درست است، دنیسکا خیلی درست نمی خواند.

گفتم:

- اما صدایش بلند است.

و ما شروع کردیم به تکرار این ابیات با موسیقی و احتمالاً پنجاه یا هزار بار آنها را تکرار کردیم و من خیلی بلند فریاد زدم و همه مرا آرام کردند و نظر دادند:

- نگران نباش! تو ساکتی! آرام باش! اینقدر بلند حرف نزن!

آندریوشکا به ویژه هیجان زده بود. او من را کاملا منفجر کرد. اما من فقط بلند خواندم، نمی خواستم آرام تر بخوانم، زیرا آواز واقعی دقیقاً زمانی است که بلند باشد!

... و بعد یک روز که به مدرسه آمدم، در رختکن اطلاعیه ای دیدم:

توجه!

امروز در یک استراحت بزرگ

اجرا در سالن کوچک خواهد بود

گشت پروازی

« پایونیر ساتیریکون»!

اجرا شده توسط دوئت بچه ها!

یک روز!

همه بیایید!

و بلافاصله چیزی در من کلیک کرد. دویدم سر کلاس میشکا همانجا نشست و از پنجره بیرون را نگاه کرد.

گفتم:

- خوب، امروز اجرا می کنیم!

و میشکا ناگهان زمزمه کرد:

-حوصله حرف زدن ندارم...

من واقعا مات و مبهوت بودم چگونه - بی میلی؟ خودشه! ما در حال تمرین بودیم، نه؟ اما درباره لوسی و بوریس سرگیویچ چطور؟ آندریوشکا؟ و همه بچه ها، چون پوستر را می خوانند و به عنوان یکی می آیند؟ گفتم:

- از ذهنت خارج شدی یا چی؟ مردم را ناامید کنیم؟

و میشکا بسیار ناراحت کننده است:

- فکر کنم شکمم درد می کنه.

من می گویم:

- از ترس است. به درد من هم می خورد، اما رد نمی کنم!

اما میشکا هنوز به نوعی متفکر بود. در استراحت بزرگ، همه بچه ها با عجله به سالن کوچک رفتند، و من و میشکا به سختی توانستیم پشت سر بگذاریم، زیرا من نیز کاملاً حال و هوای صحبت کردن را از دست داده بودم. اما در آن لحظه لیوسیا به استقبال ما دوید ، او محکم دستان ما را گرفت و ما را به سمت خود کشید ، اما پاهای من مانند عروسک نرم بود و تکان می خورد. حتما به میشکا مبتلا شده بودم.

در سالن یک مکان محصور در نزدیکی پیانو وجود داشت و بچه‌های همه طبقات، اعم از دایه‌ها و معلمان، در اطراف شلوغ بودند.

من و میشکا نزدیک پیانو ایستادیم.

بوریس سرگیویچ قبلاً سر جایش بود و لوسی با صدای گوینده اعلام کرد:

- اجرای «پیونیر ساتیریکون» را با موضوعات روز آغاز می کنیم. متنی از آندری شستاکوف، اجرا شده توسط طنزپردازان مشهور جهان میشا و دنیس! بپرسیم!

و من و میشکا کمی جلوتر رفتیم. خرس مثل دیوار سفید بود. و من هیچ بودم، فقط دهانم خشک و خشن بود، انگار سنباده وجود داشت.

بوریس سرگیویچ بازی کرد. میشکا باید شروع می کرد، چون او دو بیت اول را می خواند و من باید دو بیت دوم را می خواندم. بنابراین بوریس سرگیویچ شروع به نواختن کرد و میشکا همانطور که لوسی به او یاد داده بود دست چپ خود را به پهلوی بیرون انداخت و می خواست آواز بخواند اما دیر شده بود و در حالی که آماده می شد نوبت من رسید. مثل آن در موسیقی اما من آواز نخواندم، زیرا میشکا دیر کرده بود. چرا روی زمین!

سپس میشکا دستش را در جای خود قرار داد. و بوریس سرگیویچ با صدای بلند و جداگانه دوباره شروع کرد.

او همانطور که باید سه ضربه به کلیدها زد و در چهارمین بار میشکا دوباره دست چپش را عقب انداخت و در نهایت آواز خواند:

پدر واسیا در ریاضیات قوی است،
پدر تمام سال برای واسیا درس می خواند.

بلافاصله آن را برداشتم و فریاد زدم:

کجا دیده می شود، کجا شنیده می شود -
پدر تصمیم می گیرد و واسیا تسلیم می شود؟!

همه حاضران در سالن خندیدند و این باعث شد حالم بهتر شود. و بوریس سرگیویچ فراتر رفت. او دوباره سه بار کلیدها را زد و در چهارمین میشکا با احتیاط دست چپ خود را به پهلو پرتاب کرد و بی دلیل در ابتدا خواند:

پدر واسیا در ریاضیات قوی است،
پدر تمام سال برای واسیا درس می خواند.

من همون موقع فهمیدم که راهش رو گم کرده! اما چون اینطور است تصمیم گرفتم تا آخر بخوانم و بعد خواهیم دید. گرفتم و تمومش کردم:

کجا دیده می شود، کجا شنیده می شود -
پدر تصمیم می گیرد و واسیا تسلیم می شود؟!

خدا را شکر ، در سالن ساکت بود - ظاهراً همه نیز فهمیدند که میشکا به بیراهه رفته است و فکر کردند: "خب ، این اتفاق می افتد ، بگذار او بیشتر بخواند."

و هنگامی که موسیقی به محل رسید، دوباره دست چپ خود را دراز کرد و مانند یک صفحه که "جمع" شده بود، برای بار سوم آن را پیچید:

پدر واسیا در ریاضیات قوی است،
پدر تمام سال برای واسیا درس می خواند.

میل شدیدی داشتم که با ضربه ای سنگین به پشت سرش بزنم و با عصبانیت وحشتناک فریاد زدم:

کجا دیده می شود، کجا شنیده می شود -
پدر تصمیم می گیرد و واسیا تسلیم می شود؟!

"میشکا، به نظر می رسد تو کاملاً دیوانه ای!" آیا برای بار سوم همین کار را محکم می کنید؟ بیایید در مورد دختران صحبت کنیم!

و میشکا خیلی گستاخ است:

میدونم بدون تو! - و مودبانه به بوریس سرگیویچ می گوید: - لطفاً بوریس سرگیویچ، ادامه بده!

بوریس سرگیویچ شروع به بازی کرد و میشکا ناگهان جسورتر شد، دوباره دست چپش را بیرون آورد و در ضربان چهارم شروع به گریه کرد که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است:

پدر واسیا در ریاضیات قوی است،
پدر تمام سال برای واسیا درس می خواند.

سپس همه حاضران در سالن از خنده جیغ کشیدند، و من در میان جمعیت دیدم که آندریوشکا چه چهره ناراضی دارد، و همچنین دیدم که لوسی، تمام قرمز و ژولیده، از میان جمعیت به سمت ما می‌رود. و میشکا با دهان باز می ایستد، انگار از خودش تعجب می کند. خوب، در حالی که دادگاه و پرونده، فریاد می زنم:

کجا دیده می شود، کجا شنیده می شود -
پدر تصمیم می گیرد و واسیا تسلیم می شود؟!

اینجا بود که یک چیز وحشتناک شروع شد. همه می خندیدند که انگار با چاقو کشته شده بودند و میشکا از سبز بنفش شد. لوسی ما دست او را گرفت و به سمت خود کشید. او جیغ زد:

- دنیسکا، تنها بخوان! ناامیدم نکن!.. موسیقی! و!..

و من پشت پیانو ایستادم و تصمیم گرفتم تو را ناامید نکنم. احساس کردم برایم فرقی نمی کند و وقتی موسیقی به من رسید، به دلایلی ناگهان بازوی چپم را به کناری انداختم و کاملاً غیر منتظره فریاد زدم:

پدر واسیا در ریاضیات قوی است،
پدر تمام سال برای واسیا درس می خواند ...

حتی تعجب می کنم که از این آهنگ لعنتی نمردم. اگر زنگ در آن زمان به صدا در نمی آمد احتمالاً می مردم ...

من دیگر طنزنویس نمی شوم!

ویکتور دراگونسکی

داستان های دنیسکین

بخش اول

او زنده و درخشان است

که دوستش دارم

من خیلی دوست دارم روی زانوی پدرم روی شکم دراز بکشم، دست و پاهایم را پایین بیاورم و همینطور روی زانو آویزان کنم، مثل کتان روی نرده. من همچنین خیلی دوست دارم چکرز، شطرنج و دومینو بازی کنم، فقط برای اینکه مطمئن باشم برنده می شوم. اگر برنده نشدی، پس نرو.

من عاشق شنیدن صدای سوسک در جعبه هستم. و من دوست دارم صبح با پدرم به رختخواب بروم تا در مورد سگ با او صحبت کنم: چگونه جادارتر زندگی کنیم و یک سگ بخریم و با آن کار کنیم و به او غذا دهیم و چقدر خنده دار و بامزه است. عاقلانه خواهد بود و چگونه قند می دزدد و من گودال ها را به دنبال او پاک می کنم و او مانند یک سگ وفادار دنبال من می آید.

من همچنین دوست دارم تلویزیون تماشا کنم: مهم نیست چه چیزی را نشان می دهند، حتی اگر فقط میز باشد.

من عاشق نفس کشیدن از طریق بینی در گوش مادرم هستم. من به خصوص آواز خواندن را دوست دارم و همیشه با صدای بلند می خوانم.

من به شدت عاشق داستان های سواره نظام سرخ هستم و اینکه آنها همیشه پیروز می شوند.

دوست دارم جلوی آینه بایستم و چهره هایی بسازم که انگار پتروشکای تئاتر عروسکی هستم. من هم اسپات را دوست دارم.

من دوست دارم در مورد کانچیل افسانه بخوانم. این یک گوزن کوچک، باهوش و شیطان است. او چشمان شاد و شاخ های کوچک و سم های صیقلی صورتی دارد. وقتی جادارتر زندگی کنیم، کانچیل می خریم، او در حمام زندگی می کند. من همچنین دوست دارم در جایی که سطح آن کم است شنا کنم تا بتوانم دستانم را روی کف شنی بگیرم.

من دوست دارم در تظاهرات پرچم‌های قرمز را به اهتزاز درآورم و "برو برو!"

من عاشق برقراری تماس تلفنی هستم.

من عاشق برنامه ریزی، اره کردن هستم، می دانم چگونه سر جنگجویان باستانی و گاومیش کوهان دار امریکایی مجسمه سازی کنم، و یک کاپرکایلی و یک توپ تزار را کور کردم. همه اینها را دوست دارم بدهم.

وقتی می خوانم، دوست دارم کراکر یا چیزهای دیگر بخورم.

من عاشق مهمان هستم.

من همچنین عاشق مار، مارمولک و قورباغه هستم. آنها بسیار ماهر هستند. من آنها را در جیبم حمل می کنم. من دوست دارم وقتی ناهار می خورم مار روی میز خوابیده باشد. وقتی مادربزرگم در مورد قورباغه فریاد می زند، دوست دارم: "این لجن را بردارید!" - و از اتاق بیرون می دود.

من عاشق خندیدنم. گاهی اوقات اصلاً حوصله خندیدن ندارم، اما خودم را مجبور می کنم، خنده را کم می کنم - ببینید، بعد از پنج دقیقه واقعاً خنده دار می شود.

وقتی حالم خوب است، دوست دارم سوار شوم. یک روز من و پدرم به باغ وحش رفتیم و در خیابان دور او می پریدم که او پرسید:

چی می پری؟

و من گفتم:

می پرم که تو بابای منی!

او متوجه شد!

من عاشق رفتن به باغ وحش هستم! فیل های فوق العاده ای وجود دارد. و یک فیل وجود دارد. وقتی جادارتر زندگی کنیم، یک بچه فیل می خریم. من برای او یک گاراژ خواهم ساخت.

من خیلی دوست دارم وقتی ماشین خرخر می کند پشت ماشین بایستم و گاز را بو کنم.

من دوست دارم به کافه ها بروم - بستنی بخورم و آن را با آب گازدار بنوشم. دماغش درد می کند و اشک از چشمانش سرازیر می شود.

وقتی از راهرو می دوم، دوست دارم با تمام توان پاهایم را بکوبم.

من اسب ها را خیلی دوست دارم، آنها چهره های زیبا و مهربانی دارند.

من خیلی چیزها را دوست دارم!

...و آنچه را که دوست ندارم!

چیزی که من دوست ندارم درمان دندان است. به محض اینکه یک صندلی دندانپزشکی می بینم، بلافاصله می خواهم فرار کنم تا اقصی نقاط دنیا. من هنوز دوست ندارم مهمان بیایند، روی صندلی بایستند و شعر بخوانند.

وقتی مامان و بابا به تئاتر می روند، دوست ندارم.

نمی‌توانم تخم‌مرغ‌های آب‌پز را در یک لیوان تکان دهند، نان را در آن خرد کرده و مجبور به خوردن کنند.

هنوز دوست ندارم مادرم با من قدم بزند و ناگهان خاله رزا را ببیند!

سپس آنها فقط با یکدیگر صحبت می کنند و من فقط نمی دانم چه کار کنم.

من دوست ندارم با یک کت و شلوار جدید راه بروم - من مانند یک لباس چوبی در آن هستم.

وقتی قرمز و سفید بازی می کنیم، دوست ندارم سفید باشم. بعد از بازی خارج می شوم و تمام! و وقتی قرمز هستم، دوست ندارم اسیر شوم. من هنوز فرار میکنم

وقتی آنها برنده می شوند، دوست ندارم.

من دوست ندارم وقتی تولد من است، "نان" بازی کنم: من کوچک نیستم.

وقتی بچه ها سوال می پرسند دوست ندارم.

و من واقعاً دوست ندارم وقتی خودم را برش می دهم - علاوه بر این - انگشتم را با ید آغشته کنم.

دوست ندارم در راهروی ما شلوغ باشد و بزرگترها هر دقیقه به این طرف و آن طرف بچرخند، بعضی ها با ماهیتابه، بعضی ها با کتری، و فریاد می زنند:

بچه ها زیر پای خود نچرخید! مراقب باشید، من یک قابلمه داغ دارم!

و وقتی به رختخواب می روم، دوست ندارم که در اتاق کناری به صورت گروهی آواز بخوانند:

نیلوفرهای دره، نیلوفرهای دره...

من واقعا دوست ندارم در رادیو دختر و پسر با صدای پیرزن صحبت کنند! ..

"او زنده است و می درخشد..."

یک روز غروب در حیاط کنار شن ها نشسته بودم و منتظر مادرم بودم. او احتمالاً در مؤسسه، یا در فروشگاه معطل مانده است، یا، شاید، برای مدت طولانی در ایستگاه اتوبوس ایستاده است. نمیدانم. فقط همه والدین حیاط ما آمده بودند و همه بچه ها با آنها به خانه رفتند و احتمالاً قبلاً چای با نان شیرینی و پنیر نوشیده بودند ، اما مادرم هنوز آنجا نبود ...

و حالا چراغ های پنجره ها شروع به روشن شدن کردند و رادیو شروع به پخش موسیقی کرد و ابرهای تیره در آسمان حرکت کردند - آنها شبیه پیرمردهای ریشو به نظر می رسیدند ...

و من می خواستم غذا بخورم، اما مادرم هنوز آنجا نبود، و فکر می کردم اگر بدانم مادرم گرسنه است و جایی در انتهای دنیا منتظر من است، فوراً به سمت او می دویدم و نمی شوم. دیر کرد و او را وادار نکرد که روی شن ها بنشیند و خسته شود.

و در آن لحظه میشکا به حیاط آمد. او گفت:

عالی!

و من گفتم

عالی!

میشکا با من نشست و یک کامیون کمپرسی برداشت.

وای! میشکا گفت. - از کجا گرفتیش؟ آیا خودش شن ها را برمی دارد؟ نه به تنهایی؟ خودش را ول می کند؟ آره؟ و قلم؟ او برای چیست؟ آیا می توان آن را چرخاند؟ آره؟ ولی؟ وای! آیا آن را به من می دهی خانه؟

گفتم:

نه نمی دهم. هدیه. بابا قبل از رفتن داد.

خرس خرخر کرد و از من دور شد. بیرون حتی تاریک تر شد.

نگاهی به دروازه انداختم تا وقتی مادرم می آید از دست ندهم. اما او نرفت. ظاهراً من با خاله رزا آشنا شدم و آنها می ایستند و صحبت می کنند و حتی به من فکر نمی کنند. روی شن ها دراز کشیدم.

میشکا می گوید:

نمی تونی یه کمپرسی به من بدی؟

پیاده شو میشکا

سپس میشکا می گوید:

من می توانم برای او یک گواتمالا و دو بارباد به شما بدهم!

من می گویم:

مقایسه باربادوس با کامیون کمپرسی ...

خب میخوای یه حلقه شنا بهت بدم؟

من می گویم:

او به شما بد کرده است.

شما آن را می چسبانید!

حتی عصبانی شدم.

کجا شنا کنیم؟ در حمام؟ سه شنبه ها؟

صفحه فعلی: 1 (کل کتاب 3 صفحه دارد) [گزیده خواندنی موجود: 1 صفحه]

فونت:

100% +

ویکتور دراگونسکی
خنده دارترین داستان های دنیسکین (مجموعه)

© Dragunsky V. Yu., nasl., 2016

© Il., Popovich O. V., 2016

© AST Publishing House LLC، 2016

* * *

دختر روی توپ

یک بار کلی کلاس رفتیم سیرک. وقتی به آنجا رفتم بسیار خوشحال شدم، زیرا تقریباً هشت ساله بودم و فقط یک بار در سیرک بودم و آن هم خیلی وقت پیش. نکته اصلی این است که آلیونکا تنها شش سال دارد، اما او قبلاً سه بار موفق به بازدید از سیرک شده است. خیلی شرم آوره و حالا کل کلاس ما به سیرک رفتیم، و من فکر کردم چقدر خوب است که قبلاً بزرگ بود و حالا، این بار، همه چیز را آنطور که باید ببینم. و در آن زمان من کوچک بودم، نمی فهمیدم سیرک چیست.

در آن زمان، وقتی آکروبات ها وارد میدان شدند و یکی روی سر دیگری بالا رفت، من به طرز وحشتناکی خندیدم، زیرا فکر می کردم آنها از روی عمد این کار را انجام می دهند، برای خنده، زیرا در خانه هرگز عموهای بالغ را ندیده بودم که از روی هر کدام بالا بروند. دیگر. در خیابان هم این اتفاق نیفتاد. اینجا بود که با صدای بلند خندیدم. من متوجه نشدم که این هنرمندان بودند که مهارت خود را نشان دادند. و در آن زمان، من بیشتر و بیشتر به ارکستر نگاه می کردم که چگونه می نوازند - بعضی ها در طبل، بعضی ها در ترومپت - و رهبر ارکستر باتوم خود را تکان می دهد و هیچ کس به او نگاه نمی کند، بلکه هرکس آن طور که می خواهد می نوازد. من خیلی دوستش داشتم، اما در حالی که به این نوازندگان نگاه می کردم، هنرمندان در وسط صحنه اجرا می کردند. و من آنها را ندیدم و جالب ترین را از دست دادم. البته من در آن زمان هنوز خیلی احمق بودم.

و به این ترتیب با کل کلاس به سیرک آمدیم. بلافاصله خوشم آمد که بوی خاصی می دهد و عکس های روشنی روی دیوارها آویزان است و دور تا دور آن روشن است و وسط آن فرش زیبایی است و سقف آن بلند است و تاب های براق متفاوتی در آنجا گره خورده است. و در آن لحظه موسیقی شروع به پخش کرد و همه هجوم آوردند تا بنشینند و سپس بستنی خریدند و شروع به خوردن کردند.

و ناگهان یک دسته کامل از چند نفر از پشت پرده قرمز بیرون آمدند، با لباس های بسیار زیبایی - با کت و شلوارهای قرمز با راه راه های زرد. آنها در کناره های پرده ایستادند و رئیسشان با کت و شلوار مشکی بین آنها راه می رفت. او چیزی را با صدای بلند و کمی نامفهوم فریاد زد و موسیقی به سرعت، سریع و بلند شروع به پخش کرد و یک هنرمند شعبده باز پرید داخل عرصه و سرگرمی شروع شد. او توپ‌هایی را که ده یا صد تکه بود به سمت بالا پرت کرد و پس گرفت. و سپس یک توپ راه راه را گرفت و شروع به بازی با آن کرد ... با سر و با پشت سر و با پیشانی به او لگد زد و او را به پشت غلت داد و با پاشنه پا به او لگد زد. و توپ مثل مغناطیسی در تمام بدنش غلتید. این خیلی زیبا بود و ناگهان شعبده باز این توپ را به سمت تماشاگران ما پرتاب کرد، و سپس یک آشفتگی واقعی شروع شد، زیرا من این توپ را گرفتم و به سمت والرکا و والرکا به سمت میشکا پرتاب کردم، و میشکا ناگهان هدف را گرفت و بدون هیچ دلیلی روشن شد. هادی، اما به او ضربه نزد، اما به طبل ضربه زد! بام! نوازنده درام عصبانی شد و توپ را به سمت شعبده باز پرتاب کرد، اما توپ پرواز نکرد، او فقط یک خاله زیبا را به موهای او زد و او نه یک مو، بلکه یک موش گرفت. و همه آنقدر خندیدیم که نزدیک بود بمیریم.

و وقتی شعبده باز پشت پرده دوید، مدت زیادی نمی توانستیم آرام شویم. اما بعد یک توپ آبی بزرگ به داخل میدان غلتید و عمویی که اعلام می کرد به وسط آمد و با صدایی نامفهوم فریاد زد. درک چیزی غیرممکن بود و ارکستر دوباره شروع به نواختن چیزی بسیار شاد کرد، اما نه به سرعت قبل.

و ناگهان دختر کوچکی به میدان دوید. تا به حال به این کوچکی و زیبایی ندیده بودم. او چشمان آبی مایل به آبی داشت و دور آن ها مژه هایی بلند بود. او در لباس نقره ای با شنل هوادار بود و دستان بلندی داشت. او مانند پرنده ای آنها را تکان داد و روی این توپ آبی بزرگ که برای او پهن شده بود پرید. او روی توپ ایستاد. و سپس ناگهان دوید، انگار که می خواست از روی آن بپرد، اما توپ زیر پایش چرخید، و او اینگونه روی آن بود، انگار که می دوید، اما در واقع او در اطراف میدان می چرخید. من چنین دخترانی را ندیده بودم. همه آنها معمولی بودند، اما این یکی چیز خاصی بود. او با پاهای کوچکش دور توپ می دوید، انگار روی یک زمین صاف، و توپ آبی او را روی خودش حمل می کرد: می توانست آن را مستقیم به جلو، عقب، و به سمت چپ، و هر کجا که می خواست، ببرد! وقتی می دوید طوری می خندید که انگار در حال شنا کردن است، و من فکر می کردم که او باید Thumbelina باشد، او بسیار کوچک، شیرین و غیر معمول بود. در این هنگام او ایستاد و شخصی دستبندهای زنگی شکل مختلفی به او داد و او آنها را روی کفش ها و روی دستانش گذاشت و دوباره شروع به چرخیدن آهسته روی توپ کرد، گویی در حال رقصیدن است. و ارکستر شروع به نواختن موسیقی آرامی کرد و صدای زنگ های طلایی که به صورت نازک بر روی دستان بلند دختر به صدا در می آمد را می شنید. و همه چیز مثل یک افسانه بود. و سپس آنها نور را خاموش کردند و معلوم شد که دختر علاوه بر این می تواند در تاریکی بدرخشد و او به آرامی در یک دایره شنا کرد و درخشید و زنگ زد و شگفت انگیز بود - من هرگز چنین چیزی ندیده بودم آن را در تمام زندگی من

و وقتی چراغ ها روشن شد همه دست زدند و فریاد زدند "براوو" و من هم فریاد زدم "براو". و دختر از بادکنک خود پرید و به جلو دوید، نزدیکتر به ما، و ناگهان، در حال دویدن، مانند رعد و برق روی سرش چرخید، و دوباره، و دوباره، و به جلو و جلو. و به نظرم رسید که او در آستانه شکستن سد بود و من ناگهان بسیار ترسیدم و از جا پریدم و خواستم به سمت او بدوم تا او را بگیرم و نجاتش دهم، اما دختر ناگهان در او ایستاد. آهنگ، دستان دراز خود را باز کرد، ارکستر ساکت شد، و او ایستاد و لبخند زد. و همه با تمام وجود دست زدند و حتی پاهایشان را زدند. و در آن لحظه این دختر به من نگاه کرد و دیدم که او را می بینم و من نیز می بینم که او مرا می بیند و دستش را برایم تکان داد و لبخند زد. برایم دست تکان داد و لبخند زد. و من دوباره خواستم به طرفش بدوم و دستانم را به طرفش دراز کردم. و ناگهان همه را بوسید و از پشت پرده قرمز فرار کرد، جایی که همه هنرمندان دویدند.

و یک دلقک با خروسش وارد میدان شد و شروع به عطسه کردن و افتادن کرد، اما من در برابر او نبودم. مدام به دختری که روی توپ بود فکر می کردم، چقدر شگفت انگیز است و چگونه دستش را برایم تکان داد و لبخند زد، و نمی خواستم به چیز دیگری نگاه کنم. برعکس، چشمانم را محکم بستم تا این دلقک احمق را با بینی قرمزش نبینم، زیرا او دخترم را برای من خراب کرد: او هنوز به نظرم می رسید روی توپ آبی اش.

و بعد اعلام شد و همه به سمت بوفه دویدند تا نوشابه بخورند و من بی سر و صدا از پله ها پایین رفتم و به سمت پرده رفتم که هنرمندان از آنجا بیرون می آمدند.

می خواستم دوباره به این دختر نگاه کنم و پشت پرده ایستادم و نگاه کردم - اگر بیرون بیاید چه؟ اما او بیرون نیامد.

و بعد از وقفه، شیرها اجرا کردند و من دوست نداشتم که رام کننده مدام آنها را با دم می کشد، انگار نه شیر، بلکه گربه مرده است. او آنها را از جایی به مکان دیگر حرکت می داد یا آنها را پشت سر هم روی زمین می گذاشت و با پاهای خود روی شیرها راه می رفت، گویی روی فرشی می رفت و به نظر می رسید که آنها اجازه ندارند بی حرکت دراز بکشند. این جالب نبود، زیرا شیر باید بوفالو را در پامپاهای بی‌پایان شکار و تعقیب کند و با غرغر وحشتناکی که جمعیت بومی را به وحشت می‌اندازد، محیط اطراف را اعلام کند.

و بنابراین معلوم شد که یک شیر نیست، اما من فقط نمی دانم چیست.

و وقتی تمام شد و به خانه رفتیم، من مدام به دختر توپ فکر می کردم.

عصر، پدر پرسید:

-خب چطور؟ آیا از سیرک لذت بردید؟

گفتم:

- بابا! یک دختر در سیرک وجود دارد. او روی توپ آبی می رقصد. خیلی زیبا، بهترین! به من لبخند زد و دستش را تکان داد! راستش من تنها هستم! فهمیدی بابا؟ یکشنبه آینده بریم سیرک! من آن را به شما نشان می دهم!

بابا گفت:

- حتما میریم من عاشق سیرک هستم!

و مادرم طوری به هر دوی ما نگاه کرد که انگار برای اولین بار بود که می دید.

... و یک هفته طولانی شروع شد، و من خوردم، درس خواندم، بلند شدم و به رختخواب رفتم، بازی کردم و حتی دعوا کردم، و هنوز هر روز فکر می کردم یکشنبه کی می آید، و من و بابام به سیرک می رویم و دوباره دختر را روی توپ می‌دیدم، و آن را به پدر نشان می‌دادم، و شاید پدر او را به دیدن ما دعوت کند، و من یک تپانچه براونینگ به او می‌دهم و کشتی را با بادبان کامل می‌کشم.

اما روز یکشنبه، پدر نتوانست برود.

رفقا نزد او آمدند، در نقاشی‌هایی فرو رفتند و فریاد زدند و سیگار کشیدند و چای نوشیدند و تا دیروقت بیدار شدند و بعد از آنها مادرم سردرد گرفت و پدرم به من گفت:

- یکشنبه آینده ... سوگند به وفاداری و افتخار می دهم.

و آنقدر مشتاقانه منتظر یکشنبه آینده بودم که حتی یک هفته دیگر را هم به یاد نمی‌آورم که چگونه زندگی کردم. و پدر به قول خود عمل کرد: او با من به سیرک رفت و بلیط ردیف دوم را خرید و من خوشحال شدم که ما اینقدر نزدیک نشسته بودیم و اجرا شروع شد و من منتظر ماندن دختر شدم تا روی توپ ظاهر شود. . اما فردی که اعلام می کند، تمام مدت هنرمندان مختلف دیگری را اعلام می کند و آنها بیرون می روند و از هر نظر اجرا می کنند، اما دختر هنوز ظاهر نشده است. و من از بی حوصلگی می لرزیدم، خیلی دلم می خواست بابا ببیند او در کت و شلوار نقره ای خود با یک شنل هوا چقدر خارق العاده است و چقدر ماهرانه دور توپ آبی می دود. و هر بار که گوینده بیرون می آمد، با پدر زمزمه می کردم:

حالا خودش اعلام میکنه!

اما به بخت و اقبال او شخص دیگری را اعلام کرد و من حتی از او متنفر شدم و مدام به بابا می گفتم:

- بله، او! این مزخرف در مورد روغن نباتی است! این نیست!

و بابا بدون اینکه به من نگاه کنه گفت:

- دخالت نکن لطفا. خیلی جالب است! خودشه!

من فکر کردم که پدر ظاهراً در سیرک مهارت ندارد ، زیرا به آن علاقه دارد. ببینیم با دیدن دختر روی بادکنک چه می خواند. فکر می کنم او روی صندلی خود به ارتفاع دو متر می پرد ...

اما بعد گوینده بیرون آمد و با صدای خفه اش فریاد زد:

- Ant-rra-kt!

فقط گوش هایم را باور نمی کردم! وقفه؟ و چرا؟ از این گذشته ، در محفظه دوم فقط شیرها وجود خواهند داشت! و دختر من روی توپ کجاست؟ او کجاست؟ چرا او اجرا نمی کند؟ شاید مریض شده؟ شاید افتاد و ضربه مغزی شد؟

گفتم:

- بابا سریع بریم، ببین دختر کجای توپه!

بابا جواب داد:

- بله بله! و تعادل شما کجاست؟ چیزی که دیده نمی شود! بریم یه نرم افزار بخریم!

سرحال و راضی بود. نگاهی به اطراف انداخت و خندید و گفت:

- اوه، من عاشق ... من عاشق سیرک هستم! همین بو باعث سرگیجه ام می شود...

و وارد راهرو شدیم. جمعیت زیادی آنجا شلوغ شده بودند و شیرینی و وافل می فروختند و عکس هایی از صورت ببرهای مختلف به دیوارها آویزان می شد و ما کمی سرگردان بودیم و بالاخره یک کنترلر با برنامه پیدا کردیم. پدر یکی از او خرید و شروع به بررسی آن کرد. اما طاقت نیاوردم و از کنترلر پرسیدم:

- لطفا به من بگو، دختر کی روی توپ بازی می کند؟

- چه دختری؟

بابا گفت:

- برنامه شامل طناب زنی بر روی توپ T. Vorontsov است. او کجاست؟

ساکت ایستادم

کنترل کننده گفت:

- اوه، در مورد تانچکا ورونتسوا صحبت می کنی؟ او رفت. او رفت. چه کاری را دیر انجام می دهید؟

ساکت ایستادم

بابا گفت:

دو هفته است که بی قراریم. ما می خواهیم طناب باز T. Vorontsova را ببینیم، اما او آنجا نیست.

کنترل کننده گفت:

- بله، او رفت ... همراه با پدر و مادرش ... پدر و مادرش "مردم برنز - دو یاور" هستند. شاید شنیده باشید؟ حیف شد. همین دیروز رفتند.

گفتم:

"می بینی بابا...

نمیدونستم داره میره چه حیف... اوه خدای من!.. خب... کاری برای انجام دادن نیست...

از کنترلر پرسیدم:

"پس این درست است؟"

او گفت:

گفتم:

- و کجا، ناشناخته؟

او گفت:

- به ولادی وستوک.

وای کجا خیلی دور. ولادی وستوک

می دانم که در انتهای نقشه، از مسکو به سمت راست قرار دارد.

گفتم:

- چه فاصله ای.

کنترل کننده ناگهان با عجله گفت:

-خب برو، برو به جاهایت، چراغها خاموش شده است!

بابا برداشت:

- بریم دنیسکا! حالا شیرها هستند! پشمالو، غرغر - وحشت! بریم نگاه کنیم!

گفتم:

- بریم خونه بابا.

او گفت:

- همین یکبار...

کنترلر خندید. اما رفتیم سمت کمد لباس و من شماره رو دادم و لباس پوشیدیم و سیرک رو ترک کردیم.

تو بلوار راه افتادیم و مدت زیادی همینطور راه رفتیم، بعد گفتم:

- ولادی وستوک در انتهای نقشه است. آنجا، اگر با قطار، یک ماه تمام سفر خواهید کرد ...

بابا ساکت بود معلوم بود که برای من وقت نداشت. کمی بیشتر راه افتادیم که ناگهان یاد هواپیماها افتادم و گفتم:

- و در "TU-104" در سه ساعت - و آنجا!

اما بابا هنوز جواب نداد. دستم را محکم گرفته بود. وقتی به خیابان گورکی رفتیم، گفت:

بیا بریم بستنی فروشی. دو وعده شرمنده، ها؟

گفتم:

"من چیزی نمی خواهم، بابا.

- آنجا آب می دهند، به آن «کاختی» می گویند. من هرگز در هیچ کجای دنیا آب بهتری ننوشیده ام.

گفتم:

«نمی‌خواهم، بابا.

او مرا متقاعد نکرد. قدم هایش را تندتر کرد و دستم را محکم فشرد. حتی مریض شدم او خیلی سریع راه می رفت و من به سختی می توانستم با او همراه شوم. چرا اینقدر تند راه میرفت؟ چرا با من صحبت نکرد؟ می خواستم به او نگاه کنم. سرم را بلند کردم. چهره ای بسیار جدی و غمگین داشت.

"او زنده است و می درخشد..."

یک روز غروب در حیاط کنار شن ها نشسته بودم و منتظر مادرم بودم. او احتمالاً در مؤسسه، یا در فروشگاه معطل مانده است، یا، شاید، برای مدت طولانی در ایستگاه اتوبوس ایستاده است. نمیدانم. فقط همه والدین حیاط ما از قبل آمده بودند و همه بچه ها با آنها به خانه رفتند و احتمالاً قبلاً چای با نان شیرینی و پنیر نوشیده بودند ، اما مادرم هنوز آنجا نبود ...

و حالا چراغ های پنجره ها شروع به روشن شدن کردند و رادیو شروع به پخش موسیقی کرد و ابرهای تیره در آسمان حرکت کردند - آنها شبیه پیرمردهای ریشو به نظر می رسیدند ...

و من می خواستم غذا بخورم، اما مادرم هنوز آنجا نبود، و فکر می کردم اگر بدانم مادرم گرسنه است و جایی در انتهای دنیا منتظر من است، فوراً به سمت او می دویدم و نمی شوم. دیر کرد و او را وادار نکرد که روی شن ها بنشیند و خسته شود.

و در آن لحظه میشکا به حیاط آمد. او گفت:

- عالی!

و من گفتم

- عالی!

میشکا با من نشست و یک کامیون کمپرسی برداشت.

میشا گفت: وای. - از کجا گرفتیش؟

آیا خودش شن ها را برمی دارد؟ نه به تنهایی؟ خودش را ول می کند؟ آره؟ و قلم؟ او برای چیست؟ آیا می توان آن را چرخاند؟ آره؟ ولی؟ وای! آیا آن را به من می دهی خانه؟

گفتم:

- نه نمی دهم. هدیه. بابا قبل از رفتن داد.

خرس خرخر کرد و از من دور شد. بیرون حتی تاریک تر شد.

نگاهی به دروازه انداختم تا وقتی مادرم می آید از دست ندهم. اما او نرفت. ظاهراً من با خاله رزا آشنا شدم و آنها ایستاده اند و صحبت می کنند و حتی به من فکر نمی کنند. روی شن ها دراز کشیدم.

میشکا می گوید:

-می تونی یه کمپرسی به من بدی؟

- پیاده شو میشکا.

سپس میشکا می گوید:

من می توانم برای او یک گواتمالا و دو باربادوس به شما بدهم!

من می گویم:

- مقایسه باربادوس با کامیون کمپرسی ...

-خب میخوای یه حلقه شنا بهت بدم؟

من می گویم:

- او به شما بد کرده است.

- می چسبی!

حتی عصبانی شدم.

- کجا شنا کنم؟ در حمام؟ سه شنبه ها؟

و میشکا دوباره خرخر کرد. و سپس می گوید:

خوب، اینطور نبود. مهربانی مرا بدان در

و یک جعبه کبریت به من داد. در دستانم گرفتم.

- تو بازش کن - میشکا گفت - بعد خواهی دید!

جعبه را باز کردم و اول چیزی ندیدم و بعد یک چراغ سبز روشن دیدم که انگار یک ستاره کوچک در جایی دور و دور از من می سوخت و در همان حال خودم آن را در نگه داشتم. دست من الان

با زمزمه گفتم: «چیه، میشکا، چیه؟»

میشکا گفت: "این یک کرم شب تاب است." - چه خوب؟ او زنده است، نگران نباشید.

گفتم: «میشکا، می‌خواهی کامیون کمپرسی مرا ببر؟» برای همیشه، برای همیشه. و این ستاره را به من بده، آن را به خانه می برم...

و میشکا کامیون کمپرسی مرا گرفت و به خانه دوید. و من با کرم شب تابم ماندم، نگاهش کردم، نگاه کردم و سیر نشدم: چقدر سبز است، انگار در افسانه است، و چقدر نزدیک است، در کف دست تو، اما می درخشد، اگر از دور... و نمی توانستم یکنواخت نفس بکشم و صدای ضربان قلبم را می شنیدم و بینی ام کمی تیز می کرد، انگار می خواستم گریه کنم.

و من برای مدت طولانی، خیلی طولانی، همینطور نشستم.

و کسی در اطراف نبود. و من همه مردم دنیا را فراموش کردم.

اما بعد مادرم آمد و من خیلی خوشحال شدم و به خانه رفتیم.

و وقتی شروع به نوشیدن چای با نان شیرینی و پنیر کردند، مادرم پرسید:

- خوب، کامیون کمپرسی شما چطور است؟

و من گفتم:

- من، مادر، آن را تغییر دادم.

مامان گفت:

- جالب هست. و برای چه؟

من جواب دادم:

- برای کرم شب تاب. اینجا او در یک جعبه است. چراغ را خاموش کن!

و مادرم چراغ را خاموش کرد و اتاق تاریک شد و ما دو نفر شروع به نگاه کردن به ستاره سبز کم رنگ کردیم.

بعد مامان چراغ رو روشن کرد.

او گفت: «بله، این جادو است. اما با این حال، چگونه تصمیم گرفتید که چنین چیز ارزشمندی را به عنوان کمپرسی به این کرم بدهید؟

گفتم: «خیلی وقته منتظرت بودم، و خیلی حوصله ام سر رفته بود، و این کرم شب تاب، از هر کمپرسی در دنیا بهتر بود.

مامان با دقت به من نگاه کرد و پرسید:

- و دقیقاً چه چیزی بهتر است؟

گفتم:

-ولی چطوری نمیفهمی؟.. بالاخره اون زنده است! و می درخشد!

از بالا به پایین، یک طرف!

آن تابستان که هنوز مدرسه نرفتم، حیاط ما در حال بازسازی بود. همه جا آجر و تخته بود و وسط حیاط تپه عظیمی از ماسه بود. و ما در "شکست نازی ها در نزدیکی مسکو" روی این شن بازی کردیم، یا کیک های عید پاک درست کردیم، یا فقط هیچ بازی نکردیم.

ما خیلی خوش گذراندیم و با کارگران دوست شدیم و حتی به آنها کمک کردیم تا خانه را تعمیر کنند: یک بار یک کتری آب جوش برای قفل ساز عمو گریشا آوردم و بار دوم آلیونکا به تعمیرکاران نشان داد که کجا پشتی داشتیم. در، درب. و ما خیلی کمک کردیم، اما الان همه چیز را یادم نیست.

و بعد، به نحوی نامحسوس، تعمیر شروع به پایان یافت، کارگران یکی یکی رفتند، عمو گریشا با دست از ما خداحافظی کرد، یک تکه آهن سنگین به من داد و همچنین رفت.

و به جای عمو گریشا سه دختر وارد حیاط شدند. همه آنها بسیار زیبا لباس پوشیده بودند: شلوارهای بلند مردانه، آغشته به رنگهای مختلف و کاملاً سفت می پوشیدند. وقتی این دختران راه می‌رفتند، شلوارشان مثل آهن روی پشت بام می‌پیچید. و روی سر دخترها کلاه از روزنامه ها می گذاشتند. این دختران نقاش بودند و به آنها می گفتند: تیپ. آنها بسیار شاد و زبردست بودند، عاشق خندیدن بودند و همیشه آهنگ "نیلوفرهای دره، نیلوفرهای دره" را می خواندند. اما من این آهنگ را دوست ندارم. و آلیونکا

و میشکا هم آن را دوست ندارد. اما همه ما دوست داشتیم تماشا کنیم که دختران نقاش چگونه کار می کنند و چگونه همه چیز به آرامی و منظمی پیش می رود. ما کل تیم را به نام می شناختیم. نام آنها Sanka، Raechka و Nelly بود.

و یک بار به آنها نزدیک شدیم و عمه سانیا گفت:

- بچه ها، یکی را اجرا کنید و ببینید ساعت چند است.

دویدم، فهمیدم و گفتم:

- پنج دقیقه به دوازده، خاله سانیا ...

او گفت:

- سبت، دختران! من در اتاق غذاخوری هستم! - و از حیاط بیرون رفت.

و عمه رائچکا و خاله نلی به دنبال او برای شام آمدند.

و یک بشکه رنگ باقی گذاشتند. و همچنین یک شلنگ لاستیکی.

بلافاصله نزدیک‌تر شدیم و شروع کردیم به نگاه کردن به آن قسمت از خانه که آنها در حال نقاشی بودند. خیلی باحال بود: صاف و قهوه ای، با کمی قرمزی. خرس نگاه کرد و نگاه کرد، سپس گفت:

- می دانم اگر پمپ را تکان دهم، رنگ می رود؟

آلیونکا می گوید:

- شرط می بندیم که کار نمی کند!

بعد میگم:

- اما ما بحث می کنیم، می رود!

میشکا می گوید:

- نیازی به بحث و جدل نیست. حالا سعی خواهم کرد. دنیسکا، شلنگ را نگه دار، من آن را تکان می دهم.

و بیایید دانلود کنیم. دو سه بار تکانش دادم و ناگهان رنگ از شلنگ بیرون رفت. او مانند مار خش خش کرد، زیرا در انتهای شلنگ یک کاپوت با سوراخ هایی مانند آبپاش وجود داشت. فقط سوراخ ها خیلی کوچک بودند و رنگ مثل ادکلن در آرایشگاه ادامه داشت، به سختی می توانید آن را ببینید.

خرس خوشحال شد و فریاد زد:

- سریع رنگ کن! عجله کنید و چیزی رنگ کنید!

بلافاصله شلنگ را گرفتم و به دیوار تمیزی فرستادم. رنگ شروع به پاشیدن کرد و بلافاصله یک لکه قهوه ای روشن ظاهر شد که شبیه عنکبوت بود.

- هورا! آلیونکا فریاد زد. - بیا بریم! بیا بریم! - و پایش را زیر رنگ گذاشت.

بلافاصله پایش را از زانو تا انگشتان پا نقاشی کردم. بلافاصله، درست جلوی چشمان ما، هیچ کبودی یا خراش روی پا قابل مشاهده نبود. برعکس، پای آلیونکا صاف، قهوه‌ای، با درخشش، مانند یک دامن کاملاً جدید شد.

خرس فریاد می زند:

- معلوم است عالی! دومی را سریع جایگزین کنید!

و آلیونکا با شکوه پای دوم خود را قاب کرد و من فوراً آن را دو بار از بالا به پایین رنگ کردم.

سپس میشکا می گوید:

- مردم خوب، چقدر زیبا! پاها درست مثل یک هندی واقعی! سریع رنگش کن

- همه؟ همه چیز را رنگ کنم؟ از سر تا پا؟

در اینجا آلیونکا با خوشحالی جیغ کشید:

بیا، مردم خوب! از سر تا پا نقاشی کنید! من یک بوقلمون واقعی خواهم شد.

سپس میشکا به پمپ تکیه داد و شروع به پمپاژ آن تا ایوانوو کرد و من شروع به ریختن رنگ روی آلیونکا کردم. من او را به طرز شگفت انگیزی نقاشی کردم: هم پشت، و پاها، و بازوها، و شانه ها، و شکم و شورت. و او کاملا قهوه ای شد، فقط موهای سفیدش بیرون زده بود.

من می پرسم:

- خرس، نظرت چیه و موهاتو رنگ کن؟

خرس پاسخ می دهد:

- خوب البته! سریع نقاشی کن! سریع بیا!

و آلیونکا عجله می کند:

- بیا، بیا! و مو در می آید! و گوش ها!

سریع نقاشیش رو تموم کردم و گفتم:

- برو، آلیونکا، در آفتاب خشک کن. هی، دیگه چی رنگ کنم؟

- میبینی لباسامون داره خشک میشه؟ عجله کن رنگ کن

خب سریع انجامش دادم! دو تا حوله و پیراهن میشکا رو تو یه دقیقه تموم کردم که دیدنش لذت بخش بود!

و میشکا درست به درون هیجان رفت و پمپ را مانند عقربه های ساعت پمپاژ کرد. و فقط فریاد می زند:

- بیا رنگ کن! عجله کن بیا! یک در جدید روی در ورودی است، بیا، بیا، سریعتر رنگ کن!

و به سمت در رفتم. بالا پایین! به سمت بالا! از بالا به پایین، یک طرف!

و سپس در ناگهان باز شد و مدیر خانه ما الکسی آکیمیچ با کت و شلوار سفید از آن بیرون آمد.

او کاملاً مات و مبهوت بود. و من هم همینطور هر دو ما طلسم شده بودیم. نکته اصلی این است که من به آن آب می دهم و از ترس حتی نمی توانم حدس بزنم شلنگ را کنار بگذارم، بلکه فقط آن را از بالا به پایین، از پایین به بالا بچرخانم. و چشمانش گشاد شد و به ذهنش خطور نمی کند که حتی یک قدم به راست یا چپ حرکت کند ...

و میشکا تکان می‌خورد و می‌داند که با خودش پیش می‌روی:

- بیا، بیا، عجله کن!

و آلیونکا از پهلو می رقصد:

- من یک بوقلمون هستم! من یک بوقلمون هستم!

... بله، آن موقع برای ما عالی بود. میشکا دو هفته لباس شست. آلیونکا در هفت آب با سقز شسته شد ...

الکسی آکیمیچ یک کت و شلوار جدید خرید. و مادرم اصلاً نمی خواست من را وارد حیاط کند. اما من هنوز بیرون رفتم و خاله های سانیا، راچکا و نلی گفتند:

- بزرگ شو دنیس، عجله کن، ما تو را به تیپ خودمان می بریم. نقاش باش!

و از آن زمان من سعی کردم سریعتر رشد کنم.

توجه! این قسمت مقدماتی کتاب است.

اگر شروع کتاب را دوست داشتید، می توانید نسخه کامل را از شریک ما - توزیع کننده محتوای قانونی LLC "LitRes" خریداری کنید.

"داستان های دنیسکا" داستان هایی از نویسنده شوروی ویکتور دراگونسکی است که به مواردی از زندگی یک کودک پیش دبستانی و سپس یک دانش آموز خردسال دنیس کورابلف اختصاص دارد. این داستان ها که از سال 1959 در چاپ ظاهر شدند، به کلاسیک ادبیات کودکان شوروی تبدیل شدند، بارها تجدید چاپ شدند و چندین بار فیلمبرداری شدند. آنها در فهرست "100 کتاب برای دانش آموزان مدرسه" که در سال 2012 گردآوری شد، قرار گرفتند. نمونه اولیه قهرمان داستان ها، پسر نویسنده، دنیس بود و یکی از داستان ها به تولد خواهر کوچکتر دنیس، زنیا اشاره می کند.

V. Dragunsky داستان های خود را در یک چرخه ترکیب نکرد، در حالی که وحدت توسط: طرح و پیوندهای موضوعی ایجاد می شود. تصویر شخصیت اصلی - Deniska Korablev و شخصیت های فرعی - پدر و مادر دنیسکا، دوستان، آشنایان، معلمان او نیز از داستانی به داستان دیگر حرکت می کنند.

در داستان های ویکتور یوزفویچ، شخصیت اصلی - دنیسکا - موارد مختلفی از زندگی خود را بیان می کند، افکار و مشاهدات خود را با ما در میان می گذارد. پسر دائما در موقعیت های خنده دار قرار می گیرد. به خصوص خنده دار است که قهرمان و خواننده آنچه را که دنیسکا گفته به طور متفاوت ارزیابی می کنند. به عنوان مثال، دنیسکا در مورد چیزی شبیه درام صحبت می کند و خواننده می خندد و هر چه لحن راوی جدی تر باشد، ما خنده دارتر هستیم. با این حال ، نویسنده در این مجموعه نه تنها داستان های خنده دار را گنجانده است. آثاری هم هستند که لحن غمگینی دارند. به عنوان مثال، داستان غنایی شگفت انگیز "دختری روی توپ" است که در مورد عشق اول می گوید. اما داستان "دوست دوران کودکی" به ویژه تأثیرگذار است. در اینجا نویسنده از قدردانی و عشق واقعی صحبت می کند. دنیسکا تصمیم گرفت که یک بوکسور شود و مادرش یک خرس پیر را به عنوان کیسه بوکس به او داد. و سپس قهرمان به یاد آورد که وقتی کوچک بود چگونه این اسباب بازی را دوست داشت. پسر در حالی که اشک های مادرش را پنهان می کرد گفت: من هرگز بوکسور نمی شوم.

دراگونسکی در داستان های خود به طرز زیرکانه ای ویژگی های بارز گفتار کودکان، احساسی بودن و منطق عجیب آن، زودباوری و خودانگیختگی "عمومی کودکان" را بازسازی می کند و لحن کل داستان را تنظیم می کند. "آنچه را دوست دارم" و "... و آنچه را که دوست ندارم!" - دو داستان معروف از دراگونسکی که در عنوان آنها در وهله اول نظر خود کودک مطرح شده است. این در شمارش چیزهایی که دنیسکا دوست دارد و دوست ندارد تأیید می شود. «من واقعاً دوست دارم روی زانوی پدرم روی شکم دراز بکشم، دست‌ها و پاهایم را پایین بیاورم و مانند کتانی روی حصار به زانوی خود آویزان شوم. من همچنین خیلی دوست دارم چکرز، شطرنج و دومینو بازی کنم، فقط برای اینکه مطمئن باشم برنده می شوم. اگر برنده نشدی، پس نرو." Deniskins "I love" - ​​"من دوست ندارم" اغلب در رابطه با نسخه های بزرگسالان بحث برانگیز است ("وقتی در امتداد راهرو می دوم ، دوست دارم با تمام توان پاهایم را پا بگذارم"). در تصویر دنیسکا، به طور معمول کودکانه زیاد است: این ساده لوحی است، میل به اختراع و خیال پردازی، گاهی خودخواهی ساده دل. "اشتباهات" مشخصه دوران کودکی، همانطور که همیشه در یک داستان طنز اتفاق می افتد، موضوع طنز و شوخی است. از سوی دیگر ، در قهرمان دراگونسکی ویژگی هایی وجود دارد که گواه شخصیت کاملاً توسعه یافته است: دنیسکا قاطعانه با هرگونه دروغ مخالفت می کند ، او مستعد زیبایی است ، از مهربانی قدردانی می کند. این به منتقدان این حق را داد که ویژگی های زندگی نامه ای خود دراگونسکی را در تصویر قهرمان داستان ببینند. ترکیب تغزلی و کمیک ویژگی اصلی داستان های وی. دراگونسکی درباره دنیسک است.

محتوای "داستان های دنیسکا" با حوادثی از زندگی عادی یک کودک مرتبط است - اینها حوادث در کلاس درس، کارهای خانه، بازی با دوستان در حیاط، رفتن به تئاتر و سیرک است. اما اشتراک آنها فقط آشکار است - اغراق کمیک همیشه در داستان وجود دارد. دراگونسکی استاد خلق باورنکردنی ترین موقعیت ها بر اساس مواد روزمره، حتی معمولی است. اساس آنها منطق اغلب متناقض کودکان و فانتزی پایان ناپذیر آنهاست. دنیسکا و میشکا، با تأخیر در درس، شاهکارهای باورنکردنی را به خود نسبت می دهند ("آتش در بال، یا شاهکار در یخ")، اما از آنجا که هر کس به روش خود خیال پردازی می کند، قرار گرفتن در معرض اجتناب ناپذیر به دنبال دارد. پسران با اشتیاق موشکی را در حیاط می سازند، هنگامی که دنیسکا پرتاب می شود نه به فضا، بلکه از پنجره مدیریت خانه در اثر "روز شگفت انگیز" پرواز می کند. و در داستان «از بالا به پایین، اریب! بچه ها در غیاب نقاش تصمیم می گیرند به آنها کمک کنند نقاشی کنند، اما در میانه بازی روی مدیر خانه رنگ می ریزند. و چه داستان باورنکردنی در کار کودکان "فرنی میشکینا" توصیف شده است، زمانی که دنیسکا نمی خواهد فرنی سمولینا بخورد و آن را از پنجره بیرون می اندازد که روی کلاه یک رهگذر تصادفی می افتد. همه این تصادفات و حوادث غیرقابل تصور گاهی به سادگی مضحک هستند، گاهی اوقات ارزیابی اخلاقی را پیشنهاد می کنند، گاهی برای همدلی عاطفی طراحی شده اند. منطق متناقضی که قهرمانان دراگونسکی را هدایت می کند، مسیر درک کودک است. در داستان "پلنگ های سبز"، کودکان به صورت طنز در مورد انواع بیماری ها صحبت می کنند و در هر یک از آنها مزایا و فواید می بینند: "مریض شدن خوب است" یکی از قهرمانان اثر می گوید: "وقتی مریض هستید، آنها همیشه چیزی بده.» در پس استدلال به ظاهر پوچ کودکان در مورد بیماری ها، درخواستی تکان دهنده برای عشق وجود دارد: "وقتی بیمار هستید، همه شما را بیشتر دوست دارند." به خاطر چنین عشقی، کودک حتی آماده بیمار شدن است. سلسله مراتب ارزش های کودکان برای نویسنده عمیقاً انسانی به نظر می رسد. در داستان "او زنده و درخشان است ..." دراگونسکی، به قول یک کودک، یک حقیقت مهم را بیان می کند: ارزش های معنوی بالاتر از ارزش های مادی است. تجسم موضوعی این مفاهیم در داستان یک اسباب بازی آهنین با ارزش مادی و یک کرم شب تاب است که قادر به انتشار نور است. دنیسکا مبادله ای انجام داد که از دیدگاه بزرگسالان نابرابر بود: او یک کامیون کمپرسی بزرگ را با یک کرم شب تاب کوچک عوض کرد. داستان در مورد این قبل از توصیف یک شب طولانی است که در طی آن دنیسکا منتظر مادرش است. در آن زمان بود که پسر به طور کامل تاریکی تنهایی را احساس کرد و "ستاره سبز کم رنگ" در جعبه کبریت او را از آن نجات داد. بنابراین، به سؤال مادر، "چگونه تصمیم گرفتید چنین چیز ارزشمندی به عنوان کامیون کمپرسی برای این کرم بدهید؟" دنیسکا پاسخ می دهد: "چطور نمی توانید بفهمید؟ ! بالاخره او زنده است! و می درخشد!...»

یک شخصیت بسیار مهم در "داستان های دنیسکا" پدر، دوست صمیمی و وفادار پسرش، یک مربی باهوش است. در داستان "هندوانه لین" پسر در سر میز شیطان است و از خوردن امتناع می کند. و سپس پدر یک قسمت از دوران کودکی دوران جنگ را برای پسرش تعریف می کند. این داستان مهار شده اما بسیار غم انگیز روح پسر را زیر و رو می کند. موقعیت های زندگی و شخصیت های انسانی توصیف شده توسط دراگونسکی گاهی بسیار دشوار است. از آنجایی که کودک در مورد آنها صحبت می کند، معنای هر چیزی که اتفاق می افتد به درک جزئیات فردی کمک می کند و آنها در داستان های دنیسکا بسیار مهم هستند. در داستان "سنگ خرد کردن کارگران" دنیسکا به خود می بالد که می تواند از یک برج آب بپرد. از پایین به نظر می رسد که انجام این کار "آسان تر از آسان" است. اما در همان اوج، پسر از ترس نفسش را بند می آورد و شروع به جستجوی بهانه ای برای بزدلی خود می کند. مبارزه با ترس در پس زمینه صدای بی وقفه چکش جک رخ می دهد - در آنجا کارگران در حین ساخت جاده سنگ خرد می کنند. به نظر می رسد که این جزئیات ارتباط چندانی با آنچه در حال رخ دادن است ندارد، اما در واقع نیاز به استقامت را متقاعد می کند که حتی یک سنگ نیز در مقابل آن فرو می نشیند. ترسو نیز قبل از تصمیم قاطعانه دنیسکا برای پرش فروکش کرد. دراگونسکی در تمام داستان‌هایش، حتی در موقعیت‌های دراماتیک، به شیوه‌های طنزآمیز وفادار می‌ماند. بسیاری از اظهارات دنیسکا خنده دار و سرگرم کننده به نظر می رسند. او در داستان "مسابقه موتوری روی دیوار محض" این جمله را می گوید: "فدکا برای کار به ما آمد - برای نوشیدن چای" و در اثر "خنجر آبی" دنیسکا می گوید: "صبح نتوانستم هر چیزی بخور من فقط دو فنجان چای با نان و کره، سیب زمینی و سوسیس خوردم.»

اما اغلب صحبت های یک کودک (با احتیاط ذاتی آن) بسیار تأثیرگذار به نظر می رسد: "من خیلی اسب ها را دوست دارم، آنها چهره های زیبا و مهربانی دارند" ("آنچه دوست دارم") یا "سرم را تا سقف بلند کردم تا اشک بریزد. برگشت ..."(" دوست دوران کودکی). ترکیب غم انگیز و کمیک در نثر دراگونسکی ما را به یاد دلقک می اندازد، زمانی که قلب مهربان او در پشت نگاه خنده دار و مضحک یک دلقک پنهان شده است.

ویکتور دراگونسکی داستان های فوق العاده ای در مورد پسر دنیسکا دارد که به آنها "داستان های دنیسکا" می گویند. بسیاری از کودکان این داستان های خنده دار را می خوانند. می‌توان گفت که تعداد زیادی از مردم با این داستان‌ها بزرگ شده‌اند، «داستان‌های دنیسکا» به‌طور غیرمعمولی دقیقاً شبیه به جامعه ما هستند، هم از جنبه زیبایی‌شناختی و هم از نظر واقعیت‌شناسی. پدیده عشق جهانی برای داستان های ویکتور دراگونسکی کاملاً ساده توضیح داده شده است.

با خواندن داستان های کوتاه اما نسبتاً آموزنده در مورد دنیسکا، کودکان یاد می گیرند که مقایسه و مقایسه کنند، خیال پردازی کنند و رویاپردازی کنند، اعمال خود را با خنده و اشتیاق خنده دار تجزیه و تحلیل کنند. داستان های دراگونسکی با عشق به کودکان، آگاهی از رفتار آنها، پاسخگویی معنوی متمایز می شود. نمونه اولیه دنیسکا پسر نویسنده است و پدر این داستان ها خود نویسنده است. V. Dragunsky نه تنها داستان های خنده دار نوشت، که بسیاری از آنها، به احتمال زیاد، برای پسرش اتفاق افتاده است، بلکه کمی آموزنده نیز هستند. تأثیرات خوب و خوب پس از خواندن متفکرانه داستان های دنیسکا باقی می ماند که بسیاری از آنها بعداً فیلمبرداری شدند. کودکان و بزرگسالان با لذت فراوان آنها را بارها و بارها بازخوانی می کنند. در مجموعه ما می توانید به صورت آنلاین لیستی از داستان های Deniskin را بخوانید و در هر دقیقه رایگان از دنیای آنها لذت ببرید.

مادرم گفت: فردا اول شهریور است. - و حالا پاییز فرا رسیده است و شما به کلاس دوم خواهید رفت. آه، چقدر زمان می گذرد! .. - و به این مناسبت - بابا برداشت - ما اکنون هندوانه را "سلاخی" خواهیم کرد! و چاقویی برداشت و هندوانه را برید. وقتی او برید، چنان صدای تروق سبز رنگ و سبزی شنیده شد که پشتم سرد شد با این پیشگویی که چگونه این را بخورم ...

وقتی ماریا پترونا وارد اتاق ما شد، او را به سادگی نمی توان شناخت. او همه قرمز بود، مانند سیگنور توماتو. او نفس نفس زد. به نظر می رسید که همه جا در حال جوشیدن است، مانند سوپ در قابلمه. وقتی به سمت ما هجوم آورد، بلافاصله فریاد زد: - هی! - و روی کاناپه تصادف کرد. گفتم: سلام ماریا...

اگر به آن فکر کنید، این فقط نوعی وحشت است: من قبلاً هرگز با هواپیما پرواز نکرده ام. درست است، یک بار تقریباً پرواز کردم، اما آنجا نبود. این شکست. دردسر مستقیم و این اتفاق نه چندان دور رخ داد. دیگر کوچک نبودم، هرچند نمی توان گفت بزرگ هم بودم. در آن زمان مادرم در تعطیلات بود و ما در یک مزرعه جمعی بزرگ به دیدن اقوام او می رفتیم. وجود داشت...

بعد از اتمام درس، من و میشکا وسایلمان را جمع کردیم و به خانه رفتیم. خیابان خیس، کثیف و سرگرم کننده بود. تازه باران شدیدی باریده بود و آسفالت مثل نو می درخشید، هوا بوی چیزی تازه و تمیز می داد، خانه ها و آسمان در گودال ها منعکس شده بود، و اگر از کوه پایین بروید، در کنار، نزدیک پیاده رو، یک نهر طوفانی مانند رودخانه کوهستانی، نهر زیبا...

به محض اینکه فهمیدیم قهرمانان بی سابقه ما در فضا یکدیگر را سوکول و برکوت صدا می زنند، بلافاصله تصمیم گرفتیم که من اکنون برکوت باشم و میشکا - سوکول. چون به هر حال ما به عنوان فضانورد درس خواهیم خواند و سوکول و برکوت نام های زیبایی هستند! و همچنین با میشکا تصمیم گرفتیم که تا زمانی که در مدرسه کیهان نوردی پذیرفته شده ایم، با او باشیم ...

اتفاقاً هفته ای چند روز متوالی مرخصی داشتم و یک هفته تمام نتوانستم کاری انجام دهم. معلم های کلاس ما مثل یک نفر بیمار شدند. چه کسی آپاندیسیت دارد، چه کسی گلودرد دارد، چه کسی آنفولانزا دارد. مطلقاً کسی نیست که این کار را انجام دهد. و بعد عمو میشا آمد. وقتی شنید که من می توانم یک هفته کامل استراحت کنم، بلافاصله به سمت سقف پرید ...

ناگهان در خانه ما باز شد و آلنکا از راهرو فریاد زد: - در یک فروشگاه بزرگ یک بازار بهار وجود دارد! او با صدای وحشتناکی فریاد زد و چشمانش مانند دکمه گرد و ناامید بود. اول فکر کردم یک نفر چاقو خورده است. و دوباره نفسی کشید و گفت: - بیا فرار کنیم، دنیسکا! سریع تر! کواس در آنجا گازدار است! موسیقی پخش می شود و عروسک های مختلف! بریم بدویم! فریاد می زند که انگار آتش است و من از ...